{% if path.is_video and path.browser_playable %}

{% elif path.is_video %} ${{ _('Duplicate video') }}$ {% else %} ${{ _('Duplicate photo') }}$ {% endif %}