{# Pause / Resume toggle for the frame monitor. Label + title flip
   based on ``paused``. Re-rendered in place by the toggle endpoint. #}
<button id="openlcb-pause-btn" type="button"
        hx-post="/openlcb/monitor/toggle_pause"
        hx-target="#openlcb-pause-btn" hx-swap="outerHTML"
        title="{% if paused %}Resume capturing new frames{% else %}Stop appending new frames (existing rows stay){% endif %}">
  {% if paused %}Resume{% else %}Pause{% endif %}
</button>