{{ _("Datos básicos") }}

{{ detail.nationality_label or '-' }}

{{ detail.person_type_label or '-' }}

{{ registro.fiscal_name or '-' }}

{{ detail.primary_phone or '-' }}

{{ detail.primary_email or '-' }}

{{ detail.website or '-' }}

{{ detail.primary_address_label or '-' }}

{{ _("Cumplimiento legal") }}

{{ registro.legal_representative_name or '-' }}

{{ registro.legal_representative_id or '-' }}

{{ registro.legal_representative_position or '-' }}

{{ registro.legal_representative_email or '-' }}

{{ registro.legal_representative_phone or '-' }}

{{ registro.legal_constitution_date.strftime('%Y-%m-%d') if registro.legal_constitution_date else '-' }}

{{ registro.legal_constitution_place or '-' }}

{{ registro.legal_registration_number or '-' }}

{{ registro.legal_notification_address or detail.primary_address_label or '-' }}

{{ registro.legal_notes or '-' }}

{{ _("Contactos") }}
{% for row in detail.contacts %} {% else %} {% endfor %}
{{ _("Contactos del tercero") }}
{{ _("Nombre") }}{{ _("Correo") }}{{ _("Telefono") }}{{ _("Rol") }}{{ _("Acciones") }}
{{ row.contact.first_name }} {{ row.contact.last_name or "" }} {{ row.contact.email or "-" }} {{ row.contact.phone or row.contact.mobile or "-" }} {{ row.role or "-" }}
{{ _("No hay contactos registrados.") }}
{{ _("Direcciones") }}
{% for row in detail.addresses %} {% else %} {% endfor %}
{{ _("Direcciones del tercero") }}
{{ _("Direccion") }}{{ _("Ciudad") }}{{ _("Tipo") }}{{ _("Principal") }}{{ _("Acciones") }}
{{ row.address.address_line1 }} {{ row.address.city or "-" }} {{ row.address_type or "-" }} {{ _("Si") if row.is_primary else _("No") }}
{{ _("No hay direcciones registradas.") }}
{{ _("Configuracion por compania") }}
{% for settings in detail.company_settings %} {% else %} {% endfor %}
{{ _("Configuracion por compania del tercero") }}
{{ _("Compania") }} {{ _("Activo") }} {{ _("Moneda") }} {{ _("Cuenta AR") }} {{ _("Cuenta AP") }} {{ _("Lista de Precio") }} {{ _("Regla Fiscal") }} {{ _("Sin OC") }} {{ _("Sin recibo") }} {{ _("Bloqueado") }}
{{ settings.company_label or settings.company }} {{ _("Si") if settings.is_active else _("No") }} {{ settings.default_currency or "-" }} {{ settings.receivable_account_label or "-" }} {{ settings.payable_account_label or "-" }} {{ settings.default_price_list_label or "-" }} {{ settings.default_tax_rule_label or "-" }} {{ _("Si") if settings.allow_purchase_invoice_without_order else _("No") }} {{ _("Si") if settings.allow_purchase_invoice_without_receipt else _("No") }} {{ _("Si") if settings.block_overdue else _("No") }}
{{ _("No hay configuracion por compania.") }}