PMI PMBOK® 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
164+ Standard Terms
Full Bilingual Parity
Bilingual PMO Terminology Lexicon المعجم الثنائي الموحد لمصطلحات وتسليمات إدارة المشاريع
Standardized Arabic and English vocabulary across all 114 project deliverable bundles, Earned Value Analysis (EVA) equations, NIST AI Risk Management Framework, and RACI governance authorities.
search
Showing:
164 Terms
Category:
| English Standard Term & Code | المصطلح العربي المعتمد | Standard Definition & Application | Phase | Reference |
|---|---|---|---|---|
|
Portfolio Roadmap
PMO-00.01
Deliverables (114)
|
خارطة طريق المحفظة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 00 Program and Portfolio Management. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 00 | Spec open_in_new |
|
Program Charter
PMO-00.02
Deliverables (114)
|
ميثاق البرنامج
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 00 Program and Portfolio Management. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 00 | Spec open_in_new |
|
Interdependency Register
PMO-00.03
Deliverables (114)
|
سجل الاعتماديات المتبادلة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 00 Program and Portfolio Management. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 00 | Spec open_in_new |
|
Resource Capacity Matrix
PMO-00.04
Deliverables (114)
|
مصفوفة سعة الموارد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 00 Program and Portfolio Management. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 00 | Spec open_in_new |
|
PMO Maturity Assessment
PMO-00.05
Deliverables (114)
|
تقييم نضج مكتب إدارة المشاريع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 00 Program and Portfolio Management. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 00 | Spec open_in_new |
|
OKR Alignment Matrix
PMO-00.06
Deliverables (114)
|
مصفوفة مواءمة الأهداف والنتائج الرئيسية
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 00 Program and Portfolio Management. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 00 | Spec open_in_new |
|
Business Case
PMO-01.01
Deliverables (114)
|
دراسة الجدوى
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 01 Business and Value Delivery. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 01 | Spec open_in_new |
|
Benefits Management Plan
PMO-01.02
Deliverables (114)
|
خطة إدارة الفوائد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 01 Business and Value Delivery. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 01 | Spec open_in_new |
|
Value Realization Register
PMO-01.03
Deliverables (114)
|
سجل تحقيق القيمة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 01 Business and Value Delivery. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 01 | Spec open_in_new |
|
Gap Analysis Report
PMO-01.04
Deliverables (114)
|
تقرير تحليل الفجوات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 01 Business and Value Delivery. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 01 | Spec open_in_new |
|
Tailoring Plan
PMO-02.01
Deliverables (114)
|
خطة التخصيص
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 02 Project Approach and Tailoring. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 02 | Spec open_in_new |
|
AI GOVERNANCE PLAN
PMO-02.02
Deliverables (114)
|
خطة حوكمة الذكاء الاصطناعي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 02 Project Approach and Tailoring. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 02 | Spec open_in_new |
|
AI Readiness Assessment
PMO-02.03
Deliverables (114)
|
تقييم جاهزية الذكاء الاصطناعي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 02 Project Approach and Tailoring. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 02 | Spec open_in_new |
|
AI Use Case Canvas
PMO-02.04
Deliverables (114)
|
نموذج حالة استخدام الذكاء الاصطناعي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 02 Project Approach and Tailoring. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 02 | Spec open_in_new |
|
AI MODEL CARD AND FACT SHEET
PMO-02.05
Deliverables (114)
|
بطاقة نموذج الذكاء الاصطناعي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 02 Project Approach and Tailoring. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 02 | Spec open_in_new |
|
DATA PRIVACY AND ETHICS ASSESSMENT
PMO-02.06
Deliverables (114)
|
تقييم خصوصية البيانات وأخلاقياتها
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 02 Project Approach and Tailoring. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 02 | Spec open_in_new |
