{#- The kiosk header: one slim line, and then the strip and the grid. Nothing else — no bar, no rail, no filters, no user chrome. This is the wall-display mode: nobody is standing at it, so everything that exists to be clicked has been taken away, and what is left is the sentence, the time the data is from, and the way out. Deliberately no breadcrumb: round 5 drew brand · updated · exit and that is what ships at every depth. The stamp is the same element the dashboard has — same id, same server-seeded `data-rendered-at`, same class the poller swaps for the red one — so the ~10s poll, the sustained-outage banner and the "(stale)" title prefix all behave exactly as they do on the dashboard. A kiosk nobody is watching is precisely where a frozen screen must announce itself (ADR-0005). "Exit" is not a mode switch: it writes the default layout back to the one presentation cookie (ADR-0029) and goes home, so leaving a kiosk is the same act as choosing a layout from the settings menu. -#}
{% include '_brand.html' %}
{%- if rendered_at is defined %}
updated {{ rendered_at }}
{%- endif %}