# miragea-dub

> Open-source CLI, MCP server and Agent Skill that dubs videos into another language with a separate cloned voice per speaker (Miragea voice API). Outputs dubbed MP4, multi-language audio track, SRT/VTT.

## Docs
- [README](https://codeberg.org/miragea-voice/miragea-dub/src/branch/main/README.md): quick start, how it works, comparison, FAQ
- [Skill](https://codeberg.org/miragea-voice/miragea-skills/src/branch/main/skills/video-dubbing/SKILL.md): agent instructions
- [Changelog](https://codeberg.org/miragea-voice/miragea-dub/src/branch/main/CHANGELOG.md)

## Facts
- Install: pipx install miragea-dub (PyPI), needs ffmpeg
- Key: MIRAGEA_API_KEY from https://miragea.ai/workspace/api ; API base https://miragea.ai/v1
- Commands: prepare, translate, render, dub, estimate, voices, doctor, demo, mcp
- MCP tools: prepare_dub, save_translations, show_project, estimate_dub, render_dub, list_voices
- License: MIT