|
PROJECT CHARTER
PMO-03.01
Deliverables (114)
|
ميثاق المشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 03 Initiating. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 03 | Spec open_in_new |
|
PRODUCT VISION
PMO-03.02
Deliverables (114)
|
بيان رؤية المنتج
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 03 Initiating. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 03 | Spec open_in_new |
|
ASSUMPTION LOG
PMO-03.03
Deliverables (114)
|
سجل الافتراضات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 03 Initiating. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 03 | Spec open_in_new |
|
Stakeholder Register
PMO-03.04
Deliverables (114)
|
سجل المعنيين
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 03 Initiating. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 03 | Spec open_in_new |
|
STAKEHOLDER ANALYSIS
PMO-03.05
Deliverables (114)
|
تحليل المعنيين
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 03 Initiating. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 03 | Spec open_in_new |
|
PROJECT MANAGEMENT PLAN
PMO-04.01.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة المشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
CHANGE MANAGEMENT PLAN
PMO-04.01.02
Deliverables (114)
|
خطة إدارة التغيير
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROJECT ROADMAP
PMO-04.01.03
Deliverables (114)
|
خارطة طريق المشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
SCOPE MANAGEMENT PLAN
PMO-04.02.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة النطاق
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
REQUIREMENTS MANAGEMENT PLAN
PMO-04.02.02
Deliverables (114)
|
خطة إدارة المتطلبات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
REQUIREMENTS DOCUMENTATION
PMO-04.02.03
Deliverables (114)
|
وثائق المتطلبات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
REQUIREMENTS TRACEABILITY MATRIX
PMO-04.02.04
Deliverables (114)
|
مصفوفة تتبع المتطلبات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROJECT SCOPE STATEMENT
PMO-04.02.05
Deliverables (114)
|
بيان نطاق المشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
WORK BREAKDOWN STRUCTURE
PMO-04.02.06
Deliverables (114)
|
هيكل تجزئة العمل
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
WBS DICTIONARY
PMO-04.02.07
Deliverables (114)
|
قاموس هيكل تجزئة العمل
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PRODUCT BACKLOG
PMO-04.02.08
Deliverables (114)
|
قائمة تراكم المنتج
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
USER STORY MAPPING CANVAS
PMO-04.02.09
Deliverables (114)
|
نموذج تخطيط قصص المستخدم
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
SCHEDULE MANAGEMENT PLAN
PMO-04.03.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة الجدول الزمني
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
ACTIVITY LIST
PMO-04.03.02
Deliverables (114)
|
قائمة الأنشطة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
ACTIVITY ATTRIBUTES
PMO-04.03.03
Deliverables (114)
|
سمات النشاط
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
MILESTONE LIST
PMO-04.03.04
Deliverables (114)
|
قائمة المعالم
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
NETWORK DIAGRAM
PMO-04.03.05
Deliverables (114)
|
المخطط الشبكي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
DURATION ESTIMATES
PMO-04.03.06
Deliverables (114)
|
تقديرات المدة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
DURATION ESTIMATING WORKSHEET
PMO-04.03.07
Deliverables (114)
|
ورقة عمل تقدير المدة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROJECT SCHEDULE
PMO-04.03.08
Deliverables (114)
|
الجدول الزمني للمشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RELEASE PLAN
PMO-04.03.09
Deliverables (114)
|
خطة الإصدار
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
SPRINT PLANNING LOG
PMO-04.03.10
Deliverables (114)
|
سجل تخطيط دورة تطوير
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
COST MANAGEMENT PLAN
PMO-04.04.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة التكلفة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
COST ESTIMATES
PMO-04.04.02
Deliverables (114)
|
تقديرات التكلفة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
COST ESTIMATING WORKSHEET
PMO-04.04.03
Deliverables (114)
|
ورقة عمل تقدير التكلفة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
COST BASELINE
PMO-04.04.04
Deliverables (114)
|
