{% extends "generic/confirmation_form.html" %}
{% load i18n %}
{% comment %}
Deactivation confirmation for the revision a Project is serving, reached from the Revisions tab.

Context:
  - object:     The revision in force
  - project:    Its owning Project
  - return_url: Where Cancel goes, the Revisions tab
{% endcomment %}
{% block title %}
  {% trans "Deactivate revision" %}
{% endblock title %}
{% block confirmation_title %}
  {% trans "Deactivate revision" %}
{% endblock confirmation_title %}
{% block message %}
  <p>
    {% blocktrans with revision=object.short_digest project=project %}
      Stand {{ project }} down from revision {{ revision }}?
    {% endblocktrans %}
  </p>
  <p class="text-secondary">
    {% trans "The Project serves nothing until a revision is activated again." %}
    {% blocktrans count counter=project.scripts.count %}
      Its {{ counter }} Script is retired, not deleted, so activating again brings the same
      row back with its Job history.
    {% plural %}
      Its {{ counter }} Scripts are retired, not deleted, so activating again brings the
      same rows back with their Job history.
    {% endblocktrans %}
  </p>
{% endblock message %}