release: 0.4.1b5

## Bump
- [ ] Major
- [ ] Minor
- [x] Beta
- [ ] Patch
- [ ] Skip

## Changelog

### Fixed
- Deploy no longer creates DMS instance sync triggers; only the historic orchestrator creates them with the correct `job_run_id`, `initial_sync_cutoff`, and sync lock initialization
- Removed `bind_sync_trigger_job_run_id` at orchestrator start; sync trigger input is now built entirely by the orchestrator after timestamp collection
- Release pipeline on `main` excludes `0.3.*` tags so version bumps resolve the correct `0.4.x` line

### Changed
- Skips workflow-version patching on the consolidated parametric sync-cursor deploy path
