{% if user_signup %}
{% translate "You are signed up for this session." %}
{% elif signup_status == "full" %}
{% translate "This session is currently full." %}
{% else %}
{% translate "This session requires attendees to sign up." %}
{% endif %}
{% if user_signup %}
{% translate "Download" %}
{% elif signup_status == "full" %}
{# This page intentionally left blank. #}
{% elif request.user.is_authenticated and not signup_allowed_for_user %}
{% elif request.user.is_authenticated %}
{% else %}
{% translate "Sign up" %}
{% endif %}
{% if user_signup %}
{% elif signup_status != "full" and request.user.is_authenticated and signup_allowed_for_user %}
{% endif %}