{% for version in local_versions %}
{{ version }}
{% endfor %} {% for version in remote_versions %} {{ version|safe }}
{% endfor %}