Charting a SQLite database via canvasxpress-connectors