{#- Сайт документації живе на nyshporka.online/docs/ — усередині порталу, а
не окремим сайтом. Тут лише те, чого Material не вміє налаштуванням.
🔴 Тема одна на портал і документацію. Портал пам'ятає вибір у
`localStorage['supriaha-tema']`, Material — у власному `__palette`. Цей
скрипт стоїть у ДО першого малювання: інакше людина, що обрала
темну на порталі, бачила б спалах світлої на кожному переході в /docs/.
Зворотний бік (перемкнули тут → портал теж) — у `javascripts/tema.js`.
🌐 Мови (mkdocs-static-i18n). Перекладено лише ключові сторінки; решта в
мовній гілці — український оригінал. Така сторінка каже про це плашкою,
має `noindex` і canonical на оригінал і не стоїть у hreflang: для
пошуковика це не мовна версія, а дубль. -#}
{% extends "base.html" %}
{% import "partials/slova.html" as s with context %}
{#- Сторінка в цій гілці справді перекладена, а не показана оригіналом. -#}
{% set perekladeno = (i18n_file_locale | default(s.mova)) == s.mova %}
{% block site_meta %}
{% if page.meta and page.meta.description %}
{% elif config.site_description %}
{% endif %}
{% if page.meta and page.meta.author %}
{% elif config.site_author %}
{% endif %}
{% set oryhinal = page.file.alternates.get("uk") if page and page.file and page.file.alternates else none %}
{% if not perekladeno %}
{% if oryhinal %}
{% endif %}
{% elif page.canonical_url %}
{% endif %}
{% if page.previous_page %}
{% endif %}
{% if page.next_page %}
{% endif %}
{#- hreflang — лише між справжніми перекладами цієї сторінки. -#}
{% if perekladeno and config.extra.alternate is iterable and page and page.file and page.file.alternates %}
{% for alt in config.extra.alternate %}
{% set f = page.file.alternates.get(alt.lang) %}
{% if f and f.locale == alt.lang %}
{% endif %}
{% endfor %}
{% endif %}
{% endblock %}
{% block announce %}
{%- if not perekladeno and s.t.ne_perekladeno %}{{ s.t.ne_perekladeno }}{% endif -%}
{% endblock %}
{% block extrahead %}
{#- Прев'ю для соцмереж: посиланнями на документацію діляться в групах
генеалогів, і без картинки воно виглядало як голе посилання. -#}
{#- `page` немає на 404 — там лишаються загальні назва й опис. -#}
{% endblock %}