{% load i18n %}
{% blocktrans trimmed with name=user.get_full_name %}
Hi {{ name }},
{% endblocktrans %}

{% trans "The following certificates have been generated for you:" %}
{% for cert in certs %}
{% if cert.cert_type == 'A' %}{% trans 'Attendance certificate:'%}{% elif cert.cert_type == 'S' %}{% blocktrans trimmed with title=cert.talk.title %}Speaker certificate for "{{ title }}":{% endblocktrans %}{% endif %}
{{ urlcert }}/{{ cert.validation_key }}.pdf
{% endfor %}

-- 
{% blocktrans trimmed with conference=site.name %}
{{ conference }} Organizers
{% endblocktrans %}
