about=Tietoa
addFromDrive=Lisää Google Drivesta
aiFreeModelHint=Aloita uusi keskustelu tai lyhennä viestiäsi lähettääksesi enemmän.
aboutDrawio=Tietoa draw.io:sta
accessDenied=Pääsy kielletty
accounts=Tilit
action=Toiminto
actualSize=Oikea koko
adaptiveColors=Mukautuvat värit
add=Lisää
addAccount=Lisää tili
addedFile=Lisätty {1}
addImages=Lisää kuvia
addImageUrl=Lisää kuvan URL
addLayer=Lisää taso
addProperty=Lisää ominaisuus
address=Osoite
addToExistingDrawing=Lisää olemassa olevaan piirustukseen
addToScratchpad=Lisää muistilehtiöön
addConnectionPoint=Lisää yhteyspiste
addWaypoint=Lisää reittipiste
adjustTo=Sovita
advanced=Lisäasetukset
copyDiagramToClipboard=Kopioi kaavio leikepöydälle
copySelectionToClipboard=Kopioi valinta leikepöydälle
smartTemplate=Älykäs mallipohja
align=Kohdista
alignment=Kohdistus
allChangesLost=Kaikki muutokset menetetään!
allowAccess=Salli käyttö
allowAccessMessage=draw.io voi avata vain valitsemasi Google Drive -tiedostot. Avaa tämä kaavio valitsemalla se Googlen tiedostovalitsimessa. Jos sitä ei ole luettelossa, sitä ei ole olemassa tai sitä ei ole jaettu käyttäjälle {1}.
allowAccessTitle=Salli tämän kaavion käyttö
allPages=Kaikki sivut
allProjects=Kaikki projektit
allSelectedObjectsInThisLayer=Kaikki valitut objektit ovat tällä tasolla
allSpaces=Kaikki tilat
allTags=Kaikki tägit
andNMore=ja {1} muuta
anchor=Ankkuri
android=Android
angle=Kulma
animations=Animaatiot
arc=Kaari
arcPerChild=Kaari alikohdetta kohden
areYouSure=Oletko varma?
ensureDataSaved=Ole hyvä ja tarkista, että tietosi on tallennettu ennen sulkemista.
allChangesSaved=Kaikki muutokset tallennettu
allChangesSavedInDrive=Kaikki muutokset tallennettu Driveen
allowPopups=Salli ponnahdusikkunat välttääksesi tämän valintaikkunan
allowRelativeUrl=Salli suhteellinen URL
alreadyConnected=Kohdat on jo yhdistetty
altText=Vaihtoehtoinen teksti
appearance=Ulkoasu
apply=Käytä
archiMate21=ArchiMate 2.1
arrange=Järjestä
area=Alue
arrow=Nuoli
arrows=Nuolet
askMeAnything=Kysy minulta mitä vain
asNew=Uutena
atlas=Atlas
author=Tekijä
authorizationRequired=Käyttäjäoikeus vaaditaan
authorizeThisAppIn=Valtuuta tämä sovellus kohteessa {1}:
authorizedIn=Sinut on nyt valtuutettu kohteessa {1}
authorize=Valtuuta
authorizing=Valtuutetaan
automatic=Automaattinen
autosave=Automaattinen tallennus
autosizeText=Automaattinen fonttikoko
autosize=Automaattinen koko
attach=Kiinnitä
attachments=Liitteet
aws=AWS
aws3d=AWS 3D
azure=Azure
back=Takaisin
background=Tausta
backgroundColor=Taustaväri
backgroundImage=Taustakuva
basic=Perus
beta=beeta
blankDrawing=Tyhjä piirustus
blankDiagram=Tyhjä kaavio
block=Lohko
blockquote=Lohkolainaus
blog=Blogi
bold=Lihavoitu
bootstrap=Bootstrap
border=Reuna
borderColor=Reunan väri
borderWidth=Reunan leveys
bottom=Alas
bottomAlign=Tasaa alas
bottomLeft=Alas vasemmalle
bottomRight=Alas oikealle
bpmn=BPMN
bringForward=Tuo eteenpäin
browser=Selain
bulletedList=Luettelomerkkilista
bundle=Niputa
business=Yritystoiminta
busy=Toiminto käynnissä
cabinets=Kaapit
cancel=Peruuta
center=Keskitä
cannotLoad=Lataaminen epäonnistui. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen.
cannotLogin=Sisäänkirjautuminen epäonnistui. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen.
cannotOpenFile=Tiedostoa ei voida avata
change=Muuta
changeOrientation=Vaihda suuntaa
changeUser=Vaihda käyttäjää
changeStorage=Vaihda tallennuskohdetta
changesNotSaved=Muutoksia ei tallennettu
charactersRemaining={1} merkkiä jäljellä
cell=solu
cells=solua
classDiagram=Luokkakaavio
closePath=Sulje polku
updateDiagramFromClipboard=Päivitä kaavio leikepöydältä
userJoined={1} liittyi keskusteluun
userLeft={1} lähti pois keskustelusta
userSharedView={1} jakoi näkymänsä
viewSharedWithEveryone=Näkymä jaettu kaikille
userPresenting={1} esittää
presentingToEveryone=Esitetään kaikille
presentationEnded=Esitys päättyi
chatWindowTitle=Keskustelu
chooseAnOption=Valitse vaihtoehto
clickToAdd=Lisää pisteitä napsauttamalla kangasta
collaborativeEditingNotice=Tärkeä huomautus yhteistyömuokkauksesta
compare=Vertaa
compressed=Pakattu
commitMessage=Commit-viesti
configLinkWarn=Tämä linkki määrittää draw.io:n. Napsauta OK vain, jos luotat siihen tahoon, joka antoi sen sinulle!
configLinkConfirm=Määritä ja käynnistä draw.io uudelleen napsauttamalla OK.
container=Kontti
couldNotLoadDiagrams=Kaavioitasi ei voitu ladata
csv=CSV
currentLayer=Nykyinen taso
dark=Tumma
diagramLanguage=Kaavion kieli
diagramType=Kaavion tyyppi
diagramXmlDesc=XML-tiedosto
diagramHtmlDesc=HTML-tiedosto
diagramPngDesc=Muokattava bittikarttakuva
diagramSvgDesc=Muokattava vektorikuva
dictate=Sanele
didYouMeanToExportToPdf=Tarkoititko PDF-muotoon viemistä?
disabled=Pois käytöstä
draftFound=Luonnos tiedostolle '{1}' on löytynyt. Lataa se muokattavaksi tai hylkää se jatkaaksesi.
draftRevisionMismatch=Tästä kaaviosta on erilainen versio tämän sivun jaetussa luonnoksessa. Muokkaa kaaviota luonnoksesta varmistaaksesi, että käytät uusinta versiota.
selectDraft=Valitse luonnos jatkaaksesi muokkausta:
dragAndDropNotSupported=Vedä ja pudota -toiminto ei tue kuvia. Haluatko tuoda kuvat?
check=Tarkista
checksum=Tarkistussumma
circle=Ympyrä
cisco=Cisco
classic=Klassinen
clearDefaultStyle=Poista oletystyyli
clearWaypoints=Poista reittipisteet
labelPositions=Nimiöiden sijainnit
resetLabelPositions=Palauta nimiöiden sijainnit
clipart=Clipart
clipboard=Leikepöytä
close=Sulje
closingFile=Tiedostoa suljetaan
realtimeCollaboration=Reaaliaikainen yhteistyö
collaborate=Tee yhteistyötä
collaborator=Yhteiskäyttäjä
collaborators=Yhteiskäyttäjät
collapse=Pienennä
collapseAll=Pienennä kaikki
collapseExpand=Pienennä/Laajenna
collapse-expand=Klikkaa pienentääksesi/laajentaaksesi\nShift+click siirtääksesi viereisiä kohteita \nAlt+click säilyttääksesi ryhmän koon
collapsedBorders=Yhdistetyt reunat
rowStripes=Raidalliset rivit
columnStripes=Raidalliset sarakkeet
collapsible=Pienennettävä
colorPicker=Värivalitsin
comic=Käsinkirjoitettu
comment=Kommentti
commentsNotes=Kommentit/Muistiinpanot
compress=Tiivistä
configuration=Määritys
connect=Yhdistä
connectable=Yhdistettävissä
connecting=Yhdistetään
connectWithDrive=Yhdistä Google Driveen
connectRetiring=Atlassian lopettaa tämän draw.io-version tuen tammikuussa 2027. Napsauta tästä nähdäksesi, miten päivität.
connectRetiringAdmin=Atlassian lopettaa tämän draw.io-version tuen tammikuussa 2027. Sivuston järjestelmänvalvojan on hyväksyttävä päivitys Forge-versioon.
connectRetiringDays=Atlassian lopettaa tämän draw.io-version tuen 31. tammikuuta 2027 ({1} päivää jäljellä). Napsauta tästä nähdäksesi, miten päivität.
connectRetiringHowTo=Näin päivität
connection=Yhteys
connectionArrows=Yhteysnuolet
connectionPoints=Yhteyspisteet
constrainProportions=Rajoita mittasuhteita
containsValidationErrors=Sisältää kelpoisuustarkistusvirheitä
copiedToClipboard=Kopioitu leikepöydälle
copy=Kopioi
copyCreated=Tiedoston kopio luotiin.
copyData=Kopioi tiedot
copyOf=Kopio: {1}
copyOfDrawing=Kopio piirustuksesta
copySize=Kopioi koko
copyStyle=Kopioi tyyli
copyTextStyle=Kopioi tekstityyli
create=Luo
createDiagram=Luo kaavio
createBlankDiagram=Luo tyhjä kaavio
createNewDiagram=Luo uusi kaaviokuva
createRevision=Luo versio
createShape=Luo muoto
crop=Rajaa
curved=Kaareva
custom=Mukautettu
customGitlabUrlTitle=Mukautettu GitLab-palvelin
customGitlabUrlWarning=Mukautetut GitLab-palvelimet on poistettu käytöstä tietoturvasyistä. Jos haluat käyttää itse ylläpidettyä GitLab-palvelinta, aseta määrityksessä enableCustomGitLabUrl arvoon true.
customGitlabUrlServer=Pyydetty palvelin:
customGitlabUrlLearnMore=Lue lisää
current=Nykyinen
currentPage=Nykyinen sivu
cut=Leikkaa
dashed=Katkoviiva
decideLater=Päätä myöhemmin
default=Oletus
delete=Poista
deleteAll=Poista kaikki
deleteColumn=Poista sarake
deleteLibrary401=Ei riittäviä oikeuksia tämän kokoelman poistamiseen
deleteLibrary404=Valittua kokoelmaa ei löydetty
deleteLibrary500=Virhe kokoelmaa poistaessa
deleteLibraryConfirm=Olet poistamassa tämän kokoelman lopullisesti. Haluatko varmasti poistaa tämän?
removeLibraryConfirm=Olet poistamassa tämän kirjaston kaikilta. Vain ylläpitäjä voi palauttaa sen. Haluatko varmasti jatkaa?
deleteRow=Poista rivi
description=Kuvaus
describeSelection=Kuvaile valinta
describeYourDiagram=Kuvaile kaaviotasi
device=Laite
diagram=Kaavio
diagramContent=Kaavion sisältö
diagramLocked=Kaavio on lukittu tietojen menetyksen estämiseksi.
diagramLockedBySince={1} on lukinnut kaavion {2} sitten
diagramName=Kaavion nimi
diagramIsPublic=Kaavio on julkinen
diagramIsNotPublic=Kaavio ei ole julkinen
diamond=Timantti
diamondThin=Timantti (ohut)
didYouKnow=Tiesitkö, että...
direction=Suunta
discard=Hylkää
discardChangesAndReconnect=Hylkää muutokset ja yhdistä uudelleen
googleDriveMissingClickHere=Google Drive puuttuu? Klikkaa tätä!
discardChanges=Hylkää muutokset
disconnected=Yhteys katkennut
distribute=Jakele
done=Valmis
doNotShowAgain=Älä näytä uudelleen
dotted=Pisteviiva
doubleClickOrientation=Muuta suuntaa kaksoisnapsauttamalla
doubleClickTooltip=Syötä tekstiä kaksoisnapsauttamalla
doubleClickChangeProperty=Kaksoisnapauta muuttaaksesi nimeä
doubleClickToEdit=Muokkaa kaksoisnapsauttamalla
download=Lataa
downloadDesktop=Lataa työpöytäsovellus
downloadAs=Lataa muodossa
clickHereToSave=Klikkaa tästä tallentaaksesi.
dpi=DPI
draftDiscarded=Luonnos hylätty
draftSaved=Luonnos tallennettu
dragElementsHere=Vedä elementit tähän
dragImagesHere=Vedä kuvia tai URL:eja tähän
dragUrlsHere=Vedä URL:eja tähän
draw.io=draw.io
drawing=Piirustus{1}
drawingEmpty=Piirustus on tyhjä
drawingScale=Piirustuksen mittakaava
drawingTooLarge=Piirustus on liian suuri
drawioForWork=Draw.io GSuitelle
duplicate=Monista
duration=Kesto (ms)
duplicateIt=Monista {1}
divider=Jakaja
dx=Dx
dy=Dy
east=Itä
edit=Muokkaa
editData=Muokkaa tietoja
editDiagram=Muokkaa kaaviota
editGeometry=Muokkaa geometriaa
editImage=Muokkaa kuvaa
editImageUrl=Muokkaa kuvan URL:ia
editLink=Muokkaa linkkiä
editLayout=Muokkaa asettelua
editOutline=Muokkaa jäsennystä
editPolygon=Muokkaa monikulmio
editShape=Muokkaa muotoa
editStyle=Muokkaa tyyliä
styleRules=Tyylisäännöt
styleRulesHint=Säännöt muuttavat tämän sivun niiden muotojen tyyliä, joiden tiedot täsmäävät. Ensimmäinen tyylin asettava sääntö on voimassa.
addRule=Lisää sääntö
styleRulesLimit=Vain {1} ensimmäistä sääntöä käytetään. Muita {2} sääntöä ei näytetä.
contains=sisältää
isEmpty=on tyhjä
isNotEmpty=ei ole tyhjä
colorScale=Väriasteikko
fillOpacity=Täytön peittävyys
lineOpacity=Viivan peittävyys
fontStyle=Fontin tyyli
setByRule=Tyylisäännön asettama
legend=Selite
insertLegend=Lisää selite
dataSources=Tietolähteet
dataSourcesHint=Valittujen sarakkeiden arvot kopioidaan kaavioon, ja kuka tahansa, joka voi avata kaavion, näkee ne.
addSource=Lisää lähde
keyColumn=Avainsarake
columns=Sarakkeet
missingRows=Puuttuvat rivit
deleteShapes=Poista muodot
fadeShapes=Himmennä muodot
keepShapes=Säilytä muodot
linkShapes=Linkitä muodot
refreshedAt=Päivitetty klo {1}
refreshAll=Päivitä kaikki
generateShapes=Luo muodot
generateShapesHint=#-merkillä alkavat rivit määrittävät muodot kuten CSV-tuonnissa ja voivat käyttää valittuja sarakkeita.
applyTemplateToShapes=Käytä mallia {1} olemassa olevaan muotoon
dataSourceUrlHint=Liitä sellaisen Google Sheets -taulukon linkki, jota kuka tahansa linkin saanut voi katsella, tai CSV-tiedoston URL-osoite.
cannotReachHost={1} ei ole tavoitettavissa täältä.
googleSheetNotShared=Google Sheets -taulukkoa ei voi ladata. Tarkista, että linkki on oikein ja että kuka tahansa linkin saanut voi katsella taulukkoa.
dataSourceTooLarge=Tiedosto on suurempi kuin {1} Mt.
dataSourceTooManyRows=Tiedostossa on yli {1} riviä.
dataSourceTooManyColumns=Tiedostossa on yli {1} saraketta.
dataSourceTooManyConnections=Tiedostossa on yli {1} yhteyttä.
pageStyleRulesHint=Muuttaa niiden muotojen tyyliä, joiden tiedot täsmäävät.
pageDataSourcesHint=Täyttää tai luo muotoja Google Sheetsin tai CSV-tiedostojen riveillä.
editText=Muokkaa tekstiä
editNote=Muokkaa merkintää
editTooltip=Muokkaa työkaluvihjettä
glass=Lasi
googleImages=Google Kuvat
imageSearch=Kuvahaku
eip=EIP
effects=Tehosteet
embed=Upota
embedCellMetadata=Solujen metatiedot
embedFonts=Upota fontteja
embedImages=Upota kuvia
mainEmbedNotice=Liitä tämä sivulle
electrical=Sähköpiirros
ellipse=Soikio
email=Sähköposti
embedNotice=Lisää tämä sivun loppuun
enterGroup=Siirry ryhmään
enterName=Syötä nimi
enterPropertyName=Syötä ominaisuuden nimi
enterStyleKey=Syötä tyyliavain...
enterValue=Syötä arvo
entityRelation=ER
entityRelationshipDiagram=ER-kaavio
error=Virhe
errorDeletingFile=Virhe tiedostoa poistaessa
errorLoadingFile=Virhe tiedoston lataamisessa
errorRenamingFile=Virhe tiedoston uudelleennimeämisessä
errorRenamingFileNotFound=Virhe tiedoston uudelleennimeämisessä. Tiedostoa ei löytynyt.
errorRenamingFileForbidden=Virhe tiedoston uudelleennimeämisessä. Ei tarpeeksi käyttöoikeuksia.
errorSavingDraft=Virhe luonnosta tallentaessa
errorSavingFile=Virhe tiedostoa tallentaessa
errorSavingFileUnknown=Googlen palvelimien valtuuttamisessa tapahtui virhe. Päivitä sivu yrittääksesi uudelleen.
errorSavingFileForbidden=Tiedoston tallentaminen epäonnistui. Ei tarpeeksi käyttöoikeuksia.
errorSavingFileNameConflict=Kaaviota ei voitu tallentaa. Nykyisellä sivulla on jo tiedosto nimeltä '{1}'.
errorSavingFileNotFound=Tiedoston tallentaminen epäonnistui. Tiedostoa ei löytynyt.
errorSavingFileReadOnlyMode=Kaaviota ei voitu tallentaa, sillä vain luku -tila on käytössä.
errorSavingFileSessionTimeout=Istuntosi on päättynyt. Ole hyvä <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> ja palaa takaisin tähän välilehteen tallentaaksesi uudestaan.
errorSendingFeedback=Palautteen lähettäminen epäonnistui.
errorUpdatingPreview=Virhe esikatselua päivitettäessä.
exit=Poistu
exitGroup=Poistu ryhmästä
expand=Laajenna
expandAll=Laajenna kaikki
explore=Tutki
exploreLevels=Tasot: {1} · Muodot: {2}
levels=Tasot
export=Vie
exporting=Viedään
exportAs=Vie muodossa
exportOptionsDisabled=Vientivalinnat pois käytöstä
exportOptionsDisabledDetails=Omistaja on poistanut tästä tiedostosta kommentoijien ja katsojien mahdollisuudet lataamiseen, tulostamiseen tai kopioimiseen.
