{%- if request.user.is_authenticated -%}
{{ request.user.username|escape }}
{%- if user.is_read_only() -%}
({% trans %}read only access{% endtrans %})
{%- else -%}
{% include "components/user_nav/karma_and_badges.html" %}
{%- endif -%}
{% include "components/user_nav/inbox_link.html" %}
{% include "components/user_nav/moderation_queue_link.html" %}
{% elif settings.USE_ASKBOT_LOGIN_SYSTEM %}
{% include "components/login_link.html" %}
{% endif %}