الخط المرجعي للتكلفة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
QUALITY MANAGEMENT PLAN
PMO-04.05.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة الجودة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
QUALITY METRICS
PMO-04.05.02
Deliverables (114)
|
مقاييس الجودة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Definition of Ready and Done Standard
PMO-04.05.03
Deliverables (114)
|
تعريف الجاهزية والاكتمال
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RESOURCE MANAGEMENT PLAN
PMO-04.06.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة الموارد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RESOURCE REQUIREMENTS
PMO-04.06.02
Deliverables (114)
|
متطلبات الموارد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RESOURCE BREAKDOWN STRUCTURE
PMO-04.06.03
Deliverables (114)
|
هيكل تجزئة الموارد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RESPONSIBILITY ASSIGNMENT MATRIX
PMO-04.06.04
Deliverables (114)
|
مصفوفة تعيين المسؤوليات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
TEAM CHARTER
PMO-04.06.05
Deliverables (114)
|
ميثاق الفريق
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Team Psychological Safety and Wellbeing Index
PMO-04.06.06
Deliverables (114)
|
مؤشر الأمان النفسي وصحة الفريق
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
COMMUNICATIONS MANAGEMENT PLAN
PMO-04.07.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة الاتصالات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Communications Distribution Matrix
PMO-04.07.02
Deliverables (114)
|
مصفوفة توزيع وقنوات التواصل
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RISK MANAGEMENT PLAN
PMO-04.08.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة المخاطر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RISK REGISTER
PMO-04.08.02
Deliverables (114)
|
سجل المخاطر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROBABILITY AND IMPACT ASSESSMENT
PMO-04.08.03
Deliverables (114)
|
تقييم الاحتمالية والأثر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROBABILITY AND IMPACT MATRIX
PMO-04.08.04
Deliverables (114)
|
مصفوفة الاحتمالية والأثر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RISK DATA SHEET
PMO-04.08.05
Deliverables (114)
|
ورقة بيانات المخاطر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RISK REPORT
PMO-04.08.06
Deliverables (114)
|
تقرير المخاطر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
RISK MITIGATION ACTION PLAN
PMO-04.08.07
Deliverables (114)
|
خطة عمل التخفيف من المخاطر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROCUREMENT MANAGEMENT PLAN
PMO-04.09.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة المشتريات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
PROCUREMENT STRATEGY
PMO-04.09.02
Deliverables (114)
|
استراتيجية المشتريات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
SOURCE SELECTION CRITERIA
PMO-04.09.03
Deliverables (114)
|
معايير اختيار المصدر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Statement of Work
PMO-04.09.04
Deliverables (114)
|
بيان العمل
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Request for Proposal
PMO-04.09.05
Deliverables (114)
|
طلب تقديم العروض
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
STAKEHOLDER ENGAGEMENT PLAN
PMO-04.10.01
Deliverables (114)
|
خطة إشراك المعنيين
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Stakeholder Engagement Assessment Matrix
PMO-04.10.02
Deliverables (114)
|
مصفوفة تقييم انخراط المعنيين
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
OCM Strategy and Plan
PMO-04.11.01
Deliverables (114)
|
استراتيجية وخطة إدارة التغيير المؤسسي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Training Plan and Log
PMO-04.11.02
Deliverables (114)
|
خطة وسجل التدريب
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Sustainability and ESG Management Plan
PMO-04.12.01
Deliverables (114)
|
خطة إدارة الاستدامة والمعايير البيئية والاجتماعية والحوكمة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
Information Security and Compliance Plan
PMO-04.13.01
Deliverables (114)
|
خطة أمن المعلومات والامتثال التنظيمي
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 04 Planning. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 04 | Spec open_in_new |
|
ISSUE LOG
PMO-05.01
Deliverables (114)
|
سجل المشكلات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
DECISION LOG
PMO-05.02
Deliverables (114)
|
سجل القرارات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