externalChanges=Ulkoiset muutokset
extras=Lisäominaisuudet
fadeIn=Häivytys sisään
fadeOut=Häivytys ulos
fadeTo=Häivytys arvoon
findInGoogleDrive=Etsi Google Drivesta
findSharedDiagrams=Etsi kanssasi jaettuja kaavioita
failedToSaveTryReconnect=Tallentaminen epäonnistui, yritetään yhdistää uudelleen
featureRequest=Ominaisuuspyyntö
feedback=Palaute
feedbackSent=Palaute lähetetty onnistuneesti.
floorplans=Pohjapiirrokset
file=Tiedosto
fileChangedOverwriteDialog=Tiedostoa on muokattu. Haluatko tallentaa tiedoston ja korvata muutokset?
fileChangedSyncDialog=Tiedostoa on muokattu.
fileChangedSync=Tiedostoa on muokattu. Napsauta tätä synkronoidaksesi.
fileReplacedByOlder=Tiedosto korvattiin sen vanhemmalla versiolla, mahdollisesti tiedostojen synkronointiristiriidan vuoksi. Korvaaminen säilyttää nykyisen versiosi.
overwrite=Korvaa
synchronize=Synkronoi
filename=Tiedostonimi
fileExists=Tiedosto on jo olemassa
fileMovedToTrash=Tiedosto siirrettiin roskakoriin
fileNearlyFullSeeFaq=Tiedosto lähes täynnä, ole hyvä ja katso FAQ
fileNotFound=Tiedostoa ei löydy
repositoryNotFound=Säilytyspaikkaa ei löydy
fileNotFoundOrDenied=Tiedostoa ei löydy. Sitä ei ole olemassa tai sinulla ei ole tarpeeksi lukuoikeuksia.
fileNotLoaded=Tiedostoa ei ladattu
fileNotSaved=Tiedostoa ei tallennettu
fileOpenLocation=Miten haluaisit avata tämän tiedoston/nämä tiedostot?
filetypeHtml=.html saa tiedoston tallentumaan HTML-muodossa ja ohjaamaan pilvi-URL-osoitteeseen
filetypePng=.png saa tiedoston tallentumaan PNG-muodossa upotetuilla tiedoilla
filetypeSvg=.svg saa tiedoston tallentumaan SVG-muodossa upotetuilla tiedoilla
fileWillBeSavedInAppFolder={1} tallennetaan sovelluksen kansioon.
fill=Täytä
fillColor=Täyteväri
filledEdge=Täytetty yhdysviiva
filterCards=Suodata kortit
find=Etsi
findInDiagram=Etsi kaaviosta
fit=Sovita
fitContainer=Muuta säilön kokoa
fitIntoContainer=Sovita säilöön
fitPage=Sovita sivu
fitPageWidth=Sovita sivun leveys
fitTextToShape=Sovita teksti muotoon
fitTo=Sovita
fitToSheetsAcross=arkki(a) leveäksi
fitToBy=ja
fitToSheetsDown=arkki(a) korkeaksi
fitTwoPages=Kaksi sivua
fitWindow=Sovita ikkuna
flip=Käännä
flipH=Käännä vaakasuunnassa
flipV=Käännä pystysuunnassa
flow=Virtaus
flowOff=Virtaus pois
flowOn=Virtaus päällä
flowToggle=Vaihda virtaus
flowAnimation=Virtausanimaatio
followTerminals=Seuraa päitä
flowchart=Vuokaavio
folder=Kansio
font=Fontti
fontColor=Fontin väri
fontFamily=Fonttiperhe
fontSize=Fontin koko
forbidden=Sinulla ei ole käyttöoikeuksia tähän tiedostoon
forceDirected=Voimaohjattu
format=Muoto
formatAnimatedGif=Animoitu GIF
formatMp4=MP4-video
pageAnimation=Sivun animaatio
animationLength=Kesto: {1} s
gifTooLong=GIF-vienti on rajoitettu {1} sekuntiin. Käytä pidemmille animaatioille MP4:ää.
videoEncodingNotSupported=Tämä selain ei tue videon vientiä.
formatPanel=Muotoilupaneeli
formatted=Muotoiltu
formattedText=Muotoiltu teksti
formatPng=PNG
formatGif=GIF
formatJpg=JPEG
formatPdf=PDF
formatSql=SQL
formatSvg=SVG
formatHtmlEmbedded=HTML
formatVsdx=VSDX
formatWebp=WebP
formatXml=XML
forum=Keskustelu-/apufoorumit
freehand=Vapaalla kädellä
fromTemplate=Mallipohjasta
fromTemplateUrl=Mallipohjan URL:sta
fromText=Tekstistä
fromUrl=URL:sta
fromThisPage=Tältä sivulta
fullscreen=Koko näyttö
gap=Väli
gcp=GCP
gDriveAppFilesOnly=Luettelossa näkyvät vain tiedostot, jotka on luotu tai avattu draw.io-sovelluksella Google Drivessa. Jos haluat lisätä muun tiedoston, avaa se kerran osoitteessa app.diagrams.net.
general=Yleinen
getNotionChromeExtension=Hanki Notion-Chrome-laajennus
github=GitHub
gitlab=GitLab
gliffy=Gliffy
global=Yleinen
googleDocs=Google Docs
googleDrive=Google Drive
googleGadget=Google Gadget
googleSharingNotAvailable=Jakaminen on käytettävissä vain Google Driven kautta. Napsauta 'avaa' alla ja jaa lisätoimintojen valikosta:
googleSlides=Google Slides
googleSites=Google Sites
googleSheets=Google Sheets
gradient=Liukuvärjäys
gradientColor=Väri
grid=Ruudukko
gridColor=Ruudukon väri
gridSize=Ruudukon koko
group=Ryhmitä
groupPadding=Ryhmän täyte
guides=Apuviivat
heading=Otsikko
height=Korkeus
help=Ohje
helpTranslate=Auta meitä kääntämään tämä sovellus
hide=Piilota
hideIt=Piilota {1}
hidden=Piilotettu
highlight=Korosta
shiftClickShowOnly=Shift+napsautus: näytä vain {1}
highContrast=Korkea kontrasti
home=Aloitus
homeEmptyHint=Luo uusi kaavio tai lisää olemassa olevia Google Drivesta.
homeFilesHint=Luettelossa näytetään vain kaaviot, jotka olet luonut tai avannut draw.io:lla.
horizontal=Vaakasuora
horizontalFlow=Vaakasuora virta
horizontalTree=Vaakasuora puu
howTranslate=Kuinka hyvin sovellus on käännetty kielellesi?
html=HTML
htmlText=HTML-teksti
icons=Kuvakkeet
id=ID
iframe=IFrame
ignore=Sivuuta
image=Kuva
imageClicked=Kuva kopioitu leikepöydälle
imageUrl=Kuvan URL
images=Kuvat
imagePreviewError=Tämän kuvan esikatselua ei voitu ladata. Tarkista URL.
imageTooBig=Liian suuri kuva
imgur=Imgur
immediate=Välitön
import=Tuo
importFrom=Tuo lähteestä
includeCopyOfMyDiagram=Liitä kopio kaaviostani
increaseIndent=Lisää sisennystä
decreaseIndent=Vähennä sisennystä
inherit=Peri
initialPage=Aloitussivu
initialView=Aloitusnäkymä
insert=Lisää
insertColumnBefore=Lisää sarake vasemmalle
insertColumnAfter=Lisää sarake oikealle
insertDiagramFromClipboard=Lisää kaavio leikepöydältä
insertEllipse=Lisää soikio
insertImage=Lisää kuva
insertHorizontalRule=Lisää vaakaviiva
insertLink=Lisää linkki
insertPage=Lisää sivu
insertPageGroup=Lisää ryhmä
insertRectangle=Lisää suorakulmio
insertRhombus=Lisää vinoneliö
insertRowBefore=Lisää rivi yläpuolelle
insertRowAfter=Lisää rivi alapuolelle
insertText=Lisää tekstiä
inserting=Lisätään
installApp=Asenna sovellus
invalidFilename=Kaavioiden nimet eivät saa sisältää seuraavia merkkejä: \ / | : ; { } < > & + ? = "
invalidLicenseSeeThisPage=Lisenssi on virheellinen, ole hyvä ja katso tämä <a target="_blank" href="https://www.drawio.com/doc/faq/license-drawio-confluence-jira-cloud">sivu</a>.
invalidInput=Virheellinen syöte
invalidName=Virheellinen nimi
invalidOrMissingFile=Virheellinen tai puuttuva tiedosto
invalidPublicUrl=Virheellinen julkinen URL-osoite
invertSelection=Käännä valinta
isometric=Isometrinen
ios=iOS
italic=Kursivoitu
kennedy=Kennedy
keyboardShortcuts=Pikanäppäimet
labels=Tunnisteet
labelPadding=Tekstin täyte
labelWidth=Tekstin leveys
layers=Tasot
landscape=Vaakasuunta
language=Kieli
laserPointer=Laserosoitin
layer=Taso
leanMapping=Lean-kartoitus
lastChange=Viimeinen muutos {1} sitten
lessThanAMinute=alle minuutti
libavoidAutoRoute=Reititä automaattisesti muotojen ympäri
libavoidUnavailable=Suorakulmainen reititys ei ole käytettävissä tässä selaimessa.
licensingError=Lisenssivirhe
licenseHasExpired={1} lisenssi on päättynyt {2}. Klikkaa tästä.
licenseRequired=Tämä ominaisuus vaatii draw.io-lisenssin.
licenseWillExpire={1} lisenssi päättyy {2}. Klikkaa tästä.
light=Vaalea
lineJumps=Viivanylitykset
linkAccountRequired=Jos kaavio ei ole julkinen, linkin tarkasteluun tarvitaan Google-tili.
linkText=Linkin teksti
list=Lista
minute=minuutti
minutes=minuuttia
hours=tuntia
days=päivää
months=kuukautta
years=vuotta
restartForChangeRequired=Muutokset astuvat voimaan sovelluksen uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
laneColor=Kaistan väri
languageCode=Kielikoodi
lastModified=Viimeksi muokattu
latest=Uusin
layout=Asettelu
left=Vasen
leftAlign=Tasaa vasemmalle
leftToRight=Vasemmalta oikealle
libraryTooltip=Vedä ja pudota muotoja tänne tai klikkaa + lisätäksesi. Muokkaa kaksoisnapsauttamalla.
lightbox=Lightbox
lightboxAnimationHint=Toistetaan automaattisesti, kun sivu näytetään lightbox-tilassa.
line=Viiva
lineend=Viivan loppu
lineheight=Rivin korkeus
linestart=Viivan alku
linewidth=Viivan leveys
link=Linkki
links=Linkit
loading=Ladataan
loadMore=Lataa lisää
lock=Lukitse
locked=Lukittu
lockUnlock=Lukitse/Avaa
loggedOut=Kirjautunut ulos
logIn=kirjaudu sisään
loop=Silmukka
lucidchart=Lucidchart
maps=Kartat
match=Vastaavuus
matchConnector=Käytä liittimen tyyliä
matchAll=Kaikki
matchAllHint=Yhdistä solut, joilla on kaikki valitut tunnisteet (JA)
matchAny=Mikä tahansa
matchAnyHint=Yhdistä solut, joilla on vähintään yksi valittu tunniste (TAI)
mathematicalTypesetting=Matemaattinen ladonta
makeCopy=Luo kopio
manual=Manuaalinen
maximize=Suurenna
merge=Yhdistä
mermaid=Mermaid
method=Menetelmä
microsoftOffice=Microsoft Office
microsoftExcel=Microsoft Excel
microsoftPowerPoint=Microsoft PowerPoint
microsoftWord=Microsoft Word
middle=Keskellä
minimal=Minimaalinen
minimize=Pienennä
misc=Sekalaiset
mockups=Mallit
modern=Moderni
modificationDate=Muokkauspäivämäärä
modifiedBy=Muokannut
more=Lisää
moreResults=Lisää tuloksia
moreShapes=Lisää muotoja
move=Siirrä
springMoveHint=Siirrä vetämällä yhdessä yhdistettyjen muotojen kanssa (Vaihto: vain suorat naapurit)
moveToFolder=Siirrä kansioon
moving=Siirretään
moveSelectionTo=Siirrä valinta kohteeseen {1}
multipleValues=Useita arvoja
multiple=Moninkertainen
myDrive=Oma Drive
myFiles=Tiedostoni
name=Nimi
navigation=Navigaatio
nDeleted={1} poistettu
network=Verkko
networking=Verkkopalvelut
new=Uusi
newChat=Uusi keskustelu
newLibrary=Uusi kokoelma
nextPage=Seuraava sivu
no=Ei
noDiagramsFound=Kaavioita ei löytynyt
noDiagramsYet=Ei vielä kaavioita
noPickFolder=Ei, valitse kansio
noAttachments=Liitteitä ei löytynyt
noColor=Ei väriä
noFiles=Ei tiedostoja
noFileSelected=Tiedostoa ei valittu
noAnimationsInDiagram=Kaaviosta ei löytynyt animaatioita
noLibraries=Kokoelmia ei löytynyt
noMoreResults=Ei enempää tuloksia
none=Ei yhtään
noOtherViewers=Ei muita katselijoita
noPlugins=Ei liitännäisiä
noPreview=Ei esikatselua
noShapes=Ei muotoja
noResponse=Ei vastausta palvelimelta
noResultsFor=Ei tuloksia haulle '{1}'
noRevisions=Ei versiohistoriaa
noSearchResults=Hakutuloksia ei löytynyt
noStepsYet=Ei vielä vaiheita. Lisää ensimmäinen vaihe alta.
noPageContentOrNotSaved=Kirjanmerkkejä ei löydetty tai sivua ei vielä tallennettu.
normal=Normaali
north=Pohjoinen
notADiagramFile=Ei kaaviotiedosto
notALibraryFile=Ei kokoelmatiedosto
notAvailable=Ei käytettävissä
notAUtf8File=Ei UTF-8-tiedosto
notConnected=Ei yhteyttä
note=Merkintä
notes=Merkinnät
notion=Notion
notSatisfiedWithImport=Etkö ole tyytyväinen tuontiin?
notUsingService={1} ei käytössä?
numberedList=Numeroitu lista
offline=Offline-tila
addToLibrary=Lisää kokoelmaan
animation=Animaatio
bool=Totuusarvo
cannotMoveOneDrive=Tiedoston siirtämistä tilien välillä ei vielä tueta.
code=Koodi
color=Väri
dispName=Näyttönimi
enum=Enumeraatio
enumList=Enumeraatiolista
fast=Nopea
float=Liukuluku
forever=Ikuisesti
int=Kokonaisluku
invalid=virheellinen
loops=Toistot
medium=Keskitaso
slow=Hidas
speed=Nopeus
starred=Tähdellä merkityt
string=Merkkijono
manage=Hallitse
offlineLanguages=Offline-tilassa käytettävissä olevat kielet
offset=Siirtymä
ok=OK
oneDrive=OneDrive
online=Online-tila
opacity=Peittävyys
optional=valinnainen
open=Avaa
openArrow=Avoin nuoli
openExistingDiagram=Avaa olemassa oleva kaavio
openFile=Avaa tiedosto
openFrom=Avaa kohteesta
openInGoogleDrive=Avaa Google Drivessa
openInGoogleDriveHint=Avaa se Google Drivessa ja valitse "Avaa sovelluksella" > draw.io, jotta draw.io saa pääsyn tiedostoon.
openLibrary=Avaa kokoelma
openLibraryFrom=Avaa kokoelma kohteesta
openLink=Avaa linkki
openLinkPlaceholder=https://… tai data:page/id,…
openInNewWindow=Avaa uudessa ikkunassa
openInThisWindow=Avaa tässä ikkunassa
openIt=Avaa {1}
openRecent=Avaa viimeisimmät
openRepairedCopy=Avaa korjattu kopio
openSupported=Tuetut tiedostomuodot ovat tiedostoja, jotka on tallennettu tästä ohjelmistosta (.xml), .vsdx ja .gliffy
options=Asetukset
organic=Orgaaninen
orgChart=Organisaatiokaavio
orthogonal=Suorakulmainen
orthogonalEnds=Suorakulmaiset päät
orthogonalRouting=Suorakulmainen reititys
otherViewer=muu katselija
otherViewers=muut katselijat
outline=Jäsennysnäkymä
textOutline=Tekstirakenne
oval=Soikio
page=Sivu
pageContent=Sivun sisältö
pageNotFound=Sivua ei löydetty
pageLinkFormat=Sivulinkit käyttävät muotoa data:page/id,ID
pageWithNumber=Sivu-{1}
pages=Sivut
pageTabs=Sivuvälilehdet
pageGroups=Sivuryhmät
pageView=Sivunäkymä
pageSetup=Sivun asetukset
pageScale=Sivun mittakaava
pan=Panoroi
panTooltip=Välilyönti+vedä panoroidaksesi
paperSize=Paperin koko
pattern=Kuvio
parallels=Rinnakkain
paste=Liitä
pasteData=Liitä data
pasteHere=Liitä tähän
pasteResponse=Liitä vastaus
pasteSize=Liitä koko
pasteStyle=Liitä tyyli
pasteTextStyle=Liitä tekstityyli
perimeter=Ulkoreuna
permissionAnyone=Kuka tahansa voi muokata
permissionAuthor=Omistaja ja ylläpitäjät voivat muokata
pickFolder=Valitse kansio
pickLibraryDialogTitle=Valitse kokoelma
pinnedVersion=Kiinnitetty versio
pipe=Putki
publicDiagramUrl=Kaavion julkinen URL
placeholders=Paikkamerkit
plantUml=PlantUML
plantUmlWarnings=PlantUML-varoitukset
plantUmlReportIssues=Ilmoita PlantUML-ongelmista
plugins=Lisäosat
popIn=Ponnahdus sisään
popOut=Ponnahdus ulos
pluginUrl=Lisäosan URL
pluginWarning=Sivu pyytää lataamaan seuraavan lisäosan/seuraavia lisäosia:\n \n {1}\n \n Haluatko ladata nämä lisäosat nyt?\n \n HUOMAA: Lataa lisäosat ainoastaan, jos ymmärrät latauksen täydet turvallisuusseuraukset.\n
plusTooltip=Napsauta yhdistääksesi ja kloonaa (ctrl+napsauta kloonataksesi, vaihto+napsauta yhdistääksesi). Yhdistä vetämällä (ctrl+vedä kloonataksesi).
polygon=Monikulmio
portrait=Pystysuunta
point=Piste
position=Sijainti
posterPrint=Julistetulostus
preferences=Asetukset
preview=Esikatsele
previousPage=Edellinen sivu
presentationMode=Esitystila
print=Tulosta
privacyPolicy=Tietosuojaseloste
procEng=Prosessitekniikka
project=Projekti
priority=Prioriteetti
processForHiringNewEmployee=Prosessi uuden työntekijän palkkaamiseksi
promptOnly=Vain kehote
promptTooLarge=Ilmaisversiossa draw.io-mallilla on sallittu vain {1} merkkiä
promptWithDiagram=Kehote kaaviolla
promptWithSelection=Kehote valinnalla
properties=Ominaisuudet
publish=Julkaise
quickStart=Pika-aloitusvideo
rack=Teline
radial=Säteittäinen
radialTree=Säteittäinen puu
balloonTree=Ilmapallopuu
mindmap=Ajatuskartta
resetConnectionPoints=Palauta yhteyspisteet
straightConnectors=Suorat yhdistimet
readOnly=Vain luku
reconnecting=Yhdistetään uudelleen
recentlyUpdated=Äskettäin päivitetty
recentlyViewed=Äskettäin katsottu
rectangle=Suorakulmio
redirectToNewApp=Tämä tiedosto on luotu tai muokattu tämän sovelluksen uudemmassa versiossa. Sinut uudelleenohjataan nyt.
