New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Spanisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Haus

Übersetzung 1 - 15 von 15

Spanisch

Deutsch

–

NOUN	das Haus \| die Häuser	edit
SYNO	Haus... \| innerbetrieblich \| intern ...
Haus... \| innerbetrieblich \| intern [eingeschossiges] Haus \| Bungalow Blutsbande \| Familie \| Familienbande \| Geblüt \| Geschlecht \| Haus \| Sippe \| Stamm Bau \| Behausung [ugs.] \| Bude [ugs.] \| Eigenheim \| Haus \| Heim \| Hütte [ugs.] © OpenThesaurus.de

inmue. casa {f}

845

Haus {n}

solar {m} [linaje]

Haus {n} [Abstammung]

2 Wörter

comerc. a domicilio {adj}

frei Haus

pol. Casa {f} Blanca

Weißes Haus {n}

3 Wörter

caserón {m}

großes (verwahrlostes) Haus {n}

comerc. servicio {m} a domicilio

Lieferung {f} frei Haus

4 Wörter

de puerta en puerta {adv}

von Haus zu Haus

relig. Casa {f} Universal de Justicia

Universales Haus {n} der Gerechtigkeit

5+ Wörter

gastr. VocViaje Está a cuenta de la casa.

Die Rechnung geht auf das Haus.

proverb. Cuando el gato no está, los ratones bailan.

Ist die Katze aus dem Haus, dann tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

proverb. Cuando el gato no está, los ratones bailan.

Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F La casa verde [Mario Vargas Llosa]

Das grüne Haus

lit. F La casa de los siete tejados

Das Haus mit den sieben Giebeln [Nathaniel Hawthorne]

lit. F La casa del silencio [Orhan Pamuk]

Das stille Haus

TV F Unverified La casa de papel

Haus des Geldes

» Weitere 11 Übersetzungen für Haus innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Haus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Haus/DEES

Übersetzung eintragen: Spanisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

Haus in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Haus

Übersetzung 1 - 15 von 15

Übersetzung eintragen: Spanisch-Deutsch