Edge brightness is the pair's overlap score.