realtimeTimeout=Näyttää siltä, että olet tehnyt muutoksia offline-tilassa. Olemme pahoillamme, mutta näitä muutoksia ei voida tallentaa.
redo=Tee uudelleen
refresh=Päivitä
regularExpression=Säännöllinen lauseke
relative=Suhteellinen
relativeUrlNotAllowed=Suhteellista URL-osoitetta ei sallita
rememberMe=Muista minut
rememberThisSetting=Muista tämä asetus
removeDeletedCells=Poista poistetut solut
removeFormat=Poista muotoilu
removeFromGroup=Poista ryhmityksestä
removeIt=Poista {1}
removeWaypoint=Poista reittipiste
rename=Nimeä uudelleen
reorder=Järjestä uudelleen vetämällä
renamed=Nimetty uudelleen
renameIt=Nimeä uudelleen {1}
renaming=Nimetään uudelleen
replace=Korvaa
replaceIt={1} on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
replaceExistingDrawing=Korvaa olemassa oleva piirustus
required=pakollinen
requirementDiagram=Vaatimuskaavio
reset=Palauta
resetView=Palauta näkymä
resize=Muuta kokoa
resizeLargeImages=Haluatko muuttaa suurten kuvien kokoa, jotta sovellus toimii nopeammin?
retina=Retina
responsive=Responsiivinen
restore=Palauta
restoreBackupCopy=Avaa varmuuskopio kopiona
recover=Palauta…
recoverTitle=Palauta tiedosto
recoverVersionFrom=Versio ajalta {1}
recoverPreviousVersion=Edellinen versio
recoveryVersionDesc=Aiemmin tallennettu versio. Täydellinen, mutta ei sisällä sen jälkeen tehtyjä muutoksia.
recoveryRepairedDesc=Nykyinen tiedosto parhaan kyvyn mukaan korjattuna. Tuore, mutta vaurioituneen kohdan jälkeinen sisältö voi puuttua.
recoveryWarning=Tämä on palautus parhaan kyvyn mukaan ja sisältöä voi puuttua. Se avataan uutena tallentamattomana kopiona, eikä alkuperäistä tiedostoasi muuteta. Jatketaanko?
restoring=Palautetaan
retryingIn=Yritetään uudelleen {1} sekunnin kuluttua
retryingLoad=Lataus epäonnistui. Yritetään uudelleen...
retryingLogin=Kirjautumisen aikakatkaisu. Yritetään uudelleen...
reverse=Käänteinen
revision=Muutos
revisionHistory=Muutoshistoria
rhombus=Vinoneliö
right=Oikea
rightAlign=Tasaa oikealle
rightToLeft=Oikealta vasemmalle
rotate=Kierrä
rotateTooltip=Klikkaa ja vedä kiertääksesi, klikkaa kääntääksesi muotoa vain 90 astetta
rotation=Kiertäminen
rounded=Pyöristetty
runLastLayout=Suorita viimeisin asettelu
lastLayout=Viimeisin asettelu
save=Tallenna
scroll=Vieritä kohtaan
searchAllOfDrive=Hae koko Google Drivesta
searchDiagrams=Hae kaavioita
saveAndExit=Tallenna & poistu
saveAs=Tallenna nimellä
presets=Esiasetukset
saveAsXmlFile=Tallenna XML-tiedostona?
saved=Tallennettu
saveDiagramFirst=Tallenna kaavio ensin
saveDiagramsTo=Tallenna kaaviot kohteeseen
saveLibrary403=Puutteellinen lupa kokoelman muokkaamiseen
saveLibrary500=Kokoelman tallennuksen aikana tapahtui virhe
saveLibraryReadOnly=Kokoelmaa ei voitu tallentaa, kun 'vain luku' -tila on aktiivinen
saving=Tallennetaan
scratchpad=Muistilehtiö
scrollbars=Vierityspalkit
search=Hae
searchImages=Hae kuvia
searchShapes=Hae kuvioita
searchShapesInOpenLibraries=Hae kuvioita avoimista kokoelmista
searchTemplates=Hae malleja
selectAll=Valitse kaikki
selectionOnly=Vain valinta
selectCard=Valitse kortti
selectEdges=Valitse yhdysviivat
selectedPage=Valittu sivu
selectFile=Valitse tiedosto
selectFolder=Valitse kansio
selectFont=Valitse fontti
selection=Valinta
selectNone=Poista valinnat
selectObjectsInLayer=Valitse objektit tasolta
selectTemplate=Valitse mallipohja
selectVertices=Valitse solmut
sendBackward=Vie taaksepäin
sendMessage=Lähetä
sendYourFeedback=Lähetä palautetta
sequenceDiagram=Sekvenssikaavio
serviceUnavailableOrBlocked=Palvelu ei ole käytettävissä tai se on estetty
sessionExpired=Istuntosi on vanhentunut. Ole hyvä ja päivitä selainikkuna.
setOpacity=Aseta peittävyys
sessionTimeoutOnSave=Istuntosi on aikakatkaistu ja yhteytesi Google Driveen on katkaistu. Napsauta OK kirjautuaksesi sisään ja tallentaaksesi.
setAsDefaultStyle=Aseta oletustyyliksi
setAsDefaultForNewConnections=Aseta muodon oletusliitin
clearDefaultForNewConnections=Tyhjennä muodon oletusliitin
settings=Asetukset
shadow=Varjostus
shadows=Varjot
shape=Muoto
shapeDeleted=Muoto poistettu
shapes=Muodot
share=Jaa
shareCursor=Jaa hiiren osoitin
bringEveryoneToMe=Tuo kaikki luokseni
presentToEveryone=Esitä kaikille
shareLink=Linkki jaettuun muokkaukseen
sharingAvailable=Jakaminen käytettävissä Google Drive- ja OneDrive-tiedostoille.
saveItToGoogleDriveToCollaborate=Sinun on tallennettava "{1}" Google Driveen, ennen kuin voit tehdä yhteistyötä.
saveToGoogleDrive=Tallenna Google Driveen
sharp=Terävä
show=Näytä
showRemoteCursors=Näytä etähiiren osoittimet
sidebarTooltip=Napsauta tai vedä ja pudota muotoja. Vaihto+napsautus vaihtaa valinnan. Alt+napsautus lisää ja yhdistää.
signedInAs=Kirjautunut käyttäjänä {1}
signs=Merkit
signOut=Kirjaudu ulos
simple=Yksinkertainen
simpleArrow=Yksinkertainen nuoli
simpleViewer=Yksinkertainen katseluohjelma
size=Koko
sketch=Piirros
smoothing=Tasoitus
snapToGrid=Kohdista ruudukkoon
solid=Yhtenäinen
sortPages=Lajittele sivut
sourceSpacing=Lähteen väli
south=Etelä
software=Ohjelmisto
space=Tila
spacing=Välistys
specialLink=Erityislinkki
stateDiagram=Tilakaavio
standard=Vakio
startDrawing=Aloita piirtäminen
stepNoEffect=Ei vaikutusta: tämä vaihe ei vastaa yhtään kaavion solua
stepExcludesAll=Ei vaikutusta: poissuljetut solut poistavat jokaisen solun, johon tämä vaihe kohdistuu
stopDrawing=Lopeta piirtäminen
starting=Käynnistetään
straight=Suora
strikethrough=Yliviivaa
strokeColor=Viivan väri
stress=Stressi
style=Tyyli
subscript=Alaindeksi
summary=Yhteenveto
superscript=Yläindeksi
support=Tuki
swap=Vaihda
swimlaneDiagram=Kaistakaavio
sysml=SysML
tags=Tunnisteet
tag=Tunniste
table=Taulukko
tables=Taulukot
takeOver=Ota haltuun
taperedArrow=Kapeneva nuoli
targetSpacing=Kohdevälistys
template=Mallipohja
templates=Mallipohjat
termsNotice=Jatkamalla hyväksyt {1} ja vahvistat, että olet lukenut asiakirjan {2}.
termsOfUse=Käyttöehdot
text=Teksti
textAlignment=Tekstin tasaus
textOpacity=Tekstin läpikuultavuus
theme=Teema
tie=Nippuside
timeout=Aikakatkaisu
title=Otsikko
to=–
toggle=Vaihda
toggleStyle=Vaihda tyyli
toBack=Taakse
toFront=Eteen
tooLargeUseDownload=Liian suuri, käytä sen sijaan latausta.
toolbar=Työkalurivi
tooltips=Työkaluvihjeet
top=Ylä
topAlign=Tasaa ylös
topLeft=Vasen ylä
topRight=Oikea ylä
transparent=Läpinäkyvä
transition=Siirtymä
transparentBackground=Läpinäkyvä tausta
trello=Trello
tryAgain=Yritä uudelleen
retry=Yritä uudelleen
tryOpeningViaThisPage=Yritä avata tämän sivun kautta ja napsauta sitten oikeassa yläkulmassa olevaa "Avaa draw.io:lla" -painiketta.
turn=Kierrä muotoa vain 90°
type=Tyyppi
typeSlashToSearch=Kirjoita / hakeaksesi
uml=UML
unassigned=Määrittämätön
unbundle=Pura nippu
underline=Alleviivaa
undo=Kumoa
ungroup=Pura ryhmittely
unlock=Avaa lukitus
unmerge=Poista yhdistäminen
unsavedChanges=Tallentamattomat muutokset
unsavedChangesClickHereToSave=Tallentamattomia muutoksia. Napsauta tästä tallentaaksesi.
untitled=Nimetön
untitledDiagram=Nimetön kaavio
untitledLayer=Nimetön taso
untitledLibrary=Nimetön kokoelma
unknownError=Tuntematon virhe
unknownUser=Tuntematon käyttäjä
updateExistingDrawing=Päivitä olemassaoleva piirros
updateFile=Päivitä {1}
updatingDocument=Dokumenttia päivitetään. Ole hyvä ja odota...
updatingPreview=Esikatselua päivitetään. Ole hyvä ja odota...
updatingSelection=Valintaa päivitetään. Ole hyvä ja odota...
upload=Lataa
url=URL
useBlackAndWhite=Käytä mustavalkoista
useCurrent=Käytä nykyistä
useCurrentSettings=Käytä nykyisiä asetuksia
useOffline=Käytä offline-tilassa
userDefined=Käyttäjän määrittelemä
useRootFolder=Käytetäänkö pääkansiota?
useSelection=Käytä valittuja soluja
userManual=Käyttöopas
vertical=Pystysuunta
verticalFlow=Pystysuuntainen virta
verticalTree=Pystysuuntainen puu
view=Näytä
visibilityActions=Näkyvyys
viewerSettings=Tarkasteluohjelman asetukset
viewUrl=Linkki tarkasteluun: {1}
warning=Varoitus
waypoints=Reittipisteet
west=Länsi
where=Missä
width=Leveys
wipeIn=Pyyhkäisy sisään
wipeOut=Pyyhkäisy ulos
wiki=Wiki
wire=Johto
wordWrap=Rivitys
writingDirection=Kirjoitussuunta
yes=Kyllä
yourEmailAddress=Sähköpostiosoitteesi
zoom=Zoom
zoomIn=Lähennä
zoomOut=Loitonna
zoomWheel=Zoomaus hiiren rullalla
businessprocess=Liiketoimintaprosessit
charts=Kaaviot
engineering=Tekniikka
flowcharts=Vuokaaviot
gmdl=Material Design
mindmaps=Ajatuskartat
networkdiagrams=Verkkokaaviot
nothingIsSelected=Mitään ei ole valittu
selectedCellCount=Valittu {1} muotoa ja {2} liitintä
other=Muu
softwaredesign=Ohjelmistosuunnittelu
venndiagrams=Venn-kaaviot
webEmailOrOther=Sivusto, sähköposti tai mikä tahansa muu internet-osoite
webLink=Verkkolinkki
wireframes=Lankamallit
property=Ominaisuus
value=Arvo
showMore=Näytä enemmän
showLess=Näytä vähemmän
myDiagrams=Kaavioni
allDiagrams=Kaikki kaaviot
recentlyUsed=Äskettäin käytetty
listView=Listanäkymä
gridView=Ruudukkonäkymä
resultsFor=Tulokset haulle '{1}'
oneDriveCharsNotAllowed=Seuraavat merkit eivät ole sallittuja: ~ " # % * : < > ? / \ { | }
oneDriveInvalidDeviceName=Määritetty laitteen nimi on virheellinen
officeNotLoggedOD=Et ole kirjautunut sisään OneDriveen. Avaa draw.io-tehtäväruutu ja kirjaudu ensin sisään.
officeSelectSingleDiag=Valitse vain yksi draw.io-kaavio ilman muuta sisältöä.
officeSelectDiag=Valitse draw.io-kaavio.
officeCannotFindDiagram=Draw.io-kaaviota ei löydy valinnasta
noDiagrams=Kaavioita ei löytynyt
authFailed=Todennus epäonnistui
officeFailedAuthMsg=Käyttäjän todentaminen tai sovelluksen valtuuttaminen epäonnistui.
convertingDiagramFailed=Kaavion muuntaminen epäonnistui
officeCopyImgErrMsg=Isäntäsovelluksen joidenkin rajoitusten vuoksi kuvaa ei voitu lisätä. Kopioi kuva manuaalisesti ja liitä se sitten asiakirjaan.
insertingImageFailed=Kuvan lisääminen epäonnistui
officeCopyImgInst=Ohjeet: Napsauta hiiren kakkospainikkeella alla olevaa kuvaa. Valitse pikavalikosta "Kopioi kuva". Napsauta sitten asiakirjassa hiiren kakkospainiketta ja valitse pikavalikosta "Liitä".
folderEmpty=Kansio on tyhjä
recent=Viimeisimmät
sharedDiagramMissing=Etkö näe kaaviota, jonka joku on jakanut kanssasi?
sharedWithMe=Jaettu kanssani
sharepointSites=Sharepoint-sivustot
errorFetchingFolder=Virhe kansiokohteita hakiessa
errorAuthOD=Virhe todennettaessa OneDriveen
officeMainHeader=Lisää draw.io-kaavioita asiakirjaasi.
officeStepsHeader=Tämä apuohjelma suorittaa seuraavat vaiheet:
officeStep1=Yhdistetään Microsoft OneDriveen, Google Driveen tai laitteeseesi.
officeStep2=Valitse draw.io-kaavio.
officeStep3=Lisää kaavio asiakirjaan.
officeAuthPopupInfo=Suorita todennus ponnahdusikkunassa.
officeSelDiag=Valitse draw.io-kaavio:
files=Tiedostot
shared=Jaettu
sharepoint=Sharepoint
officeManualUpdateInst=Ohjeet: Kopioi draw.io-kaavio dokumentista. Napsauta sitten alla olevassa kentässä hiiren kakkospainikkeella ja valitse pikavalikosta "Liitä".
officeClickToEdit=Aloita muokkaaminen napsauttamalla kuvaketta:
pasteDiagram=Liitä draw.io-kaavio tähän
connectOD=Yhdistä OneDriveen
selectChildren=Valitse alemman tason kohteet
selectSiblings=Valitse rinnakkaiset kohteet
selectParent=Valitse ylätason kohde
selectDescendants=Valitse alikohteet
lastSaved=Viimeksi tallennettu {1} sitten
resolve=Ratkaise
reopen=Avaa uudelleen
showResolved=Näytä ratkaistut
reply=Vastaa
objectNotFound=Objektia ei löydy
reOpened=Uudelleen avatut
markedAsResolved=Merkitty ratkaistuksi
noCommentsFound=Ei kommentteja
mentionNoNotify=Mainitsemillesi henkilöille ei lähetetä ilmoitusta
comments=Kommentit
timeAgo={1} sitten
confluenceCloud=Confluence Cloud
libraries=Kokoelmat
confAnchor=Confluence-sivun ankkuri
confTimeout=Yhteys on aikakatkaistu
confSrvTakeTooLong=Palvelimen vastaaminen osoitteessa {1} kestää liian kauan.
confCannotInsertNew=Draw.io-kaaviota ei voi lisätä uudelle Confluence-sivulle
confSaveTry=Tallenna sivu ja yritä uudelleen.
confCannotGetID=Sivun tunnusta ei voida määrittää
confContactAdmin=Ota yhteyttä Confluence-järjestelmänvalvojaasi.
readErr=Lukuvirhe
editingErr=Muokkausvirhe
confExtEditNotPossible=Tätä kaaviota ei voi muokata ulkoisesti. Yritä muokata sitä sivua muokatessasi
confEditedExt=Kaaviota/sivua muokattu ulkoisesti
diagNotFound=Kaaviota ei löytynyt
confEditedExtRefresh=Kaaviota/sivua on muokattu ulkoisesti. Päivitä sivu.
confCannotEditDraftDelOrExt=Ei voitu muokata kaavioita luonnossivulla. Kaavio on poistettu sivulta tai sitä on muokattu ulkoisesti. Tarkista sivu.
retBack=Palaa takaisin
confDiagNotPublished=Kaavio ei kuulu julkaistulle sivulle
createdByDraw=Luotu käyttäen draw.io:ta
filenameShort=Tiedostonimi liian lyhyt
invalidChars=Kiellettyjä merkkejä
alreadyExst={1} on jo olemassa
draftReadErr=Luonnoksen lukuvirhe
diagCantLoad=Kaaviota ei voitu ladata
draftWriteErr=Luonnoksen kirjoitusvirhe
draftCantCreate=Luonnosta ei voitu luoda
confDuplName=Kaavion nimen kaksoiskappale havaittu. Syötä toinen nimi.
confSessionExpired=Näyttää siltä, että istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu uudelleen jatkaaksesi.
login=Kirjaudu sisään
drawPrev=draw.io-esikatselu
drawDiag=draw.io-kaavio
invalidCallFnNotFound=Virheellinen kutsu: {1} ei löytynyt
invalidCallErrOccured=Virheellinen kutsu: Virhe havaittu, {1}
anonymous=Anonyymi
confGotoPage=Siirry sisältävälle sivulle
showComments=Näytä kommentit
confError=Virhe: {1}
gliffyImport=Gliffy-tuonti
gliffyImportInst1=Napsauta "Aloita tuonti" -painiketta tuodaksesi kaikki Gliffy-kaaviot draw.io:on.
gliffyImportInst2=Huomaa, että tuontiprosessi kestää jonkin aikaa ja selainikkunan on oltava auki, kunnes tuonti on valmis.
