G2: CLI economy budget-plan/check/spend and MCP budget_plan/check/spend call the
same deterministic budget service and return the same versioned payloads.
