{% load i18n %} {% load l10n %} {% load commadecimal %} {% load dotdecimal %} {% load ibanformat %} {% load money %} {% if payment.state == "created" %} {% if payment_info.method == "banktransfer" %}
{% blocktrans trimmed %} Please transfer the full amount to the following bank account: {% endblocktrans %}
{% trans "Account holder" %}: {{ payment_info.details.bankName }}
{% trans "IBAN" %}: {{ payment_info.details.bankAccount|ibanformat }}
{% trans "BIC" %}: {{ payment_info.details.bankBic }}
{% trans "Amount:" %} {{ payment.amount|money:event.currency }}
{% trans "Reference code (important):" %} {{ payment_info.details.transferReference }}
{% trans "After you sent the bank transfer, you can close this window. We will send you an email as soon as we received your payment." %}
{% blocktrans trimmed %} We're waiting for an answer from the payment provider regarding your payment. Please contact us if this takes more than a few days. {% endblocktrans %}
{% endif %} {% elif payment.state == "pending" %}{% blocktrans trimmed %} We're waiting for an answer from the payment provider regarding your payment. Please contact us if this takes more than a few days. {% endblocktrans %}
{% else %}{% blocktrans trimmed %}
The payment transaction could not be completed for the following reason:
{% endblocktrans %}
{% if payment_info and payment_info.detail %}
{{ payment_info.detail }}
{% else %}
{% trans "Unknown reason" %}
{% endif %}