startImport=Aloita tuonti
drawConfig=draw.io-määritykset
customLib=Mukautetut kirjastot
customTemp=Mukautetut mallipohjat
pageIdsExp=Sivutunnusten vienti
drawReindex=draw.io-uudelleenindeksointi
working=Käynnissä
drawConfigNotFoundInst=draw.io-määritystilaa (DRAWIOCONFIG) ei ole olemassa. Tämä tila tarvitaan draw.io-määritystiedostojen ja mukautettujen kirjastojen/mallipohjien tallentamiseen.
createConfSp=Luo määritystila
confAConfSpaceNotFound=draw.io-määritystilaa (DRAWIOCONFIG) ei löytynyt. Joko sitä ei ole olemassa tai sinulla ei ole oikeutta tarkastella sitä. Tätä tilaa tarvitaan draw.io-määritystiedostojen ja mukautettujen kirjastojen/mallipohjien tallentamiseen.
confAConfSpaceCreateInst=Confluence-järjestelmänvalvojan on luotava tämä tila Confluenceen tyhjänä tilana seuraavilla tiedoilla:
confAConfSpaceName=Tilan nimi:
confAConfSpaceKey=Tilan avain:
confAConfSpaceKeyInst=avaimen on vastattava täsmälleen. Confluence ehdottaa nimen perusteella avainta, joten korvaa se ennen tilan luomista.
confAConfSpacePermInst=Tarkista sitten uuden tilan käyttöoikeudet. Uudet tilat saavat sivuston oletusarvoiset tilan käyttöoikeudet, jotka yleensä sallivat kaikkien käyttäjien lisätä ja muokata sisältöä:
confAConfSpacePermView=Kaikilla draw.io:ta käyttävillä käyttäjillä (esimerkiksi confluence-users-ryhmällä) on oltava tilan tarkasteluoikeus. Ilman sitä draw.io ei voi ladata heille määrityksiä, mukautettuja kirjastoja ja mallipohjia.
confAConfSpacePermAdmin=Vain järjestelmänvalvojien tulisi voida lisätä, muokata tai poistaa sivuja ja liitteitä, rajoittaa sisältöä sekä viedä tai hallinnoida tilaa. Poista nämä oikeudet kaikilta muilta käyttäjiltä ja ryhmiltä.
confAConfSpacePermAnon=Poista tilan anonyymi käyttö käytöstä.
confAConfSpaceHiddenInst=Jos Confluence ilmoittaa, että avain DRAWIOCONFIG on jo käytössä, tila on olemassa, mutta et voi tarkastella sitä. Näin käy yleensä Data Center- tai Server-ympäristöstä tehdyn siirron jälkeen. Älä luo uutta tilaa. Sen sijaan Confluence-järjestelmänvalvojan on palautettava pääsy olemassa olevaan tilaan joko Confluencen tilan käyttöoikeuksien hallinnan Palauta käyttöoikeudet -toiminnolla tai järjestelmänvalvojan avaimella, määritettävä sitten sen käyttöoikeudet yllä kuvatulla tavalla ja poistettava kaikki rajoitukset sivuilta "Configuration" ja "Libraries".
confAConfSpaceRecheckInst=Kun olet luonut tilan tai korjannut sen käyttöoikeudet, napsauta "Tarkista uudelleen". draw.io lisää sitten puuttuvat sivut, joita se tarvitsee (Configuration, Libraries, Templates ja Logs).
confACheckAgain=Tarkista uudelleen
confALibsImpNoConfSpace=draw.io-määritystilaa (DRAWIOCONFIG) ei löytynyt. Joko sitä ei ole olemassa tai sinulla ei ole oikeutta tarkastella sitä, joten mukautettuja kirjastoja ei tuotu. Luo tila tai korjaa sen käyttöoikeudet draw.io-määritykset-välilehdellä kuvatulla tavalla ja tuo sitten uudelleen.
confAGMNoConfSpace=Siirron edistymisen tallentavaa draw.io-määritystilaa (DRAWIOCONFIG) ei löytynyt. Joko sitä ei ole olemassa tai sinulla ei ole oikeutta tarkastella sitä. Luo tila tai korjaa sen käyttöoikeudet draw.io-määritykset-välilehdellä kuvatulla tavalla ja lataa sitten tämä sivu uudelleen.
unexpErrRefresh=Odottamaton virhe. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.
configJSONInst=Kirjoita draw.io JSON-määritykset alla olevaan editoriin ja napsauta sitten Tallenna. Jos tarvitset apua, katso
thisPage=tämä sivu
curCustLib=Nykyiset mukautetut kirjastot
libName=Kirjaston nimi
drawConfID=draw.io määritystunnus
addLibInst=Napsauta "Lisää kirjasto" -painiketta ladataksesi uuden kirjaston.
addLib=Lisää kirjasto
customTempInst1=Mukautetut mallipohjat ovat draw.io-kaavioita, jotka on tallennettu lapsisivuille
customTempInst2=Katso lisätietoja osoitteesta
tempsPage=Mallipohjat-sivu
pageIdsExpInst1=Valitse vientikohde ja napsauta sitten "Aloita vienti" -painiketta viedäksesi kaikkien sivujen tunnukset.
pageIdsExpInst2=Huomaa, että vientiprosessi kestää jonkin aikaa ja selainikkunan on oltava auki, kunnes vienti on valmis.
startExp=Aloita vienti
refreshDrawIndex=Päivitä draw.io-kaavioiden hakemisto
reindexInst1=Napsauta "Aloita indeksointi" -painiketta päivittääksesi draw.io-kaavioiden hakemiston.
reindexInst2=Huomaa, että indeksointi kestää jonkin aikaa ja selainikkunan on pysyttävä auki, kunnes indeksointi on valmis.
reindexInst3=Indeksointi keskeytyy, kun tietokone on lepotilassa tai offline-tilassa, ja jatkuu, kun yhteys palaa, joten pidä tietokone hereillä, kunnes näkyviin tulee "Re-indexing finished".
startIndexing=Aloita indeksointi
confAPageFoundFetch=Sivu "{1}" löytyi. Haetaan
confAAllDiagDone=Kaikki {1} kaaviota käsitelty. Prosessi valmis.
confAStartedProcessing=Aloitettiin sivun "{1}" käsittely
confAAllDiagInPageDone=Kaikki {1} kaaviota sivulla "{2}" käsiteltiin onnistuneesti.
confAPartialDiagDone={1}/{2} {3} kaaviota sivulla "{4}" käsitelty onnistuneesti.
confAUpdatePageFailed=Sivun "{1}" päivittäminen epäonnistui.
confANoDiagFoundInPage=Sivulta "{2}" ei löytynyt {1}-kaavioita.
confAFetchPageFailed=Sivun nouto epäonnistui.
confANoDiagFound=Ei löytynyt {1} kaaviota. Prosessi valmis.
confASearchFailed={1} kaavion haku epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin.
confAGliffyDiagFound={2} kaavio "{1}" löytyi. Tuodaan
confAGliffyDiagImported=Kaavion {2} "{1}" tuonti onnistui.
confAGliffyImagesReduced=Ylisuuret kuvat ({1}) pienennettiin muuntimen rajoihin sopiviksi
confAGliffyImagesFlattened=Kuvien ({1}) läpinäkyvät alueet täytettiin valkoisella.
confAGliffyFoundById=Kaavion "{1}" tiedosto löytyi liitteen tunnuksella nimellä "{2}"
confASavingImpGliffyFailed=Tuodun {2} kaavion "{1}" tallentaminen epäonnistui.
confAImportedFromByDraw=Draw.io tuonut osoitteesta "{1}".
confAImportGliffyFailed={2}-kaavion "{1}" tuonti epäonnistui.
confAFetchGliffyFailed=Kaavion "{1}" noutaminen {2} epäonnistui.
confACheckBrokenDiagLnk=Tarkistetaan rikkinäisten kaaviolinkkien varalta.
confADelDiagLinkOf=Poistetaan "{1}" kaaviolinkki
confADupLnk=(kaksoiskappalelinkki)
confADelDiagLnkFailed=Kaavion "{1}" linkin poistaminen epäonnistui.
confAUnexpErrProcessPage=Odottamaton virhe käsiteltäessä sivua tunnuksella: {1}
confADiagFoundIndex=Kaavio "{1}" löytyi. Indeksoidaan
confADiagIndexSucc=Kaavion "{1}" indeksointi onnistui.
confAIndexDiagFailed=Kaavion "{1}" indeksointi epäonnistui.
confASkipDiagOtherPage=Ohitettu "{1}", koska se kuuluu toiselle sivulle!
confADiagUptoDate=Kaavio "{1}" on ajan tasalla.
confACheckPagesWDraw=Tarkastetaan sivuja, joissa on draw.io-kaavioita.
confAErrOccured=Tapahtui virhe!
savedSucc=Tallennettu onnistuneesti
confASaveFailedErr=Tallennus epäonnistui (odottamaton virhe)
character=Merkki
confAConfPageDesc=Tämä sivu sisältää liitteenä draw.io-määritystiedoston (configuration.json).
confALibPageDesc=Tämä sivu sisältää liitteinä mukautettuja draw.io-kirjastoja
confATempPageDesc=Tämä sivu sisältää mukautettuja draw.io-mallipohjia liitteinä
confAConfSpaceDesc=Tätä tilaa käytetään draw.io-määritystiedostojen ja mukautettujen kirjastojen/mallipohjien tallentamiseen
confANoCustLib=Ei mukautettuja kirjastoja
delFailed=Poistaminen epäonnistui!
showID=Näytä tunnus
confAIncorrectLibFileType=Väärä tiedostotyyppi. Kirjastojen tulee olla XML-tiedostoja.
uploading=Lähetetään
confALibExist=Tämä kirjasto on jo olemassa
confAUploadSucc=Lähetys onnistui
confAUploadFailErr=Lataus epäonnistui (odottamaton virhe)
hiResPreview=Korkearesoluutioinen esikatselu
officeNotLoggedGD=Et ole kirjautunut Google Driveen. Avaa draw.io-tehtäväruutu ja kirjaudu sisään ensin.
officePopupInfo=Suorita prosessi loppuun ponnahdusikkunassa.
pickODFile=Valitse OneDrive-tiedosto
createODFile=Luo OneDrive-tiedosto
pickGDriveFile=Valitse Google Drive -tiedosto
createGDriveFile=Luo Google Drive -tiedosto
pickDeviceFile=Valitse laitetiedosto
ruler=Viivain
units=Yksiköt
points=Pisteet
inches=Tuumat
millimeters=Millimetrit
centimeters=Senttimetrit
minTwoPoints=Vähintään 2 pistettä vaaditaan
confEditDraftDelOrExt=Tämä kaavio on luonnossivulla, se on poistettu sivulta tai sitä on muokattu ulkoisesti. Se tallennetaan uutena liiteversiona, eikä se välttämättä näy sivulla.
confDiagEditedExt=Kaaviota on muokattu toisessa istunnossa. Se tallennetaan uutena liiteversiona, mutta sivulla näkyvät toisen istunnon muutokset.
macroNotFound=Makroa ei löydy
confAInvalidPageIdsFormat=Virheellinen sivutunnusten tiedostomuoto
confACollectingCurPages=Kerätään nykyisiä sivuja
confABuildingPagesMap=Rakennetaan sivujen kartoitusta
confAProcessDrawDiag=Tuotujen draw.io-kaavioiden käsittely aloitettu
confAProcessDrawDiagDone=Tuotujen draw.io-kaavioiden käsittely on valmis
confAProcessImpPages=Tuotujen sivujen käsittely aloitettu
confAErrPrcsDiagInPage=Virhe käsiteltäessä draw.io-kaavioita sivulla "{1}"
confAPrcsDiagInPage=Käsitellään draw.io-kaavioita sivulla "{1}"
confAImpDiagram=Tuodaan kaaviota "{1}"
confAImpDiagramFailed=Kaavion "{1}" tuonti epäonnistui. Sen uutta sivutunnusta ei löydy. Ehkä se osoittaa sivulle, jota ei ole tuotu.
confAImpDiagramError=Virhe kaavion "{1}" tuonnissa. Kaaviota ei voi noutaa tai tallentaa. Tämän kaavion linkkejä ei voi korjata.
confAUpdateDgrmCCFailed=Linkin päivittäminen kaavioon "{1}" epäonnistui.
confImpDiagramSuccess=Kaavion "{1}" päivitys onnistui.
confANoLnksInDrgm=Ei päivitettäviä linkkejä: {1}
confAUpdateLnkToPg=Päivitetty linkki sivulle: "{1}" kaaviossa: "{2}"
confADraftUpdated=Päivitetty kaavion luonnos: "{1}"
confADraftUpdateFailed=Kaavion "{1}" luonnoksen päivittäminen epäonnistui
confADraftRemoved=Poistettu kaavion luonnos: "{1}"
confAUpdateLBLnkToPg=Päivitetty lightbox-linkki sivulle: "{1}" kaaviossa: "{2}"
confAUpdateLnkBase=Päivitetty perus-URL-osoite osoitteesta: "{1}" osoitteeseen: "{2}" kaaviossa: "{3}"
confAPageIdsImpDone=Sivutunnusten tuonti valmis
confAPrcsMacrosInPage=Käsitellään draw.io-makroja sivulla "{1}"
confAErrFetchPage=Virhe haettaessa sivua "{1}"
confAFixingMacro=Korjataan kaavion "{1}" makro
confAErrReadingExpFile=Virhe luettaessa vientitiedostoa
confAPageIdsMissingInZip=Zip-tiedostossa ei ole DrawIOPageExport.txt-tiedostoa, joka sisältää sivujen tunnukset (löytyi {1} muuta tiedostoa). Päivitä lähde-Confluencen draw.io-sovellus uusimpaan versioon, vie sivujen tunnukset uudelleen ja käytä uutta zip-tiedostoa.
confAPrcsDiagInPageDone=Draw.io-kaavioiden käsittely sivulla "{1}" on valmis
confAFixingMacroSkipped=Kaavion "{1}" makron korjaaminen epäonnistui. Sen uutta sivutunnusta ei löydy. Ehkä se osoittaa sivulle, jota ei ole tuotu.
pageIdsExpTrg=Vientikohde
confALucidDiagImgImported={2} kaavion "{1}" kuva purettu onnistuneesti
confASavingLucidDiagImgFailed=Kuvan {2} kaavion "{1}" purkaminen epäonnistui
confGetInfoFailed=Tiedoston tietojen hakeminen kohteesta {1} epäonnistui.
confCheckCacheFailed=Välimuistissa olevan tiedoston tietoja ei voi saada.
confReadFileErr=Tiedostoa "{1}" ei voi lukea kohteesta {2}.
confSaveCacheFailed=Odottamaton virhe. Välimuistissa olevaa tiedostoa ei voi tallentaa
orgChartType=Organisaatiokaavion tyyppi
linear=Lineaarinen
hanger2=Ripustin 2
hanger4=Ripustin 4
fishbone1=Kalanruoto 1
fishbone2=Kalanruoto 2
1ColumnLeft=Yksi sarake vasemmalla
1ColumnRight=Yksi sarake oikealla
smart=Älykäs
stackedLeaves=Pinotut lehdet
parentChildSpacing=Ylä- ja alatason väli
siblingSpacing=Sisarusten väli
stackFromLevel=Pinoa tasosta alkaen
confNoPermErr=Valitettavasti sinulla ei ole tarpeeksi oikeuksia tarkastella tätä upotettua kaaviota sivulta {1}
copyAsImage=Kopioi kuvana
copyAsText=Kopioi tekstinä
copyAsSvg=Kopioi SVG:nä
lucidImport=Lucidchart-tuonti
lucidImportInst1=Napsauta "Aloita tuonti" -painiketta tuodaksesi kaikki Lucidchart-kaaviot.
installFirst=Asenna ensin {1}
drawioChromeExt=draw.io Chrome-laajennus
loginFirstThen=Kirjaudu ensin {1}, sitten {2}
errFetchDocList=Virhe: Asiakirjaluetteloa ei voitu hakea
builtinPlugins=Sisäänrakennetut liitännäiset
extPlugins=Ulkoiset liitännäiset
backupFound=Varmuuskopiotiedosto löydetty
chromeOnly=Tämä ominaisuus toimii ainoastaan Google Chromella
msgDeleted=Tämä viesti on poistettu
confAErrFetchDrawList=Virhe noudettaessa kaavioluetteloa. Jotkut kaaviot on ohitettu.
confAErrCheckDrawDiag=Kaaviota {1} ei voi tarkistaa
confAErrFetchPageList=Virhe haettaessa sivuluetteloa
confADiagImportIncom={1}-kaavio "{2}" on tuotu osittain ja siitä saattaa puuttua muotoja
invalidSel=Virheellinen valinta
diagNameEmptyErr=Kaavion nimi ei voi olla tyhjä
openDiagram=Avaa kaavio
newDiagram=Uusi kaavio
editable=Muokattava
confAReimportStarted={1} kaavion uudelleentuonti aloitettu...
spaceFilter=Suodata tilojen mukaan
curViewState=Katsojan nykyinen tila
pageLayers=Sivu ja tasot
customize=Mukauta
firstPage=Ensimmäinen sivu (kaikki tasot)
curEditorState=Editorin nykyinen tila
noAnchorsFound=Ankkureita ei löytynyt
attachment=Liite
curDiagram=Nykyinen kaavio
recentDiags=Viimeaikaiset kaaviot
csvImport=CSV-tuonti
chooseFile=Valitse tiedosto...
choose=Valitse
gdriveFname=Google Drive -tiedostonimi
widthOfViewer=Katseluohjelman leveys (px)
heightOfViewer=Katseluohjelman korkeus (px)
autoSetViewerSize=Aseta katseluohjelman koko automaattisesti
thumbnail=Pikkukuva
prevInDraw=Esikatsele draw.io:ssa
onedriveFname=OneDrive-tiedostonimi
diagFname=Kaavion tiedostonimi
diagUrl=Kaavion URL
showDiag=Näytä kaavio
diagPreview=Kaavion esikatselu
csvFileUrl=CSV-tiedoston URL
generate=Luo
selectDiag2Insert=Valitse kaavio lisätäksesi sen.
errShowingDiag=Odottamaton virhe. Kaaviota ei voi näyttää
noRecentDiags=Viimeaikaisia kaavioita ei löytynyt
fetchingRecentFailed=Viimeaikaisten kaavioiden nouto epäonnistui
useSrch2FindDiags=Käytä hakukenttää löytääksesi draw.io-kaaviot
cantReadChckPerms=Määritettyä kaaviota ei voi lukea. Tarkista, että sinulla on kyseisen tiedoston lukuoikeus.
cantFetchChckPerms=Kaavion tietoja ei voi noutaa. Tarkista, että sinulla on kyseisen tiedoston lukuoikeus.
searchFailed=Haku epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin.
plsTypeStr=Kirjoita hakumerkkijono.
