{% extends "base.html" %} {% block title %}{{ translations.mkv_to_srt_tool if translations else 'MKV to SRT Tool' }}{% endblock %} {% block content %}

Deprecated Tool

This tool is deprecated. Please use the Subtitle Track Management tool instead, which provides enhanced functionality:

  • List all subtitle tracks with metadata (language, codec, forced, hearing impaired)
  • Extract by track index or language
  • Filter by forced subtitles or hearing impaired tracks
  • Merge multiple subtitle files
  • Support for all video formats (MKV, MP4, AVI, MOV, WEBM, etc.)
  • Download all tracks as a ZIP file
Go to Subtitle Track Management

{{ translations.mkv_to_srt_tool if translations else 'MKV to SRT Tool' }}

{{ translations.mkv_to_srt_desc if translations else 'Extract subtitles from MKV files and convert them to SRT format.' }}

{{ translations.back_to_home if translations else 'Back to Home' }}
{% if error %}

{{ error }}

{% endif %}
{{ translations.no_file_chosen if translations else 'No file chosen' }}

{{ translations.language_code_desc if translations else 'Filter subtitles by language code (optional)' }}

{{ translations.output_file_name_desc if translations else 'Output filename (optional)' }}

{{ translations.usage_examples if translations else 'Usage Examples' }}

{% endblock %}