{% load i18n %}
{% if node.cell_addresses_multi and node.cell_addresses|length > 1 %}
<span class="badge bg-secondary-subtle text-secondary nsm-ipa-cell-merge" title="{% blocktrans with count=node.cell_addresses|length %}Merged {{ count }} address names on this network{% endblocktrans %}{% for addr in node.cell_addresses %}{% if forloop.first %}: {% endif %}{{ addr.name }}{% if not forloop.last %} · {% endif %}{% endfor %}">{% trans "merge" %} +{{ node.cell_addresses|length|add:"-1" }}</span>
{% elif node.cell_address_alternates %}
<span class="badge bg-secondary-subtle text-secondary nsm-ipa-cell-merge" title="{% trans 'Merged alias address names on this network' %}: {% for alt in node.cell_address_alternates %}{{ alt.name }}{% if not forloop.last %} · {% endif %}{% endfor %}">{% trans "merge" %} +{{ node.cell_address_alternates|length }}</span>
{% else %}
<span class="text-muted">—</span>
{% endif %}