What it's for
Every speech model has words it keeps getting wrong: names, products, technical terms. Your dictionary remembers those mistakes and fixes them in each new dictation, before the text reaches you.
How an entry works
An entry pairs what the speech model writes with what you might have meant. Say it often writes “cloud” when you said “Claude”. But sometimes you really mean a cloud. So the entry keeps both meanings:
cloud → Claude, an AI assistant you ask to write or code
cloud → cloud, internet storage and servers
In “Ask cloud to draft the reply”, Entune writes Claude. In “The backups are in the cloud”, it leaves cloud alone. It chooses from the surrounding words, which is why each meaning has a short description: write what the thing is and what it goes with.
One entry can list several spellings the model writes (“cloud”, “clawed”) and several meanings. Each heard spelling is linked to the meanings it can stand for.
Getting suggestions
You don't have to build the dictionary by hand. Entune can read your dictations and suggest entries, using the dictionary model you choose (its key is in Settings).
Choose Get suggestions. What it looks for depends on your dictionary:
- With no entries yet for this speech model, it reads your recent transcripts and suggests first entries for the mistakes it finds.
- Once you have entries, pinned or learned, it also compares what the speech model wrote with what the dictionary changed. It suggests missing entries and fixes: a clearer description, a wider or narrower entry, or removing a learned entry that does more harm than good.
- Learning from audio, in the ⋯ menu, transcribes recordings again with your current speech model before suggesting entries. Use it when the recordings were made with another model, or come from another dictation app or a folder. It takes longer and uses more tokens.
Each speech model makes its own mistakes, so suggestions are kept for the speech model selected in the toolbar.
Each run reads up to 300 of that model's newest transcripts that no earlier run has read, so running it again moves on to newer dictations. To read transcripts again, turn on Include transcripts already used in the suggestions panel or the ⋯ menu; that costs tokens again and can repeat earlier suggestions.
Learning from audio
Choose a source in the ⋯ menu: your Entune recordings made with other speech models, the recordings another dictation app kept on this Mac (only the audio is copied, never its transcripts), or a folder of audio files. For Entune recordings you can include the ones this speech model already transcribed.
After you pick a source, the timeline shows all its recorded audio, oldest on the left and newest on the right. It measures recorded time, so days without recordings take no space; the dates under the handles show where you are.
Everything is selected at first. Drag the left handle right to keep only your most recent audio, or move either handle to choose any stretch. You'll see exactly how much audio and how many recordings are included, and you can list and play them. Each edge snaps to whole recordings.
Then choose Transcribe and suggest. Entune transcribes the selection with your speech model, then the dictionary model reads the new text. Transcribing again can take a while and your providers may charge for both steps. You can stop at any time; finished transcripts are kept for a retry.
Reviewing suggestions
Suggestions open in a panel beside your dictionary, grouped into new entries, changes and removals. You can edit any of them, remove the ones you don't want with ×, and then apply the rest in one step. Nothing is saved until you apply. While suggestions are open, dictation pauses, so apply or discard them when you're done.
Pinned and learned entries
Learned entries are used only with the speech model they were learned for. Pin an entry to use it with every speech model; pinned entries are yours and suggestions can't remove them. Pinning doesn't make an entry win: Entune still reads the sentence.
Adding an entry yourself
Choose Add and fill in one line: how it's written, what the speech model hears (several, separated by commas) and what it is. For several meanings, a spelling kept as written, or always replacing, open the full editor from the link under that line. Edit on an entry opens the same editor.