```python
def mid_pair(values: list) -> list:
    if not values:
        return [None, None]
    
    sorted_values =