unsupportedFileChckUrl=Tiedostoa ei tueta. Tarkista määritetty URL-osoite
diagNotFoundChckUrl=Kaaviota ei löydy tai sitä ei voi käyttää. Tarkista määritetty URL-osoite
csvNotFoundChckUrl=CSV-tiedostoa ei löydy tai sitä ei voi käyttää. Tarkista määritetty URL-osoite
cantReadUpload=Ladattua kaaviota ei voi lukea
select=Valitse
selectByTags=Valitse tunnisteiden mukaan
selectCellsInDiagram=Valitse solut kaaviosta
selectLayers=Valitse tasot
errCantGetIdType=Odottamaton virhe: Sisältötunnusta tai tyyppiä ei voi saada.
errGAuthWinBlocked=Virhe: Google Authentication -ikkuna estetty
authDrawAccess=Valtuuta draw.io käyttämään sivustoa {1}
connTimeout=Yhteys aikakatkaistiin
errAuthSrvc=Virhe todennuksessa kohteeseen {1}
plsSelectFile=Valitse tiedosto
mustBgtZ={1} tulee olla suurempi kuin nolla
cantLoadPrev=Tiedoston esikatselua ei voi ladata.
errAccessFile=Virhe: Pääsy kielletty. Sinulla ei ole oikeutta käyttää kohdetta "{1}".
noPrevAvail=Esikatselua ei ole saatavilla.
personalAccNotSup=Henkilökohtaisia tilejä ei tueta.
errSavingTryLater=Tallennuksen aikana tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen.
plsEnterFld=Kirjoita {1}
invalidDiagUrl=Virheellinen kaavion URL-osoite
unsupportedVsdx=Vsdx-tiedostoa ei tueta
unsupportedImg=Kuvatiedostoa ei tueta
unsupportedFormat=Tiedostomuotoa ei tueta
plsSelectSingleFile=Valitse vain yksi tiedosto
attCorrupt=Liitetiedosto "{1}" on vioittunut
loadAttFailed=Liitteen "{1}" lataaminen epäonnistui
embedDrawDiag=Upota draw.io-kaavio
addDiagram=Lisää kaavio
embedDiagram=Upota kaavio
editOwningPg=Muokkaa omistavaa sivua
deepIndexing=Syväindeksointi (indeksoi myös kaaviot, joita ei käytetä millään sivulla)
confADeepIndexStarted=Syväindeksointi aloitettu
confADeepIndexDone=Syväindeksointi valmis
confADeepScanPages=Käy läpi jokainen sivu hakuindeksin sijaan kaavioiden löytämiseksi (hitaampi, käytä äskettäin siirretyssä tai äskettäin luodussa sivustossa)
confADeepScanStart=Käydään läpi tämän sivuston kaikkia sivuja draw.io-makrojen löytämiseksi. Tämä ei käytä hakuindeksiä ja kestää jonkin aikaa...
confADeepScanProgress=Käyty läpi {1} sivua {2}/{3} tilassa, joista {4} sisältää draw.io-makroja...
confADeepScanDone=Läpikäynti valmis: {1} sivua luettu {2} tilassa, joista {3} sisältää draw.io-makroja
confADeepScanIncomplete={1} sivuluettelon haku epäonnistui, joten läpikäynti on puutteellinen
confADeepScanListFailed=Tilan "{1}" sivujen luettelointi epäonnistui, sen sivuja ei käyty läpi
confADeepScanExtra=Läpikäynti löysi {1} sivua lisää, joissa on {2} makroa, joita haku ei palauttanut. Ne sisältyvät alla olevaan luetteloon
officeNoDiagramsSelected=Valinnasta ei löytynyt kaavioita
officeNoDiagramsInDoc=Asiakirjasta ei löytynyt kaavioita
officeNotSupported=Tämä isäntäsovellus ei tue tätä ominaisuutta
someImagesFailed={1}/{2} epäonnistui seuraavien virheiden vuoksi
importingNoUsedDiagrams=Tuodaan {1} kaaviota, joita ei käytetä sivuilla
importingDrafts=Tuodaan {1} kaaviota luonnoksista
processingDrafts=Käsitellään luonnoksia
updatingDrafts=Päivitetään luonnoksia
updateDrafts=Päivitä luonnokset
notifications=Ilmoitukset
drawioImp=draw.io-tuonti
confALibsImp=Tuodaan draw.io-kirjastoja
confALibsImpFailed=Kirjaston {1} tuonti epäonnistui
contributors=Avustajat
drawDiagrams=draw.io-kaaviot
errFileNotFoundOrNoPer=Virhe: Pääsy kielletty. Tiedostoa ei löydy tai sinulla ei ole oikeutta käyttää tiedostoa "{1}" osoitteessa {2}.
confACheckPagesWEmbed=Tarkistetaan sivuja, joille on upotettu draw.io-kaavio.
confADelBrokenEmbedDiagLnk=Poistetaan rikkinäiset upotetut kaaviolinkit
replaceWith=Korvaa tällä
replaceAll=Korvaa kaikki
confASkipDiagModified=Ohitettu "{1}", koska sitä muutettiin ensimmäisen tuonnin jälkeen
replFind=Korvaa/etsi
matchesRepl={1} osumaa korvattu
draftErrDataLoss=Virhe luettaessa luonnostiedostoa. Kaaviota ei voi muokata nyt mahdollisen tietojen katoamisen estämiseksi. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen.
ibm=IBM
linkToDiagramHint=Lisää linkki tähän kaavioon. Kaaviota voi muokata vain sen omistavalta sivulta.
linkToDiagram=Linkki kaavioon
changedBy=Muuttanut
lastModifiedOn=Viimeksi muokattu
searchResults=Hakutulokset
showAllTemps=Näytä kaikki mallipohjat
notionToken=Notion-token
selectDB=Valitse tietokanta
noDBs=Ei tietokantoja
diagramEdited={1}-kaavio "{2}" muokattu
confDraftPermissionErr=Luonnosta ei voi kirjoittaa. Onko sinulla liitteen kirjoitus-/lukuoikeus tälle sivulle?
confFileTooBigErr=Tiedosto on liian suuri. Tarkista Confluence-asetuksissa kohdasta "Liiteasetukset" asetus "Liitteen enimmäiskoko".
owner=Omistaja
repository=Repositorio
branch=Haara
meters=Metrit
teamsNoEditingMsg=Editor-toiminto on käytettävissä vain työpöytäympäristössä (MS Teams Appissa tai verkkoselaimessa)
contactOwner=Ota yhteyttä omistajaan
viewerOnlyMsg=Et voi muokata kaavioita mobiilialustalla, käytä työpöytäohjelmaa tai verkkoselainta.
website=Verkkosivusto
check4Updates=Tarkista päivitykset
restartToUpdate=Käynnistä uudelleen ja päivitä
autoUpdate=Automaattiset päivitykset
updateReady=draw.io {1} on valmis. Napsauta käynnistääksesi uudelleen ja asentaaksesi sen.
updateAvailable=draw.io {1} on saatavilla. Napsauta ladataksesi sen.
attWriteFailedRetry={1}: Liitteen kirjoitus epäonnistui, yritetään uudelleen {2} sekunnin kuluttua...
confPartialPageList=Emme voineet noutaa kaikkia sivuja Confluence-virheen vuoksi. Jatketaan vain {1} sivun käyttämistä.
spellCheck=Oikoluku
noChange=Ei muutosta
lblToSvg=Muunna nimiöt SVG-muotoon
autoRotateLabel=Käännä liittimen mukaan
autoLabelPlacement=Automaattinen nimiön sijoitus
txtSettings=Tekstiasetukset
LinksLost=Linkit katoavat
arcSize=Kaaren koko
editConnectionPoints=Muokkaa yhteyspisteitä
notInOffline=Ei tueta offline-tilassa
notInDesktop=Ei tueta työpöytäsovelluksessa
confConfigSpaceArchived=draw.io-määritystila (DRAWIOCONFIG) on arkistoitu. Palauta se ensin.
confACleanOldVerStarted=Vanhojen kaavioluonnosversioiden puhdistus aloitettu
confACleanOldVerDone=Vanhojen kaavioluonnosversioiden puhdistus valmis
confACleaningFile=Puhdistetaan kaavion luonnoksen "{1}" vanhoja versioita
confAFileCleaned=Kaavion luonnoksen "{1}" puhdistaminen valmis
confAFileCleanFailed=Kaavion luonnoksen "{1}" puhdistaminen epäonnistui
confACleanOnly=Puhdista vain kaavioluonnokset
brush=Sivellin
openDevTools=Avaa kehittäjätyökalut
autoBkp=Automaattinen varmuuskopiointi
confAIgnoreCollectErr=Ohita nykyisten sivujen keräämisvirheet
drafts=Luonnokset
draftSaveInt=Luonnoksen tallennusväli [s] (0 poistaa käytöstä)
pluginsDisabled=Ulkoiset laajennukset poistettu käytöstä.
extExpNotConfigured=Ulkoista kuvapalvelua ei ole määritetty
pathFilename=Polku/tiedostonimi
confAHugeInstances=Erittäin suuret instanssit
confAHugeInstancesDesc=Jos tämä ilmentymä sisältää yli 100 000 sivua, on nopeampaa pyytää nykyinen ilmentymäsivuluettelo Atlassianilta. Ota yhteyttä tukeemme saadaksesi lisätietoja.
choosePageIDsFile=Valitse nykyisten sivutunnusten csv-tiedosto
chooseDrawioPsgesFile=Valitse draw.io-kaavioita sisältävien sivujen csv-tiedosto
private=Yksityinen
diagramTooLarge=Kaavio on liian suuri, pienennä sen kokoa ja yritä uudelleen.
selectAdminUsers=Valitse järjestelmänvalvojat
xyzTeam={1}-tiimi
addTeamTitle=Lisätään uusi draw.io-tiimi
addTeamInst1=Luodaksesi uuden draw.io-tiimin, sinun on luotava uusi Atlassian-ryhmä "drawio-"-etuliitteellä (esim. ryhmä nimeltä "drawio-marketing").
addTeamInst2=Määritä sitten, kuka tiimin jäsenistä voi muokata/lisätä määrityksiä, mallipohjia ja kirjastoja tältä sivulta.
drawioTeams=draw.io-tiimit
members=Jäsenet
adminEditors=Järjestelmänvalvojat/muokkaajat
allowAll=Salli kaikki
noTeams=Tiimejä ei löytynyt
errorLoadingTeams=Virhe ladattaessa tiimejä
noTeamMembers=Tiimin jäseniä ei löytynyt
errLoadTMembers=Virhe ladattaessa tiimin jäseniä
errCreateTeamPage=Virhe luotaessa tiimin "{1}" sivua "draw.io-määritykset" -tilaan. Tarkista, että sinulla on tarvittavat käyttöoikeudet.
gotoConfigPage=Luo tila draw.io "Määritykset" -sivulta.
noAdminsSelected=Yhtään ylläpitäjää/muokkaajaa ei ole valittu
errCreateConfigFile=Virhe luotaessa "configuration.json"-tiedostoa. Tarkista, että sinulla on tarvittavat käyttöoikeudet.
errSetPageRestr=Virhe sivurajoitusten asettamisessa
notAdmin4Team=Et ole tämän tiimin järjestelmänvalvoja
configUpdated=Määritykset päivitetty, käynnistä editori uudelleen, jos haluat työskennellä viimeisimmillä määrityksillä.
outOfDateRevisionAlert=Muokkaat kaavion historiallista versiota. Tarkista versio ja avaa se korvataksesi uusimman version. Tai sulje ja korvaa/yhdistä myöhemmin.
confAErrFaqs=Virheitä on {1}. Seuraavat ohjeet voivat auttaa korjaamaan useimmat tapaukset. (Lataa loki myöhempää käyttöä varten)
confA403ErrFaq=({1}) 403-virhettä. Nykyisillä käyttäjillä on oltava lisäys- (kirjoitus)oikeudet kaikille sivuille ja liitteille. Jopa järjestelmänvalvojat eivät toisinaan saa kirjoittaa joillekin sivuille sivurajoitusten kautta
confA404ErrFaq=({1}) 404-virhettä. Liitettä/sivua ei löydy. Tämä johtuu virheellisestä siirrosta tai kaaviotiedosto (sivun liite) on poistettu.
confA404AttErrFaq=Löytyi ({1}) 404 ”File not found” -virhettä. Kaaviotiedostoa (sivun liitettä) ei ole olemassa. Jos se on olemassa samalla sivulla lähdesivustolla, migraatio ei kopioinut sitä – kopioi liite käsin tai migroi liitteet uudelleen. Jos se puuttuu myös lähdesivustolta, kaavio on poistettu ennen migraatiota.
confA404NoEditErrFaq=Löytyi ({1}) 404 ”Cannot find a page” -virhettä sivuilta, joiden nouto onnistui. Sivut ovat olemassa, mutta niitä ei voitu päivittää; tämä tarkoittaa yleensä, että nykyisellä käyttäjällä ei ole niihin muokkausoikeutta (sivurajoitukset) tai ne on arkistoitu. Suorita prosessi uudelleen käyttäjällä, joka voi muokata näitä sivuja.
confA404FileStoreErrFaq=Confluencen tiedostotallennuksesta tuli ({1}) 404-virhettä. Kaavion liite näkyy sivulla, mutta sen tiedostoa ei voi ladata, joten mikään tässä ei voi lukea tai korjata kaaviota. Avaa jokin näistä sivuista Confluencessa ja lataa liite: jos sekin epäonnistuu, itse tiedostoa ei ole tällä sivustolla. Sivuston kopioinnin tai palautuksen jälkeen tämä tarkoittaa, että liitetiedostoja ei kopioitu sivujensa mukana, mikä on korjattava Confluencen puolella ennen kuin suoritat tämän uudelleen.
confA500ErrFaq=({1}) 500-virhettä. Sisäinen palvelinvirhe Confluence Cloudissa. Tällaiset virheet johtuvat palvelimen ylikuormituksesta, ja ne korjataan yleensä yrittämällä prosessia uudelleen.
confAOtherErrFaq=({1}) muuta virhettä. Tarkista virheen kuvaus. Jos kuvaus on epäselvä, ota yhteyttä tukeemme.
confAPageNoEditPerm=Sivu on olemassa, mutta sitä ei voitu päivittää; tämä tarkoittaa yleensä, että nykyisellä käyttäjällä ei ole siihen muokkausoikeutta tai sivu on arkistoitu.
confAMacroInComment=Sivun kommenteissa olevia draw.io-makroja ei muunneta, ohitettiin kommentti ”{1}” (id {2})
confAReplaceBaseUrl=Vaihda perus-URL-osoite kaaviolinkeissä, kun sivutunnusten yhdistämistä ei löydy
drawSvgPrev=draw.io SVG-esikatselu
googleFonts=Google Fonts
diagDupl=Kaavion kaksoiskappale havaittu
diagDuplMsg=Tätä kaaviota käytetään useissa paikoissa, mikä voi johtaa odottamattomiin tuloksiin, kun sitä muokataan. Olemme luoneet itsenäisen kopion. Avaa editori uudelleen.
diagDuplNoEditMsg=Tätä kaaviota käytetään useissa paikoissa. Muokkaa sitä omalla sivullaan.
confCloudMigConfirm=Varoitus: Tämä prosessi muokkaa useita sivuja ja kaavioita, joten on suositeltavaa pysäyttää Synchrony-palvelu prosessin ajaksi. Haluatko jatkaa?
confCloudMigNotice=Lisää Cloud-instanssissa linkAdjustments draw.io-määrityksiin seuraavasti {1}. Ilman tätä määritystä Confluence-sivuille osoittavat linkit kaavioissa eivät toimi.
confALogsPageDesc=Tämä sivu sisältää draw.io:n pitkäkestoisten palveluiden lokit liitteinä
confEditOnlyInPageEditor=Voidaan muokata vain Confluence-sivueditorissa
confEvalWarn=Arviointilisenssi - Ei tuotantokäyttöön
otherUsersEditing=Muut käyttäjät muokkaavat tätä kaaviota
firstTimeGD=Ensimmäinen kerta tämän tiedoston käytössä?
drawioGDAppNotInstalled=draw.io Google Drive -sovellusta ei ole asennettu, asenna se ensin
ConfDC415Error=Luonnosten tallentaminen on estetty. Jos sinulla on "Attachment Checker for Confluence"-sovellus, ota "Always allow draw.io attachments" käyttöön sen "File Type Blocking"-asetuksissa. Päivitä sovellus, jos asetusta ei ole.
remove=Poista
selectPgLyr=Valitse sivu ja tasot
errGenPreview=Kaavion esikatselun luomisessa tapahtui virhe. Ota yhteyttä tekniseen tukeen.
attAccessErr=Kaavion liitteen käyttövirhe: kaaviota ei voi näyttää
widthIntOrFixed=Leveyden on oltava kokonaisluku tai arvo 'fixed'
dupDisabledPgLyrSlct=Kaavion kopiointi on pois käytöstä, kun sivu ja tasot on valittu
cantDupPickDiffName=Kaaviota ei voitu kopioida. Valitse toinen nimi.
ownPgAccessDupErr=Omistavan sivun käyttörajoitus: kaaviota ei voi kopioida.
cantDupTryLater=Kaaviota ei voitu kopioida. Yritä myöhemmin uudelleen.
cantEditLnkd=Linkitettyä kaaviota ei voi muokata
diagEditOwnPgOnlyOpen=Kaaviota voi muokata vain sen omistavalta sivulta. Haluatko avata omistavan sivun muokattavaksi?
diagInTemps=draw.io-kaaviot mallipohjissa
diagInTempsCantEdit=Sivumallien kaavioita ei voi muokata. Niitä voi muokata vain sivuilla ja blogikirjoituksissa.
confDirectEditDraftLost=Tällä Confluence-sivulla on julkaisemattomia muutoksia. Kaavion muokkaaminen sivunäkymästä voi aiheuttaa tietojen menetyksen. Muokkaa ensin Confluence-sivua ja sitten kaaviota.
confConfigSpacePerm=Huom: Jos siirsit äskettäin DC-sovelluksesta, tarkista draw.io Configuration -tilan käyttöoikeudet siten, että kaikki käyttäjät voivat lukea ja vain järjestelmänvalvojat voivat kirjoittaa. Poista myös sivurajoitukset "Configuration"- ja "Libraries"-sivuilta. Saatat tarvita järjestelmänvalvojan avaimia niiden käyttöön. Tarkista myös, että "configuration.json"-tiedosto "Configuration"-sivulla on ladattavissa.
confAConfPageHidden=Sivu "{1}" on draw.io-määritystilassa (DRAWIOCONFIG), mutta nykyinen käyttäjä ei näe sitä, joten se on todennäköisesti rajoitettu tai arkistoitu. Poista rajoitus (tilan ylläpitäjä voi tehdä tämän tilan asetuksista) tai palauta sivu ja yritä sitten uudelleen. Jos sivu ei ole rajoitettu eikä arkistoitu, se puuttuu Confluencen hakuhakemistosta, minkä Atlassianin tuki voi korjata.
tryCurPageOnErr=Yritä etsiä kaavion liite makrosivulta, kun linkitetty sivu epäonnistuu
confAExtSrvcNoSupported=Upotettuja kaavioita ulkoisista palveluista tai URL-osoitteista ei tueta.
