{% load vantage_list i18n %}{% comment %} What the table is currently narrowed to, stated above it in words. Decision 15 state 2 needs the filter values echoed back and *the one responsible* removable, so every chip is its own link that drops exactly one value — not the whole filter, and never the search. The rail says what could be true; these say what is. {% endcomment %}{% translate "any" as any_value %} {% if has_active_filters %}