Run hop on data_source with a given density threshold. If dm_only is set, only run it on the dark matter particles, otherwise on all particles. Returns an iterable collection of HopGroup items.
Enter search terms or a module, class or function name.