{% load i18n %} {% load translations %} {% if item.allow_merge %} {% endif %} {% if item.pk == unit.pk %} {% trans "This translation" %} {% endif %} {% if item.is_propagated %} {% trans "Propagated" %} {% endif %} {% if item.translation.component.locked %} {% trans "Locked" %} {% endif %} {% needs_agreement item.translation.component as needs_agreement %} {% if needs_agreement %} {% trans "Contributor agreement" %} {% endif %} {{ item.get_state_display }} {{ item.translation.component }} {% if item.differently_translated %} {% format_translation item.target item.translation.language item.translation.plural unit.target simple=True %} {% endif %}