List all available SDK functions organized by namespace.

Returns function signatures showing structure without full type details.