# synthesized: uv cannot reach PyPI because the corporate proxy is not configured.
error: failed to fetch https://pypi.org/simple/claude-anyteam
  Caused by: connection refused while connecting to 10.0.0.10:443
