== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|fone=tiˈxe.ɾas}}

=== Etimología ===
{{etimología|osp|tisera}}, a su vez del latín vulgar {{l+|la|ferramenta}} {{l+|la|tonsorius|tonsoria}}, "[[herramienta]] de [[trasquilar]]". Compárese el asturiano {{l+|ast|tisories}} y el portugués {{l+|pt|tesoura}}

=== {{sustantivo femenino|es}} ===
[[Archivo:Scissors.jpg|thumb|[1]]]
{{inflect.es.sust.plur.tantum}}

;1: {{plm|herramienta}} para [[cortar]], formada por dos [[hoja]]s [[cruzada]]s y unidas por un [[perno]] que las articula, moviéndose los extremos sin filo para cerrar el lado opuesto y cortar el material que allí se coloque.
{{variantes|tijera}}.
;2: Por extensión, cualquier utensilio o estructura dispuesta con una articulación semejante, como las [[pata]]s de una [[silla]] plegable.
{{variantes|tijera}}.
;3: Cada uno de las [[correa]]s o [[tensor]]es sobre los que se suspendía la [[caja]] de un coche de caballos, cruzados según este principio.

;4 {{arquitectura}}: [[pieza|Piezas]] [[vertical]]es que sostienen la [[cubierta]] de un [[edificio]].

=== Véase también ===
{{W}}
* [[alicate]]
* [[cizalla]]
* [[esquiladora]]

{{clear}}

=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|de|1|Schere}}
{{t+|ast|tisories|f|p}}
{{t+|ca|1|tisores|f|p}}
{{t+|cs|1|nůžky}}
{{t+|zh|1|剪刀}}
{{t+|ko|1|가위}}
{{t+|da|1|saks}}
{{t+|sl|1|škarje|f|p}}
{{t+|eo|1|tondilo}}
{{t+|eu|1|guraize}}
{{t+|fi|1|sakset}}
{{t+|fr|1|ciseaux}}
{{t+|cy|1|siswrn}}
{{t+|gl|1|tesoiras}}
{{t+|el|1|ψαλίδι}} (psalídi)
{{trad-centro}}
{{t+|he|1|מספריים|m|p}}
{{t+|hu|1|olló}}
{{t+|id|1|gunting}}
{{t+|en|1|scissors|p}}
{{t+|it|1|forbici|m|p}}
{{t+|ja|1|はさみ}} ("hasami")
{{t+|nl|1|schaar}}
{{t+|no|1|saks}}
{{t+|pl|1|nożyczki}}
{{t+|pt|1|tesoura|f}}
{{t+|ru|1|ножницы}}
{{t+|sv|1|sax}}
{{t+|th|1|กรรไกร}}
{{trad-abajo}}

== Referencias y notas ==
<references />
