Merge pull request #253 from cognitedata/cursor/phase2-3-dataproduct-deploy-1738

feat(phase 2+3): consolidated DataProduct workflow deploy and wiring (0.4.0)
