На {{ site_title }} корисник пријави проблем со еден од податочните сетови во организацијата '{{ recipient.organization_title }}', во која што Вие сте {{ recipient.capacity }}. Податочниот сет е: {{ dataset.title }} Проблемот е: > {{ issue_subject|wordwrap(width=76)|replace('\n', '\n> '|safe) }} > {{ issue.description|wordwrap(width=76)|replace('\n', '\n> '|safe) }} Ве молиме корегирајте го проблемот или додадете коментар за проблемот на следиот линк: {{ h.url_for('issues_show', dataset_id=dataset.name, issue_number=issue.number, qualified=True) }}. Штом проблемот е разрешен, кликнете 'Затвори проблем'. Ви благодариме, Тимот на {{ site_title }} -- Проблем: {{ h.url_for('issues_show', dataset_id=dataset.name, issue_number=issue.number, qualified=True) }} Податочен сет: {{ h.url_for('dataset_read', id=dataset.name, qualified=True) }} Корисник: {{ user.fullname or user.name }} --- Përdoruesi {{site_title}} raporton një problem me një nga grupet e të dhënave në organizatën '{{recipient.organization_title}}', në të cilën jeni {{recipient.capacity}} Seti i të dhënave është: {{ dataset.title }} Problemi është: {{ h.url_for('dataset_read', id=dataset.name, qualified=True) }} Përdorues: {{ user.fullname or user.name }} > {{ issue_subject|wordwrap(width=76)|replace('\n', '\n> '|safe) }} > {{ issue.description|wordwrap(width=76)|replace('\n', '\n> '|safe) }} Korrigjoni problemin ose shtoni një koment fillestar për çështjen këtu: {{ h.url_for('issues_show', dataset_id=dataset.name, issue_number=issue.number, qualified=True) }}. Sapo çështja të jetë zgjidhur, klikoni butonin 'Mbyll problemin'. Faleminderit, {{ site_title }} ekip -- Issue: {{ h.url_for('issues_show', dataset_id=dataset.name, issue_number=issue.number, qualified=True) }} Dataset: {{ h.url_for('dataset_read', id=dataset.name, qualified=True) }} User: {{ user.fullname or user.name }} --- On {{ site_title }} a user has raised an issue with one of the datasets from organization '{{ recipient.organization_title }}', for which you are an {{ recipient.capacity }}.' The dataset is: {{ dataset.title }} The issue is: > {{ issue_subject|wordwrap(width=76)|replace('\n', '\n> '|safe) }} > {{ issue.description|wordwrap(width=76)|replace('\n', '\n> '|safe) }} Please correct the problem or add an initial comment about the issue at: {{ h.url_for('issues_show', dataset_id=dataset.name, issue_number=issue.number, qualified=True) }}. Once the issue has been resolved, click 'Close issue'. Thank you, The {{ site_title }} team -- Issue: {{ h.url_for('issues_show', dataset_id=dataset.name, issue_number=issue.number, qualified=True) }} Dataset: {{ h.url_for('dataset_read', id=dataset.name, qualified=True) }} User: {{ user.fullname or user.name }}