{% extends "base.html" %} {% block contenido %}

{{ _("Administración de Usuarios") }}

{{ _("Administra usuarios del sistema, asigna roles y controla su estado de acceso.") }}

{% if can_create_user %} {{ _("Nuevo Usuario") }} {% endif %}
{% with messages = get_flashed_messages(with_categories=true) %} {% if messages %} {% for category, message in messages %}
{{ message }}
{% endfor %} {% endif %} {% endwith %}
{% for usuario in usuarios %} {% endfor %}
{{ _("Administración de Usuarios del Sistema") }}
{{ _("Usuario") }} {{ _("Correo") }} {{ _("Roles") }} {{ _("Estado") }} {{ _("Acciones") }}
{{ usuario.user }} {{ usuario.e_mail or "-" }} {{ roles_por_usuario[usuario.id] or _("Sin roles") }} {{ _('Activo') if usuario.active else _('Inactivo') }} {{ _("Editar") }} {{ _("Roles") }} {% if is_cloud_mode() and usuario.classification not in ('customer', 'supplier') %} {{ _("Compañías") }} {% endif %} {{ _("Contraseña") }}
{% endblock %}