Redirecting to xbbg docs

The public docs are currently served from kj55-dev.github.io/xbbg.