```typescript
/**
 * Orders the numbers in the array ascending.
 */
export function sortAscending(values: readonly number[]): number[] {
  return [...values].sort((a, b) => (typeof a === 'number' && typeof b === 'number') ? Number.isNaN(a) - Number.isNaN(b) || a - b : NaN);
}
```