KMP failure function array. Cell 3 points to itself.
arrow_from == target: degenerate Bezier loop to the left, arrowhead points up-right instead of into the cell.