Raport za miesiąc / Report for the month: {{ month_name_pl }} / {{ month_name_en }}
Imię i Nazwisko Pracownika / Employee's Surname, Name: {{ report.employee_name }}
Imię i nazwisko Przełożonego / Supervisor's Surname, Name: {{ report.supervisor_name }}
| Numer karty utworu / Work Card Number | Liczba godzin poświęcona na Utwór / Number of hours devoted to the Work | Współautor* / Co-author* |
|---|---|---|
| {{ report.get_work_card_number() }} |
{{ working_days }} days / {{ report.total_hours }} working hours.
In that, {{ creative_percentage }}% of creative work
(development and bug fixing):
{{ report.creative_hours }} hours
|
Lista współautorów jest dostępna pod adresami /
List of co-authors is available at:
(All the above subprojects are part of single "{{ report.product_name }}" product) |
* w przypadku stworzenia Utworu na zasadach współautorstwa / in the case of creation of the Work on the principles of co-authorship
OŚWIADCZENIE / DECLARATION
Oświadczam iż w związku z faktem przenoszenia na Pracodawcę autorskich praw majątkowych do stworzonych zgodnie z Umową Utworów przeznaczyłem wskazaną w tabeli powyżej, część swojego czasu pracy na wypełnienie obowiązków o charakterze twórczym. Ponadto, wyrażam zgodę na anonimową publikację Utworów, których jestem autorem i które zostały wyszczególnione powyżej
I declare that due to the fact of transferring copyright to Works created in accordance with the Agreement to the Employer I devoted indicated in the table above, part of my time working on the fulfillment of the obligations of a creative kind. In addition, I agree to the anonymous publication of Works which I am the author of and which are specified above
| Opinia Osoby Upoważnionej / Opinion of Authorized Person | |
|---|---|
| Akceptacja / Acceptance | Brak akceptacji / No Acceptance |