{{ _('Note:') }} {% trans %}you are already logged in as {{ request.user }}.{% endtrans %}