gliffyVersionPinning=Tuo Gliffyn kiinnitetty versio uusimman version sijaan
confEmbedUpload=Parhaan muokkauskokemuksen saamiseksi käytä tavallista draw.io-makroa tyhjän kaavion lisäämiseen ja valitse sitten (Tiedosto-valikko → Tuo kohteesta → Laite...) tiedosto, jonka haluat ladata ja upottaa.
confPublishErr=Toinen päivitys oli ristiriidassa julkaisusi kanssa, yritä uudelleen
confACacheMapping=Välimuistita sivutunnusten kartoitus
confARemImpPages=Muista tuodut sivut
confAGMTitle=Gliffy-migraatio
confAGMStoredState=Tallennettu tila ja raportit
confAGMTabDryRun=Koeajo
confAGMTabImport=Tuonti
confAGMReadOnly=Vain luku
confAGMWrites=Kirjoittaa sivuille
confAGMLoading=Ladataan migraation tilaa...
confAGMLoadFailed=Migraation tilan lataaminen epäonnistui. Päivitä sivu yrittääksesi uudelleen.
confAGMStepScan=Skannaus ja rajaus
confAGMStepDryRun=Koeajo
confAGMStepReview=Arviointi ja raportti
confAGMScanTitle=Missä Gliffy-kaaviosi sijaitsevat
confAGMScanSub=Skannaus lukee sivut ja laskee Gliffy-makrot – se ei koskaan muuta mitään. Skannaus tallentaa etenemisensä tarkistuspisteisiin ja jatkuu keskeytyksen jälkeen. Tulokset säilyvät välimuistissa: uudelleenskannaus tehdään käsin.
confAGMScanSite=Skannaa sivusto
confAGMScanning=Skannataan...
confAGMResumeScan=Jatka skannausta
confAGMRescan=Skannaa sivusto uudelleen
confAGMRescanConfirm=Skannataanko sivusto uudelleen? Inventaario rakennetaan uudelleen; koeajon tulokset ja arviot säilytetään ja täsmäytetään uudelleen kaavioittain.
confAGMScanMetaDone=Viimeisin skannaus valmistui {1}, kesto {2} – {3} työtilassa on Gliffy-kaavioita – {4} sivua – {5} kaaviota
confAGMScanMetaPaused=Skannaus keskeytetty – jatkuu tarkistuspisteestä
confAGMScanMetaNone=Ei vielä skannattu – muodosta työtilojen inventaario skannaamalla
confAGMPause=Keskeytä
confAGMSearchSpaces=Hae työtiloja nimellä tai avaimella...
confAGMSelectAll=Valitse kaikki {1} työtilaa, joissa on kaavioita
confAGMSelectLive=Kaikki paitsi arkistoidut ({1})
confAGMClear=Tyhjennä
confAGMShowArchived=Näytä arkistoidut
confAGMArchived=arkistoitu
confAGMSpace=Työtila
confAGMKey=Avain
confAGMPages=Sivut
confAGMDiagrams=Kaaviot
confAGMNotImportable=Ei tuotavissa
confAGMNoSpaces=Ei vielä työtiloja – muodosta inventaario suorittamalla skannaus.
confAGMSpaceFoot=Näytetään {1}/{2} työtilaa, suurimmat ensin.
confAGMSpaceFootMore=Näytetään {2} osuvasta työtilasta suurimmat {1} – rajaa hakemalla.
confAGMScope=Rajaus
confAGMScopeTotals={1} työtilaa – {2} kaaviota – {3} sivua
confAGMStartDryRunArrow=Aloita koeajo →
confAGMDryTitle=Koeajo – muuntaa paikallisesti, ei muuta mitään
confAGMDrySub=Jokainen rajaukseen kuuluva kaavio ladataan ja muunnetaan tässä selaimessa, ja jokaisen kohdesivun oikeudet tarkistetaan. Confluenceen ei kirjoiteta mitään; kaavioiden tiedot eivät koskaan poistu tältä koneelta. Välilehden voi sulkea turvallisesti – ajo jatkuu viimeisimmästä tarkistuspisteestä.
confAGMDryNone=Koeajoa ei ole vielä tehty
confAGMDryRunning=Koeajo käynnissä
confAGMDryPaused=Koeajo keskeytetty
confAGMDryDone=Koeajo valmis – mitään ei muutettu
confAGMInterrupted=keskeytynyt
confAGMDone=valmis
confAGMStarted=Aloitettu {1}
confAGMFinished=valmistui {1}
confAGMStartDry=Aloita koeajo
confAGMRerunDry=Suorita koeajo uudelleen
confAGMResumeCheckpoint=Jatka tarkistuspisteestä
confAGMSafeClose=Tämän välilehden voi sulkea turvallisesti milloin tahansa.
confAGMGenReport=Luo raportti
confAGMOfProcessed=/ {1} käsitelty
confAGMConvClean=muunnettu ongelmitta
confAGMConvWarn=muunninvaroitusta
confAGMStalePins=versiokiinnitysvaroitusta
confAGMStalePin=Gliffy-makro kiinnittää version {1}, mutta uusin on {2} – versiokiinnitys on pois käytöstä, joten käytettiin uusinta; varmista, että muunnos vastaa sivulla näkynyttä
confAGMPinnedOld=Tuotiin kiinnitetty versio {1}; uusin on {2} – varmista, että tämä on versio, jonka sivu todella näytti
confAGMPinFellBack=Kiinnitettyä versiota {1} ei löytynyt – sen sijaan käytettiin uusinta ({2})
confAGMPinResetNotice=draw.io-päivitys: Gliffyn versiokiinnitysten käsittely muuttui – kiinnitykset ovat nyt oletuksena pois käytöstä (pilvi-Gliffy näyttää uusimman version), ja jokainen uusimmasta poikkeava kiinnitys merkitään tarkistettavaksi. Edellinen koeajo käytti vanhoja sääntöjä, joten suorita uusi koeajo.
confAGMVersionPinning=Tuo kussakin makrossa kiinnitetty Gliffy-versio uusimman sijaan (harvoin tarpeen – esim. Confluence Data Centeristä siirretty sisältö)
confAGMPinToggleConfirm=Versiokiinnityksen muuttaminen muuttaa jokaisen kaavion avaimen: nykyinen koeajo, arviot ja tuonnin tila hylätään, ja tarvitaan uusi koeajo. Jatketaanko?
confAGMAlreadyImp=aiemmin tuotua
confAGMFailed=epäonnistunutta
confAGMWriteBlocked=estettyä
confAGMLeft=jäljellä
confAGMProblems=Ongelmat tähän mennessä – ryhmiteltynä, kaikki yksityiskohdat tallennetuissa tiedostoissa
confAGMNoPageEdit=ei sivun muokkausoikeutta
confAGMBlockedRow={1} sivua ({2} kaaviota), joita tämä käyttäjä ei voi muokata – korjaa oikeudet tai jätä ne Gliffy-muotoon
confAGMReasonDraft=Gliffy-luonnos tallennettu gliffy.com-palveluun – ei muunnettavaa liitettä
confAGMReasonAttMissing=Kaavion liitettä ei enää ole
confAGMReasonTooLarge=Ylittää muuntimen rajat
confAGMReasonConvert=Muunnos epäonnistui
confAGMReasonFetch=Kaavion lataaminen epäonnistui
confAGMReasonSave=Tallennus epäonnistui
confAGMReasonAttInfo=Liitteen haku epäonnistui
confAGMReasonOther=Muu virhe
confAGMNoEditPerm=Ei muokkausoikeutta kohteeseen ”{1}” – tämä käyttäjä ei voi tuoda sen kaavioita
confAGMDiagConverted=Muunnettiin {2} kaavio ”{1}” (koeajo, mitään ei kirjoitettu)
confAGMReviewTitle=Arvioi otos Gliffyn esikatselukuvia vasten
confAGMReviewSub=Vasemmalla: Gliffyn tallentama esikatselukuva. Oikealla: draw.io-muunnoksen reaaliaikainen renderöinti – se, minkä sivu näyttää tuonnin jälkeen. Arvioi näppäimistöllä; arviot tallentuvat jatkuvasti, ja niitä käytetään raportissa ja tuonnissa.
confAGMReviewNeedsDry=Suorita ensin koeajo loppuun – arviointi käyttää sen tuloksia.
confAGMSample=Otos
confAGMSampleNote=/ {1} muunnetusta – ensin merkityt, sitten satunnaisia eri työtiloista
confAGMCustomPct=Mukautettu %
confAGMApply=Käytä
confAGMFilterSample=Otos
confAGMFilterUnreviewed=Arvioimattomat
confAGMFilterFlagged=Merkityt
confAGMFilterFailed=Epäonnistuneet
confAGMSideBySide=Vierekkäin
confAGMLiveRender=muunnoksen reaaliaikainen renderöinti
confAGMStoredPreview=tallennettu esikatselukuva
confAGMNoPreview=Gliffy ei tallentanut esikatselukuvaa – vertaa sivulla olevaan kaavioon.
confAGMGliffyPreviewAlt=Gliffy-esikatselu
confAGMNoDrawio=Ei näytettävää draw.io-versiota.
confAGMPreviewFailed=Muunnoksen renderöinti epäonnistui.
confAGMNotConverted=ei muunnettu
confAGMFailedReason=Ei muunnettu ({1}). Katso ongelmaluettelo ja raportti.
confAGMFlickHint=A/B – vaihda painamalla X tai napsauttamalla
confAGMConverterWarning=muunninvaroitus
confAGMNothingHere=Tällä suodattimella ei ole mitään arvioitavaa
confAGMMatch=Täsmää
confAGMMinor=Pieniä eroja
confAGMMajor=Suuria eroja
confAGMMatchL=täsmää
confAGMMinorL=pieniä eroja
confAGMMajorL=suuria eroja
confAGMLeftInSample=jäljellä otoksessa
confAGMOfReviewed=/ {1} arvioitu
confAGMNotePlaceholder=Valinnainen huomautus – sisällytetään raporttiin
confAGMPrivacy=Raportti sisältää arviot, huomautukset, kaavioiden nimet ja muunninvaroitukset – ei koskaan kaavioiden sisältöä. Kaavioiden nimet lähetetään draw.io-palveluun vain, jos sallit sen alla.
confAGMSendNamesOptIn=Sisällytä kaavioiden nimet
confAGMSendReport=Lähetä raportti draw.io-palveluun
confAGMSendConfirm=Lähetetäänkö migraatioraportin yhteenveto draw.io-palveluun? Se sisältää lukumäärät, epäonnistumisten syyt ja arviot.
confAGMSendDone=Raportti lähetetty draw.io-palveluun. Viite: {1} – mainitse se ottaessasi yhteyttä tukeen.
confAGMGenerating=Luodaan raporttia...
confAGMReportSaved=Raportti tallennettu nimellä {1} migraation tilan yhteyteen.
confAGMOpenState=Avaa
confAGMReportFailed=Raportin luominen epäonnistui.
confAGMImpTitle=Tuonti – kirjoittaa sivuille
confAGMImpSub=Käyttää viimeisimmän koeajon tuloksia: rajausta, oikeustarkistuksia ja arvioita. Gliffy-makrot korvataan draw.io-makroilla, ja jokaiselle kaaviolle lisätään .drawio-liite. Mitään ei poisteta – Gliffy-liitteet jäävät paikoilleen, ja jokainen sivun muokkaus on normaali Confluence-versio, joten sivun palauttaminen palauttaa sen Gliffy-makrot.
confAGMImpNeedsDry=Tuonti on poissa käytöstä, kunnes koeajo on valmistunut. Suorita se Koeajo-välilehdeltä – se ei muuta mitään.
confAGMImpReady={1} kaaviota valmiina
confAGMImpSkipFail={1} epäonnistunutta muunnosta ohitetaan ja luetteloidaan
confAGMImpBlocked={1} kaaviota {2} estetyllä sivulla pysyy Gliffy-muodossa, kunnes oikeudet on korjattu
confAGMImpAll=Tuo kaikki muuntuneet
confAGMImpAllD=Arviot kulkevat lokissa mukana jatkotoimia varten
confAGMImpHold=Jätä ”Suuria eroja” tuomatta
confAGMImpHoldN=Jätä ”Suuria eroja” tuomatta ({1} arvioitu)
confAGMImpHoldD=Arvioinnissa ”Suuria eroja” saaneet kaaviot pysyvät Gliffy-muodossa myöhempää kierrosta varten
confAGMAdvanced=Lisäasetukset (oletukset sopivat lähes kaikille)
confAGMAddLabel=Lisää tunniste jokaiselle muokatulle sivulle (CQL-jatkotoimia varten)
confAGMCheckDrift=Tarkista koeajon jälkeiset muutokset
confAGMDriftChecking=Tarkistetaan sivujen muutoksia koeajon jälkeen...
confAGMDriftResult={1} sivua muuttunut ja {2} poistunut koeajon jälkeen (tarkistettu {3}). Muuttuneet sivut varmistetaan uudelleen tuonnin aikana.
confAGMDriftRecommend=Yli 10 % on muuttunut – on suositeltavaa suorittaa ensin uusi koeajo.
confAGMDriftUnknown=Koeajo on {1} päivän ikäinen. Tarkista muutokset ennen tuontia.
confAGMImpNone=Ei aloitettu
confAGMImpRunning=Tuonti käynnissä
confAGMImpPaused=Tuonti keskeytetty
confAGMImpDone=Tuonti valmis
confAGMStartImport=Aloita tuonti – {1} kaaviota
confAGMImpConfirm=Aloitetaanko tuonti? Enintään {1} kaaviota {2} sivulla muunnetaan draw.io-makroiksi. Mitään ei poisteta, ja jokainen sivun muokkaus on normaali Confluence-versio.
confAGMOfPages=/ {1} sivusta
confAGMImported=kaaviota tuotu
confAGMSkipped=ohitettua
confAGMErrors=virhettä
confAGMHeldBack=Jätettiin tuomatta ”{1}” (arvioitu: Suuria eroja)
confAGMSkippedFailed=Ohitettiin ”{1}” (epäonnistui koeajossa: {2})
confAGMPageBlocked=Ohitettiin sivu ”{1}” (ei muokkausoikeutta)
confAGMReimportPass=Käsitellään uudelleentuontiin merkittyjä sivuja...
confAGMReassure=Keskeytykset jatkuvat viimeisimmästä tarkistuspisteestä – jo tuotuja kaavioita ei koskaan käsitellä uudelleen. Tuontiloki tallennetaan migraation tilan yhteyteen, ja sen voi ladata.
confAGMImpSummary=Tuonti valmistui {1}: {2} kaaviota tuotu {3} sivulle.
confAGMImpSummary2={1} jätetty tuomatta – {2} ohitettu (epäonnistuneita) – {3} estetty – {4} virhettä.
confAGMImpSummary3=Ajoloki ja raportti tallennetaan migraation tilan yhteyteen.
confAGMRunAnother=Suorita uusi tuonti
confAGMImpReportSaved=Ajoraportti tallennettu nimellä {1} migraation tilan yhteyteen.
confAGMHttpFaq={1} pyyntöä epäonnistui virheellä 403/404. Nämä ovat yleensä oikeusongelmia – API palauttaa 404 myös sisällölle, jota käyttäjä ei voi lukea. Katso
confAGMFullscreen=Koko näyttö
confAGMClose=Sulje
confAGMStatePageDesc=Gliffy–draw.io-migraation tila ja raportit. Sivua hallinnoi draw.io-sovellus; älä muokkaa liitteitä käsin.
confAGMResumedByOther=Jatkettu eri tilillä kuin sillä, joka aloitti tämän ajon. Pääsy sivuille ja muokkausoikeudet tarkistetaan sisäänkirjautuneen tilin mukaan, joten tästä eteenpäin tulokset vastaavat tätä tiliä.
confAGMAnotherAccount=toinen tili
confAGMImpOtherAccount=Tämän tuonnin aloitti {1}. Pääsy sivuille ja muokkausoikeudet tarkistetaan sisäänkirjautuneen tilin mukaan, joten jatka tuontia niin, että {1} on kirjautuneena.
confAGMDryOtherAccount=Tämän koeajon aloitti {1}. Pääsy sivuille ja muokkausoikeudet tarkistetaan sisäänkirjautuneen tilin mukaan, joten jos jatkat sitä eri tilillä, tuloksiin sekoittuvat molemmat tilit: sivut, joita et näe, epäonnistuvat virheellä HTTP 404, ja sivut, joita et voi muokata, lasketaan kirjoitusestetyiksi. Jatka koeajoa niin, että {1} on kirjautuneena.
confAGMConfSpaceArchived=draw.io-määritystila (DRAWIOCONFIG) on arkistoitu. Palauta se ja yritä uudelleen.
confAGMConfSpaceHidden=draw.io-määritystila (DRAWIOCONFIG) on olemassa, mutta tämä tili ei näe sitä. Anna tilille Näytä-oikeus kyseisessä tilassa (Tilan käyttöoikeudet Confluencen asetuksissa) ja yritä uudelleen.
confAGMConfSpaceFailed=draw.io-määritystilan (DRAWIOCONFIG) avaaminen epäonnistui: {1}
confAGMConfSpaceCreateFailed=draw.io-määritystilan (DRAWIOCONFIG) luominen epäonnistui: {1}
confAGMStatePageFailed=Sivun ”{1}” luominen draw.io-määritystilaan epäonnistui: {2}
confAGMStateReadFailed=Migraation tilan lukeminen epäonnistui: {1}
confAGMConfSpaceMissing=draw.io-määritystilaa (DRAWIOCONFIG) ei löytynyt: sitä ei ole olemassa tai tämä tili ei voi tarkastella sitä. Luo se ensin (tilan avain DRAWIOCONFIG), tai jos Confluence ilmoittaa, että avain on jo käytössä, anna tälle tilille Näytä-oikeus olemassa olevassa tilassa. Lataa sitten tämä sivu uudelleen.
confABrokenDiagLnk=Rikkinäinen kaaviolinkki (mukautettu sisältö) ”{1}”
confACCDupEntry=kahdentunut merkintä
confACCInvalid=virheellinen sisältö
confACCWrongPage=se viittaa eri sivuun kuin sivu, jolle se on tallennettu; päivitä se suorittamalla sivutunnusten tuonti
confACCAttMissing=liite puuttuu tai sen versio on vanhempi
confAChkTabTitle=Eheystarkistus (beta)
confAChkTitle=draw.io-kaavioiden eheystarkistus
confAChkInst1=Skannaa kaikki sivut, joilla on draw.io-makroja, ja tarkistaa, että jokaisella kaaviolla on liite, esikatselukuva ja kaaviolinkki (mukautettu sisältö) niissä versioissa, joihin makro viittaa. Se raportoi myös rikkinäiset, kahdentuneet ja käyttämättömät kaaviolinkit.
confAChkInst2=Tarkistus on vain lukeva eikä muuta mitään. Se voi kestää jonkin aikaa, ja selainikkunan on pysyttävä auki, kunnes tarkistus valmistuu.
