{#
Render the card snippet in embed mode:
- hides the Embed dropdown item (no recursive embedding)
- hides the modal (not needed here)
The snippet still produces a .metric-container[data-metric] div which is
all BetterStatsManager needs to fetch and render the visualization.
#}
{% snippet 'better_stats/metric_card.html', metric=metric, embed=True %}