{{ '●' if db_exists else '○' }}
{{ _('Backend:') }} {{ {'both': _('Both'), 'sqlite': _('SQLite'), 'json': _('JSON')}.get(backend, backend | upper) }}
{{ _('SQLite DB:') }} {{ _('OK (%(size)s MB)', size=db_size|string) if db_exists else _('Not created') }}
{{ _('JSON files:') }} {{ json_files }} ({{ _('%(size)s MB', size=json_mb) }})
{% if backend == 'both' %}
{{ _('Dual-write active: JSON safety net + SQLite read priority') }}
{% elif backend == 'sqlite' %}
{{ _('SQLite WAL mode — high performance concurrency') }}
{% else %}
{{ _('JSON file storage — default, zero-dependency') }}
{% endif %}