{% set foreign_view = (field.key | to_view) %}
{% for v in (data if field.multiple else [data]) -%}
    <a href="{{ detail_url(request, foreign_view.key, v[foreign_view.pk_attr]) }}">{{ v["_meta"]["repr"] }}</a>
    {%- if not loop.last %},{% endif %}
{%- endfor %}