Test gh commands (dev)

Runs commands via POST /api/run-command. Requires saki.io --allow-tools. Same environment as Saki’s tool execution.