confAChkDownloadOpt=Lataa jokainen kaavio ja varmista sen sisältö pelkän olemassaolon tarkistamisen sijaan (hitaampi, havaitsee vioittuneet tiedostot)
confAChkStart=Aloita eheystarkistus
confAChkStatChecked=Kaavioita tarkistettu
confAChkStatOk=OK
confAChkStatBroken=Rikki
confAChkStatWarn=Varoituksia
confAChkStatCC=Rikkinäiset kaaviolinkit
confAChkStatOrphans=Käyttämättömät upotuslinkit
confAChkLog=Loki
confAChkFilterAll=Kaikki
confAChkFilterIssues=Vain ongelmat
confAChkProgLinks=Tarkistetaan kaaviolinkkejä ({1}/{2})
confAChkProgPages=Tarkistetaan sivuja, joilla on {3} makroa ({1}/{2})
confAChkEta=~{1} jäljellä
confAChkEstimating=arvioidaan…
confAChkDiag=Tarkistetaan kaaviota ”{1}”
confAChkDiagOK=Kaavio ”{1}” on kunnossa
confAChkMacroNoName=Löytyi kaaviomakro ilman kaavion nimeä (mahdollisesti makro, jota ei ole koskaan muokattu)
confAChkPageInfoBroken=Kaavio ”{1}”: makron viittaamaa sivua (työtilan ja otsikon perusteella) ei voida selvittää
confAChkCCMissing=Kaavio ”{1}”: sen kaaviolinkki (mukautettu sisältö) puuttuu tai on rikki (kaavio toimii, mutta jää pois hausta ja kaavioluetteloista)
confAChkCCBroken=Kaavio "{1}": sen kaaviolinkki (mukautettu sisältö) puuttuu tai on rikki, joten kaavio jää pois hausta ja kaavioluetteloista. Rikkinäinen linkki ei sinänsä estä kaavion näyttämistä.
confAChkCCNoRef=Kaavio ”{1}”: makrolla ei ole kaaviolinkin (mukautetun sisällön) viittausta
confAChkCCOther=Kaavio ”{1}”: makro viittaa puuttuvaan kaaviolinkkiin (mukautettuun sisältöön), mutta kaaviolle on olemassa kelvollinen linkki
confAChkCCMismatch=Kaavio ”{1}”: sen kaaviolinkki (mukautettu sisältö) ei vastaa makroa (sivu, nimi tai versio)
confAChkDiagPageMissing=Kaavio ”{1}”: sivua ({2}), jolla kaavion liite on, ei löydy
confAChkAttMissing=Kaavio ”{1}”: kaavion liitettä ei löydy
confAChkAttOldVer=Kaavio ”{1}”: kaavion liitteen versio ({2}) on vanhempi kuin makron versio ({3})
confAChkAttFetchFailed=Kaavio ”{1}”: sivun ({2}) liitteiden haku epäonnistui
confAChkPrevMissing=Kaavio ”{1}”: esikatselukuvaa ({2}) ei löydy
confAChkPrevOldVer=Kaavio ”{1}”: esikatselukuvan versio ({2}) on vanhempi kuin makron versio ({3})
confAChkPrevOutOfSync=Kaavio ”{1}”: esikatselukuva (kaavion versiosta {2}) ei ole ajan tasalla kaavion (versio {3}) kanssa
confAChkPrevPageFailed=Kaavio ”{1}”: esikatselukuvan sivun ({2}) liitteiden haku epäonnistui
confAChkDiagInvalid=Kaavio ”{1}”: kaavion sisältö ei ole kelvollinen draw.io-tiedosto
confAChkDiagDownFailed=Kaavio ”{1}”: kaavion lataaminen epäonnistui
confAChkEmbedCC=Tarkistetaan upotettuja kaaviolinkkejä (mukautettuja sisältöjä)...
confAChkOrphanEmbedCC=Mikään makro ei viittaa upotettuun kaaviolinkkiin (mukautettu sisältö) ”{1}”
confAChkSummary=Eheystarkistus valmis: {1} makroa tarkistettu, {2} OK, {3} rikki, {4} varoituksin. Kaaviolinkit (mukautetut sisällöt): {5} rikki, {6} käyttämätöntä upotettua kaaviolinkkiä
confAChkSummaryNoDownload=Itse kaaviotiedostoja ei luettu. Jokaisesta kaaviosta tarkistettiin vain, että se on mukana sivullaan riittävän uutena versiona, joten kaavio, jonka tiedostoa ei voi ladata, lasketaan yllä OK:ksi. Tarkista tiedostot suorittamalla uudelleen valinnalla "Lataa jokainen kaavio ja varmista sen sisältö".
delCachedData=Poista välimuistitiedot
k15tPagesError=Virhe Scroll-sivujen haussa. Onko Scroll Versions asennettu?
drawioUninstalled=draw.io on poistettu, editori sulkeutuu nyt
confAttachmentArchived=Kaavio kuuluu arkistoidulle sivulle eikä sitä voi ladata. Palauta sivu (ID: {1}) ladataksesi sen.
confDiagramMacroDowngrade=Kaavio on tallennettu, mutta sivun makroa ei voi päivittää, koska makron kaavioversio on uudempi. Muokkaa kaaviota Confluence-sivueditorissa.
confPageApprovalRequired=Kaavio tallennettiin, mutta sivua ei voitu päivittää näyttämään uutta versiota, koska tämä tila edellyttää hyväksyntää ennen muutosten julkaisemista. Muokkaa kaaviota Confluencen sivueditorista ja pyydä sivulle hyväksyntää.
confSettingsApprovalRequired=Asetuksia ei voitu tallentaa, koska tämä tila edellyttää hyväksyntää ennen sivumuutosten julkaisemista. Muuta niitä Confluencen sivueditorista.
DCSave500Error=Toinen Confluence-toiminto keskeytti tallennuksen, yritä uudelleen #{1}
confAppNotInstalled=draw.io diagrams Confluence -sovellusta ei ole asennettu.
plsInstallAppInConf=Asenna/yhdistä tämä sovellus Confluencessa päästäksesi kaavioihin (draw.io Confluence -sovelluksen lisäksi)
m365=Microsoft 365
nodeSpacing=Solmuväli
rankSpacing=Tasoväli
polyline=Murtoviiva
layeringStrategy=Tasostrategia
networkSimplex=Verkkosimplex
longestPath=Pisin polku
coffmanGraham=Coffman-Graham
weighting=Painotus
modelOrder=Mallin järjestys
descendants=Jälkeläiset
constraint=Rajoite
fan=Viuhka
optimization=Optimointi
edgeLength=Kaaren pituus
edgeLengthByPosition=Kaaren pituus sijainnin mukaan
crossingMinimization=Risteyksien minimointi
iterations=Iteraatiot
repulsivePower=Hylkivä voima
resizeNodes=Muuta solmujen kokoa
useSelectionAsRoot=Käytä valintaa juurena
useSelectionAsRoots=Käytä valintaa juurina
allCells=Kaikki solut
excludeSelection=Sulje valitut solut pois
excluded=Pois suljetut
noTagsInDiagram=Tässä kaaviossa ei ole vielä tunnisteita.
off=Pois
on=Päällä
timing=Ajoitus
wait=Odota
anonymize=Anonymisoi
connector=Liitin
connectors=Liittimet
connectsTo=yhdistetty: {1}
connectorFromTo=alku: {1}, loppu: {2}
extractText=Pura teksti
openLucidSite=Avaa Lucidchart-sivusto toisessa välilehdessä ja kirjaudu sisään tilillesi, palaa sitten tähän välilehteen ja napsauta uudelleen "Aloita tuonti" -painiketta.
confADownloadLog=Lataa loki
confALucidAppCheckFailed=Sen tarkistaminen, onko sovellus {1} asennettu tähän sivustoon, epäonnistui.
confALucidAppNotInstalled=Sovellusta {1} ei ole asennettu tähän sivustoon: Confluence ei tue sen kaaviotyyppiä. Tuodut kaaviot eivät näy, ennen kuin sovellus on asennettu.
confALucidCollectImported=Kerätään aiemmin tuodut Lucidchart-dokumentit
confALucidCollectUsed=Kerätään sivuilla käytetyt Lucidchart-dokumentit
confALucidCreatePageFailed=Sivun "{1}" luominen epäonnistui.
confALucidDocNoAccess=Lucidchart-dokumenttia {1} ei voi lukea Lucidchart-tililläsi. Se ei ole yksi Lucidchart-dokumenteistasi: se kuuluu toiselle Lucidchart-tilille tai -tiimille, esimerkiksi se on lisätty toisen tiimin kutsulinkin kautta, ja Lucidchart ilmoittaa, ettei sitä voi päivittää tiliasetusten vuoksi.
confALucidDocPageDone=Sivu "{1}" sisältää tuodun kaavion
confALucidEstimating=Arvioidaan jäljellä olevaa aikaa
confALucidEta=Noin {1} jäljellä
confALucidEtaUnderMin=Alle minuutti jäljellä
confALucidFolderPageCreated=Sivu "{1}" luotu Lucidchart-kansiolle "{2}"
confALucidFolderPageFound=Käytetään Lucidchart-kansion "{2}" aiemmin luotua sivua "{1}"
confALucidImportAnyway=Tuo silti
confALucidImportStopped=Tuonti pysähtyi:
confALucidNoCustContent=Kaavio "{1}" tuotiin ilman sen draw.io-hakuindeksimerkintää
confALucidOtherTeam=ei ole yksi Lucidchart-dokumenteistasi, se kuuluu toiselle Lucidchart-tilille tai -tiimille
confALucidPagesSkipped={1} sivua ohitettiin, niiden kaaviot on tuotu aiemmin
confALucidParentPage=Yläsivu
confALucidProgressDone=Tuonti valmis, kesto {1}
confALucidProgressMacros=Sivut, joilla on Lucidchart-kaavioita: {1}/{2}
confALucidProgressReimport=Uudelleen tuotavat sivut: {1}/{2}
confALucidProgressScan=Luetut sivut käytössä olevien Lucidchart-dokumenttien löytämiseksi: {1}/{2}
confALucidProgressSearch=Haetaan
confALucidProgressStopped=Tuonti pysähtyi ajan {1} jälkeen
confALucidProgressUnassigned=Määrittämättömät dokumentit ja kansiot: {1}/{2}
confALucidReindex={1} kaaviota tuotiin ilman niiden draw.io-hakuindeksimerkintää. Ne näkyvät ja ovat muokattavissa normaalisti. Lisää ne Confluencen hakuun ja draw.io-kaavioluetteloihin avaamalla draw.io-määritykset, siirtymällä kohtaan draw.io-uudelleenindeksointi ja napsauttamalla Aloita indeksointi.
confALucidResumeInfo=Ajankohtana {1} aloitettu tuonti ei päättynyt. Jatka sitä napsauttamalla "Aloita tuonti"; aiemmin tuodut dokumentit ohitetaan.
confALucidResuming=Jatketaan ajankohtana {1} aloitettua tuontia
confALucidSelectParent=Valitse määrittämättömien dokumenttien tila ja yläsivu.
confALucidSumDiagrams=Kaaviot: {1} onnistui, {2} epäonnistui
confALucidSumErrors=Virheet: {1}
confALucidSumPages=Sivut: {1} onnistui, {2} epäonnistui
confALucidSumSkipped={1} ohitettu
confALucidSumWarnings=Varoitukset: {1}
confALucidTarget=Tuodaan sovellukselle {1}
confALucidTargetApp=draw.io-sovellus
confALucidUnassigned=Tuo myös määrittämättömät dokumentit
confALucidUnassignedDone={1}/{2} määrittämätöntä Lucidchart-dokumenttia tuotu.
confALucidUnassignedFound=Löytyi {1} määrittämätöntä Lucidchart-dokumenttia ({2} dokumenttia Lucidchart-kansioissasi, {3} käytössä sivuilla, {4} jo tuotu)
confALucidUnassignedHint=Lucidchart-kansioidesi dokumentit, joita mikään tämän sivuston Lucidchart-kaavio ei käytä. Ne lisätään yläsivun alle, yksi sivu kutakin kansiota ja yksi sivu kutakin dokumenttia kohden.
confALucidUnassignedStart=Tuodaan määrittämättömät Lucidchart-dokumentit sivun "{1}" alle
confALucidUnexpectedError=Odottamaton virhe. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.
confALucidUnreadable={1} Lucidchart-dokumenttia ei voitu lukea Lucidchart-tililläsi
confALucidUnreadableFaq=Toisen Lucidchart-tilin tai -tiimin dokumentit (jaettu sinulle tai lisätty toisen tiimin kutsulinkin kautta) epäonnistuvat kaikilla tiimin ulkopuolisilla. Suorita tuonti uudelleen Lucidchart-tilillä, joka voi avata ne, tai pyydä niiden omistajia jakamaan ne kanssasi. Siihen asti niiden sivuilla säilyvät Lucidchart-makrot.
confALucidUsedDocsIncomplete={1} sivua, joilla on Lucidchart-kaavioita, ei voitu lukea, joten määrittämättömiä dokumentteja ei tuoda (niitä voidaan käyttää näillä sivuilla). Suorita tuonti uudelleen.
confARemImpDocs=Muista tuodut dokumentit
confARemImpDocsHint=Pitää kirjaa tuoduista dokumenteista tässä selaimessa, jotta pysähtynyt tuonti (esimerkiksi välilehden sulkemisen vuoksi) jatkuu siitä, mihin se jäi.
previewSaveNoPermission=Sinulla ei ole lupaa tallentaa esikatselukuvaa. Lähdesivua on saatettu rajoittaa tai sinulla ei välttämättä ole muokkausoikeutta sivulla. Tämä vaikuttaa vain tämän sivun vientiin PDF/Word-muotoon.
preserveOrigin=Säilytä origo
sharedStems=Niputa lähtevät yhteydet
edgeStyle=Reunatyyli
corners=Kulmat
keepStyle=Säilytä tyyli
linkIcons=Linkkikuvakkeet
tooltipIcons=Työkaluvihjekuvakkeet
formatJson=JSON
editor=Muokkain
draftLoadedWUnpublishedChanges=Kaavio ladattiin luonnoksesta, jossa on julkaisemattomia muutoksia. Se eroaa julkaistusta versiosta.
confDraftNotice=Julkaisemattomat muutokset, tallentanut {1} {2}. Sivulla näkyy edelleen julkaistu versio.
confDraftNoticeNoUser=Julkaisemattomat muutokset, tallennettu {1}. Sivulla näkyy edelleen julkaistu versio.
alignCellsLeft=Tasaa vasemmalle
alignCellsCenter=Keskitä
alignCellsRight=Tasaa oikealle
alignCellsTop=Tasaa ylös
alignCellsMiddle=Keskellä
alignCellsBottom=Tasaa alas
distributeHorizontal=Jakele Vaakasuora
distributeVertical=Jakele Pystysuunta
hachure=Vinoviivoitus
hatch=Viivoitus
dots=Pisteet
crossHatch=Ristiviivoitus
zigzag=Siksak
zigzagLine=Siksakviiva
sysFonts=Järjestelmän fontit
webfonts=Verkkofontit
fontname=Fontin nimi
fontUrl=Fontin URL
creatingDiagram=Luodaan kaaviota. Odota hetki
confAFixPageStorage=Poista virheelliset sivun tallennusmuodon elementit (varoitus: voi aiheuttaa tietojen menetystä)
cfgAiActions=Tekoälytoiminnot (JSON)
cfgAiConfigs=Tekoälymääritykset (JSON)
cfgAiGlobals=Tekoälyn globaalit asetukset (JSON)
cfgAiModels=Tekoälymallit (JSON)
cfgAppendCustomLibraries=Lisää mukautetut kokoelmat loppuun
cfgAppendCustomLibrariesHelp=Mukautetut kokoelmat näytetään sisäänrakennettujen jälkeen
cfgAutoCropViewer=Tarkasteluohjelman automaattinen rajaus
cfgAutoCropViewerHelp=Rajaa tarkasteluohjelma automaattisesti kaavion rajojen mukaan
cfgAutosaveDelay=Automaattisen tallennuksen viive (ms)
cfgBrowserTranslate=Selaimen käännös
cfgBrowserTranslateHelp=Peilaa kaavion tekstit selainten käännöstoiminnoille (esim. Chrome Translate)
cfgClaudeApiKey=Claude API -avain
cfgColorNames=Värien nimet (JSON)
cfgColorNamesHelp=Värikoodien ja näytettävien nimien vastaavuudet (työkaluvihjeet)
cfgCompact=Tiivis käyttöliittymä
cfgCompactHelp=Ota tiivis käyttöliittymätila käyttöön
cfgCompressStyles=Pakkaa tyylit
cfgCompressStylesHelp=Yhdistää toistuvat upotetut kuvat ja sapluunat jaettuun hakutauluun. Luettavissa vain draw.io-versiolla 29.3.1 ja uudemmilla.
cfgCompressXml=Pakkaa XML
cfgCompressXmlHelp=Pakkaa XML-tuloste tallennettuihin tiedostoihin
cfgCopyOnConnect=Kopioi yhdistettäessä
cfgCopyOnConnectHelp=Luo kopio lähtömuodosta yhteyksille, jotka päättyvät piirtoalueelle
cfgCss=CSS-säännöt
cfgCssHelp=CSS-säännöt draw.io-käyttöliittymän mukauttamiseen
cfgCustomCss=Mukautettu CSS (vaihtoehtoinen)
cfgCustomCssHelp=Lisätään erillisenä tyylielementtinä
cfgCustomTemplates=Mukautetut mallipohjat (JSON)
cfgCustomTemplatesHelp=Mallipohjat, jotka lisätään mallipohjien valintaikkunan osioihin
cfgDarkColor=Tumman tilan tausta
cfgDarkColorVar=Tumman värin CSS-muuttuja
cfgDebug=Virheenjäljitys
cfgDebugHelp=Ota virheenjäljitystuloste käyttöön
cfgDefaultAdaptiveColors=Mukautuvat värit
cfgDefaultConnectable=Yhdistettävissä oletuksena
cfgDefaultConnectableHelp=Muodot ovat oletuksena yhdistettävissä
cfgDefaultConnectionArrowsEnabled=Yhteysnuolet
cfgDefaultConnectionArrowsEnabledHelp=Näytä nuolet, kun osoitin on yhteyksien päällä
cfgDefaultDarkGridColor=Ruudukon oletusväri (tumma tila)
cfgDefaultDarkPageBackgroundColor=Sivun oletustausta (tumma tila)
cfgDefaultEdgeLength=Yhteyden oletuspituus
cfgDefaultFileType=Oletustiedostotyyppi
cfgDefaultFoldingEnabled=Pienennys ja laajennus käytössä
cfgDefaultFoldingEnabledHelp=Ota muotojen pienennys ja laajennus käyttöön
cfgDefaultGridColor=Ruudukon oletusväri
cfgDefaultGridEnabled=Ruudukko käytössä
cfgDefaultGridEnabledHelp=Näytä ruudukko piirtoalueella
cfgDefaultGridSize=Ruudukon oletuskoko
cfgDefaultLanguages=Oletuskielet
cfgDefaultLanguagesHelp=Kielipaketit, jotka asennetaan offline-käyttöä varten käynnistyksen yhteydessä
cfgDefaultLibraries=Oletuskokoelmat
cfgDefaultLibrariesHelp=Puolipistein erotellut kokoelma-avaimet, jotka näytetään sivupalkissa käynnistyksen yhteydessä
cfgDefaultPageBackgroundColor=Sivun oletustausta
cfgDefaultPageVisible=Sivu näkyvissä
cfgDefaultPageVisibleHelp=Näytä sivun ääriviivat piirtoalueella
cfgDefaultTextStyle=Oletustekstityyli
cfgDefaultTransparentGroups=Automaattinen ryhmän koko
cfgDefaultTransparentGroupsHelp=Uudet ryhmät muuttavat kokoaan automaattisesti sisältönsä mukaan (transparentBounds=1)
cfgDesktopAutoSync=Työpöytäsovelluksen automaattinen synkronointi
cfgDesktopAutoSyncHelp=Synkronoi automaattisesti, kun paikallinen tiedosto muuttuu
cfgDisableVersioning=Poista versiointi käytöstä
cfgDisableVersioningHelp=Poista kaavioiden versiointi käytöstä
cfgEmbedSvgFonts=Upota SVG-fontit
cfgEmbedSvgFontsHelp=Oletus fonttien upottamiselle data URI -muodossa vietyihin ja tallennettuihin SVG-tiedostoihin; voidaan ohittaa tiedostokohtaisesti tiedoston ominaisuuksissa
cfgEmptyDiagramXml=Tyhjän kaavion XML
cfgEmptyLibraryXml=Tyhjän kokoelman XML
cfgEnableAi=Ota tekoäly käyttöön
cfgEnableAiHelp=Ota tekoälypohjainen kaavioiden luonti käyttöön
cfgEnableAnimations=Ota animaatiot käyttöön
cfgEnableAnimationsHelp=Ota muotojen ja asettelujen animaatiot käyttöön
cfgEnableCssDarkMode=CSS-pohjainen tumma tila
cfgEnableCssDarkMode2=CSS-pohjainen tumma tila
cfgEnableCssDarkMode2Help=Ota CSS-pohjainen tumma tila käyttöön tarkasteluohjelman kaavioissa
cfgEnableCssDarkModeHelp=Käytä CSS:ää tumman tilan renderöintiin
cfgEnableCustomGitLabUrl=Salli mukautettu GitLab-URL
cfgEnableCustomGitLabUrlHelp=Salli ?gitlab= / ?gitlab-id= URL-parametrien ohittaa GitLab-oletuspalvelin. Ota käyttöön vain itse ylläpidetyille GitLab-asennuksille.
