fix(ci): sync citation metadata after release [release]