cfgEnableCustomLibraries=Salli mukautetut kokoelmat
cfgEnableCustomLibrariesHelp=Salli kokoelmien avaaminen ja uusien luominen
cfgEnableDistanceGuides=Etäisyysapuviivat
cfgEnableDistanceGuidesHelp=Kohdista muodot siirrettäessä tasaetäisyyksille ympäröivien muotojen välillä (oletuksena käytössä)
cfgEnableExportUrl=Salli vienti-URL
cfgEnableExportUrlHelp=Ota vienti-URL-toiminto käyttöön
cfgEnableInlineToolbar=Kelluva työkalurivi
cfgEnableInlineToolbarHelp=Näytä kelluva työkalurivi valinnan yhteydessä
cfgEnableShapeInlineToolbar=Muotojen kelluva työkalurivi
cfgEnableShapeInlineToolbarHelp=Näytä kelluva työkalurivi valituille muodoille
cfgEnableLightDarkColors=Vaaleat/tummat värit
cfgEnableLightDarkColorsHelp=Käytä CSS:n light-dark()-värifunktiota
cfgEnableLocalFonts=Paikalliset fontit
cfgEnableLocalFontsHelp=Etsi ja näytä paikallisesti asennetut fontit fonttivalitsimessa
cfgEnableNativeClipboard=Järjestelmän leikepöytä
cfgEnableNativeClipboardHelp=Käytä järjestelmän omaa leikepöytää
cfgEnablePositionGuides=Sijaintiapuviivat
cfgEnablePositionGuidesHelp=Kohdista muodot siirrettäessä muiden muotojen reunoihin ja keskikohtiin ja liitinten segmentit 45°:n kulmaan (oletuksena käytössä)
cfgEnableSizeGuides=Kokoapuviivat
cfgEnableSizeGuidesHelp=Kohdista muodon koko muiden muotojen kokoihin koon muuttamisen aikana (oletuksena käytössä)
cfgEnableWindowDocking=Ikkunoiden telakointi
cfgEnableWindowDockingHelp=Ota ikkunoiden telakointi käyttöön
cfgRestoreVisibleWindows=Avaa ikkunat uudelleen
cfgRestoreVisibleWindowsHelp=Avaa uudelleen ikkunat, jotka olivat auki, kun editori suljettiin
cfgEnabled=Käytössä
cfgExpandLibraries=Laajenna kokoelmat
cfgExpandLibrariesHelp=Kokoelmat ovat oletuksena laajennettuina
cfgExpandPatternsForPrint=Laajenna kuviot tulostusta varten
cfgExpandPatternsForPrintHelp=Muunna kuviot näkyväksi grafiikaksi tulostuksen ja PDF-viennin aikana
cfgExperimental=Kokeellinen ominaisuus
cfgFastRendering=Nopea piirto
cfgFastRenderingHelp=Zoomaa ja vieritä editorissa piirtämättä kaaviota uudelleen
cfgForceExplore=Interaktiivinen tutkiminen
cfgForceExploreHelp=Tutki muodon naapureita animoidussa asettelussa perinteisen näkymän sijaan
cfgSpringMove=Jousisiirto
cfgSpringMoveHelp=Näyttää valituissa muodoissa kahvan, joka siirtää niitä yhdistettyjen muotojen kanssa kuin jousilla
cfgFitDiagramOnLoad=Sovita kaavio ladattaessa
cfgFitDiagramOnLoadHelp=Sovita kaavio ikkunaan ladattaessa
cfgFitDiagramOnPage=Sovita kaavio sivulle
cfgFitDiagramOnPageHelp=Sovita kaavio sivun kokoon
cfgFoldingIconSize=Pienennys- ja laajennuskuvakkeen koko
cfgFontCss=Fonttien CSS (@font-face-säännöt)
cfgCustomPresetColorsHelp=Lisätään ennen esiasetettuja värejä värien valintaikkunassa
cfgForceSimpleViewer=Pakota yksinkertainen tarkasteluohjelma
cfgForceSimpleViewerHelp=Pakota yksinkertainen tarkasteluohjelma kaikille kaavioille
cfgForeignObjectImages=foreignObject-kuvat
cfgForeignObjectImagesHelp=Korvaa foreignObject-elementit kuvilla
cfgGeminiApiKey=Gemini API -avain
cfgGenerateSVGs=Luo SVG:t
cfgGenerateSVGsHelp=Luo SVG-esikatselut kaavioille
cfgGlobalVars=Globaalit muuttujat (JSON)
cfgGlobalVarsHelp=Globaalit paikkamerkit, jotka ovat käytettävissä kaikissa kaavioissa
cfgGptApiKey=OpenAI API -avain
cfgGptUrl=Mukautettu GPT-URL
cfgGridSteps=Ruudukon askeleet
cfgHiResPreview=Korkean tarkkuuden esikatselu
cfgHiResPreviewHelp=Luo korkean tarkkuuden esikatselukuvat
cfgIncludeDiagram=Sisällytä kaavio vientiin
cfgIncludeDiagramHelp=Sisällytä kaavion tiedot viennin valintaikkunoihin
cfgInlineExtIcons=Upota kuvakehaun tulokset
cfgInlineExtIconsHelp=Lisää kuvakehaun tulokset upotettuina kuvina etäviittausten sijaan
cfgInplaceEdits=Muokkaus paikan päällä
cfgInplaceEdits2=Muokkaus paikan päällä
cfgInplaceEdits2Help=Salli muokkaimen avaaminen tarkasteluohjelmasta
cfgInplaceEditsHelp=Salli muokkaimen avaaminen tarkasteluohjelmasta
cfgInsertAnimations=Lisäysanimaatiot
cfgInsertAnimationsHelp=Näytä ponnahdusanimaatio, kun muotoja lisätään sivupalkista
cfgIntersectionSelect=Valinta leikkauksen mukaan
cfgIntersectionSelectHelp=Valitse elementit leikkauksen eikä täyden sisältymisen perusteella
cfgKeyboardShortcuts=Pikanäppäimet (JSON)
cfgKeyboardShortcutsHelp=Mukautetut pikanäppäimet. Merkinnät ovat muotoa {keyCode, control, shift, alt, action}, jossa keyCode on näppäinkoodi tai yksittäinen merkki ja action on toiminnon nimi tai null, joka poistaa sidonnan.
cfgLibraries=Kokoelmat (JSON)
cfgLibrariesHelp=Mukautetut kokoelmaosiot vasempaan paneeliin
cfgLightColor=Tumman tilan edusta
cfgLightColorVar=Vaalean värin CSS-muuttuja
cfgLockdown=Lukitustila
cfgLockdown2=Lukitustila
cfgLockdown2Help=Estä tiedonsiirto Confluencen ulkopuolelle
cfgLockdownHelp=Estä tiedonsiirto tallennusta lukuun ottamatta
cfgMathOutputSize=Matematiikkatulosteen koko
cfgMathOutputSizeHelp=Mitoita tunnisteet, näkymän rajat ja alkusovitus renderöidyn matematiikkatulosteen mukaan kaavan lähdetekstin sijaan
cfgMaxImageBytes=Kuvan enimmäistavumäärä
cfgMaxImageSize=Kuvan enimmäiskoko (px)
cfgMermaid=Mermaid-määritykset (JSON)
cfgMermaidHelp=Mermaidin oletusasetukset, kuten teema ja värit, kaikille kaavioille
cfgMultiSelectionHandles=Monivalinnan kahvat
cfgMultiSelectionHandlesHelp=Muuta useiden valittujen elementtien kokoa ja kierrä niitä yhdellä niitä ympäröivällä kehyksellä
cfgNoAutoFocus=Ei automaattista kohdistusta
cfgNoAutoFocusHelp=Poista automaattinen kohdistus käytöstä käynnistyksessä
cfgNoResizers=Ei koonmuutoskahvoja
cfgNoResizersHelp=Piilota muotojen koonmuutoskahvat
cfgNotSet=Ei asetettu (käytä oletusta)
cfgOneDriveInlinePicker=OneDriven upotettu valitsin
cfgOneDriveInlinePickerHelp=Käytä upotettua valitsinta OneDrivelle
cfgOptimizeHtmlLabels=Optimoi HTML-tunnisteet
cfgOptimizeHtmlLabelsHelp=Poista tarpeettomat span-elementit HTML-tunnisteista muokkauksen päättyessä
cfgOverride=Ohita
cfgOverrideHelp=Ohita selaimeen tallennetut käyttäjän asetukset, jotta tämän määrityksen oletukset ovat aina voimassa
cfgPageFormatHeight=Sivun korkeus (1/10 tuumaa)
cfgPageFormatHeightHelp=Sivukoko: US Letter = 850 x 1100, A4 = 827 x 1169
cfgPageFormatWidth=Sivun leveys (1/10 tuumaa)
cfgPassiveScroll=Passiivinen vieritys
cfgPassiveScrollHelp=Käytä passiivisia vieritystapahtumien kuuntelijoita
cfgPasteAtMousePointer=Liitä osoittimen kohtaan
cfgPasteAtMousePointerHelp=Liitä elementit hiiren osoittimen kohtaan
cfgPreserveViewState=Säilytä näkymän tila
cfgPreserveViewStateHelp=Säilytä näkymän tila upotustilassa
cfgRemoveImageMetadata=Poista kuvien metatiedot
cfgRemoveImageMetadataHelp=Poista metatiedot kuvista
cfgReplaceSvgDataUris=Korvaa SVG-data-URI:t
cfgReplaceSvgDataUrisHelp=Korvaa data-URI:t SVG-alipuilla viennissä
cfgResources=Kieliresurssit (JSON)
cfgResourcesHelp=Ohittaa olemassa olevia tai lisää uusia kieliresursseja käyttöliittymän teksteihin. Kuvaa resurssiavaimet merkkijonoihin tai objekteihin, joissa on yksi merkintä kielikoodia kohden ja main varavaihtoehtona.
cfgRestrictExport=Rajoita vientiä
cfgRestrictExportHelp=Estä kaavioiden vienti muihin muotoihin
cfgSearchSettings=Hae asetuksia (esim. ruudukko, fontti, tumma tila, compressXml...)
cfgSectionAIConfiguration=Tekoälyn määritykset
cfgSectionAppearance=Ulkoasu
cfgSectionCanvasGrid=Piirtoalue ja ruudukko
cfgSectionCollaborationAdvanced=Yhteistyö ja lisäasetukset
cfgSectionColorSchemes=Värimallit
cfgSectionColors=Värit
cfgSectionConfluenceCloud=Confluence Cloud
cfgSectionConfluenceServerDataCenter=Confluence Server / Data Center
cfgSectionCustomCSS=Mukautettu CSS
cfgSectionDefaultStyles=Oletustyylit
cfgSectionEmbedding=Upottaminen
cfgSectionExportSecurity=Vienti ja tietoturva
cfgSectionFonts=Fontit
cfgSectionGeneral=Yleiset
cfgSectionLibraries=Kokoelmat
cfgSectionMenuCustomization=Valikoiden mukauttaminen
cfgSectionSidebarPanels=Sivupalkki ja paneelit
cfgSelectParentLayer=Valitse ylätaso
cfgSelectParentLayerHelp=Valitsee nykyisen valinnan ylätason
cfgSettingsName=Asetusten nimi
cfgSettingsNameHelp=Avain, jolla käyttäjän asetukset tallennetaan paikalliseen tallennustilaan
cfgShadowBlur=Varjon sumennus
cfgShadowColor=Varjon väri
cfgShadowOffsetX=Varjon X-siirtymä
cfgShadowOffsetY=Varjon Y-siirtymä
cfgShadowOpacity=Varjon peittävyys
cfgShapePicker=Muotovalitsin (JSON)
cfgShapePickerHelp=Mukautetut muotovalitsimen kohteet sivupalkkiin
cfgShareCursorPosition=Jaa osoittimen sijainti
cfgShareCursorPositionHelp=Jaa osoitin reaaliaikaisessa yhteistyössä
cfgShiftArrowSelect=Valitse muotoja Shift+nuolinäppäimillä
cfgShiftArrowSelectHelp=Shift+nuolinäppäimet valitsevat lähimmän muodon tai liittimen siihen suuntaan, Alt+nuolinäppäimet siirtävät valintaa ruudukon koon verran
cfgShowConnectHandle=Näytä yhdistämiskahva
cfgShowConnectHandleHelp=Näytä yhdistämiskahva, kun osoitin on muodon päällä
cfgShowLinkIcons=Näytä linkkikuvakkeet
cfgShowLinkIconsHelp=Näytä linkkikuvakkeet muodoissa
cfgShowNoteIcons=Näytä muistiinpanokuvakkeet
cfgShowNoteIconsHelp=Näytä muistiinpanokuvakkeet muodoissa
cfgShowRemoteCursors=Näytä etähiiren osoittimet
cfgShowRemoteCursorsHelp=Näytä muiden käyttäjien osoittimet
cfgShowSplashOnStart=Näytä aloitusnäyttö käynnistettäessä
cfgShowSplashOnStartHelp=Näytä käynnistyksessä aloitusnäyttö tallennusvaihtoehtoineen
cfgShowTooltipIcons=Näytä työkaluvihjekuvakkeet
cfgShowTooltipIconsHelp=Näytä työkaluvihjekuvakkeet muodoissa
cfgSidebarTitleSize=Otsikoiden fonttikoko (pt)
cfgSidebarTitles=Sivupalkin otsikot
cfgSidebarTitlesHelp=Näytä otsikot sivupalkissa
cfgSidebarWidth=Sivupalkin leveys
cfgSimpleLabels=Yksinkertaiset tunnisteet
cfgSimpleLabelsHelp=Poista rivitys ja HTML käytöstä tunnisteissa
cfgSimpleViewer=Yksinkertainen tarkasteluohjelma
cfgSimpleViewerHelp=Käytä yksinkertaista tarkasteluohjelmaa kaikille kaavioille
cfgStopEditingOnEnter=Lopeta muokkaus Enterillä
cfgStopEditingOnEnterHelp=Enter-näppäin lopettaa tunnisteen muokkauksen, Shift+Enter lisää rivinvaihdon
cfgStyles=Tyylit (JSON)
cfgStylesHelp=Tyyli-välilehden värit. Avaimet: commonStyle, vertexStyle, edgeStyle, graph.
cfgSwimlaneSelectionEnabled=Uimaradan rungon valinta
cfgSwimlaneSelectionEnabledHelp=Valitse uimarata napsauttamalla sen tyhjää runkoa (oletuksena käytössä)
cfgSystemColors=Järjestelmän värit
cfgSystemColorsHelp=Käytä oletusväreinä CSS:n järjestelmävärejä Canvas ja CanvasText
cfgTemplateFile=Mallipohjatiedoston URL
cfgTemplateFileHelp=Mallipohjien valintaikkunassa näytettävät osiot. Jätä tyhjäksi, jos haluat näyttää kaikki.
cfgThumbHeight=Pikkukuvan korkeus
cfgThumbWidth=Pikkukuvan leveys
cfgTooltipFontSize=Työkaluvihjeen fonttikoko (px)
cfgTooltipMaxWidth=Työkaluvihjeen enimmäisleveys (px)
cfgTranslateDiagrams=Käännä kaaviot
cfgTranslateDiagramsHelp=Ota kaavioiden tunnisteiden automaattinen kääntäminen käyttöön
cfgUi=Käyttöliittymän teema
cfgUpdateDefaultStyle=Päivitä oletustyyli
cfgUpdateDefaultStyleHelp=Päivitä oletukset, kun tyylit muuttuvat
cfgUseInternalClipboard=Käytä sisäistä leikepöytää
cfgUseInternalClipboardHelp=Käytä sisäistä leikepöytää järjestelmän leikepöydän sijaan
cfgVersion=Versio
cfgVersionHelp=Määrityksen versiotunniste
cfgViewerCanExceedPageWidth=Tarkasteluohjelma voi ylittää sivun leveyden
cfgViewerCanExceedPageWidthHelp=Salli tarkasteluohjelman ylittää sivun leveys
cfgViewerTimeout=Tarkasteluohjelman aikakatkaisu
cfgZoomFactor=Zoomauskerroin
cfgZoomWheel=Zoomaus hiiren rullalla
cfgZoomWheelHelp=Käytä hiiren rullaa zoomaukseen ilman muuntonäppäimiä
partialResponse=Osittainen vastaus
actor=Toimija
callout=Puhekupla
card=Kortti
cloud=Pilvi
cross=Risti
cube=Kuutio
cylinder=Sylinteri
delay=Viive
display=Näyttö
document=Asiakirja
hexagon=Kuusikulmio
parallelogram=Suunnikas
pentagon=Viisikulmio
process=Prosessi
square=Neliö
star=Tähti
step=Vaihe
tape=Nauha
trapezoid=Puolisuunnikas
triangle=Kolmio