CHANGE REQUEST
PMO-05.03
Deliverables (114)
|
طلب تغيير
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
CHANGE LOG
PMO-05.04
Deliverables (114)
|
سجل التغييرات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
QUALITY AUDIT REPORT
PMO-05.05
Deliverables (114)
|
تقرير تدقيق الجودة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
TEAM PERFORMANCE ASSESSMENT
PMO-05.06
Deliverables (114)
|
تقييم أداء الفريق
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
LESSONS LEARNED REGISTER
PMO-05.07
Deliverables (114)
|
سجل الدروس المستفادة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
RETROSPECTIVE
PMO-05.08
Deliverables (114)
|
مراجعة المرحلة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Prompt Library Log
PMO-05.09
Deliverables (114)
|
سجل مكتبة الأوامر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Impediment Log
PMO-05.10
Deliverables (114)
|
سجل العوائق
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Meeting Minutes
PMO-05.11
Deliverables (114)
|
محضر الاجتماع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Team Onboarding Checklist
PMO-05.12
Deliverables (114)
|
قائمة التحقق لتهيئة فريق العمل
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Action Items Log
PMO-05.13
Deliverables (114)
|
سجل بنود العمل والتكليفات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Workstream Coordination and Standup Log
PMO-05.14
Deliverables (114)
|
سجل التنسيق بين مسارات العمل واللقاءات اليومية
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
Deliverable Technical Inspection Checklist
PMO-05.15
Deliverables (114)
|
قائمة فحص وتثبت المخرجات الفنية
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 05 Executing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 05 | Spec open_in_new |
|
PROJECT STATUS REPORT
PMO-06.01
Deliverables (114)
|
تقرير حالة المشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
TEAM MEMBER STATUS REPORT
PMO-06.02
Deliverables (114)
|
تقرير حالة عضو الفريق
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
CONTRACTOR STATUS REPORT
PMO-06.03
Deliverables (114)
|
تقرير حالة المقاول
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
VARIANCE ANALYSIS
PMO-06.04
Deliverables (114)
|
تحليل التباين
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
EARNED VALUE ANALYSIS REPORT
PMO-06.05
Deliverables (114)
|
تقرير تحليل القيمة المكتسبة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
RISK AUDIT REPORT
PMO-06.06
Deliverables (114)
|
تقرير تدقيق المخاطر
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
PROCUREMENT AUDIT REPORT
PMO-06.07
Deliverables (114)
|
تقرير تدقيق المشتريات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
PRODUCT ACCEPTANCE FORM
PMO-06.08
Deliverables (114)
|
نموذج قبول المنتج
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Vendor Performance Scorecard
PMO-06.09
Deliverables (114)
|
بطاقة أداء المورد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
User Acceptance Testing Signoff
PMO-06.10
Deliverables (114)
|
نموذج اعتماد اختبار قبول المستخدم
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Project Health Check Matrix
PMO-06.11
Deliverables (114)
|
مصفوفة الفحص الصحي للمشروع
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Flow Metrics and Value Stream Dashboard
PMO-06.12
Deliverables (114)
|
لوحة مقاييس التدفق وتدفق القيمة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Executive Steering Committee Dashboard
PMO-06.13
Deliverables (114)
|
لوحة معلومات اللجنة التوجيهية التنفيذية
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Milestone Trend Analysis and Slip Chart
PMO-06.14
Deliverables (114)
|
تحليل اتجاهات المعالم والانزلاق الزمني
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Defect and Bug Tracking Log
PMO-06.15
Deliverables (114)
|
سجل تتبع العيوب والملاحظات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
Risk and Issue Escalation Report
PMO-06.16
Deliverables (114)
|
تقرير تصعيد المخاطر والمشكلات الحرجة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 06 Monitoring and Controlling. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 06 | Spec open_in_new |
|
LESSONS LEARNED SUMMARY
PMO-07.01
Deliverables (114)
|
ملخص الدروس المستفادة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
CONTRACT CLOSEOUT REPORT
PMO-07.02
Deliverables (114)
|
تقرير إغلاق العقد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
PROJECT OR PHASE CLOSEOUT
PMO-07.03
Deliverables (114)
|
تقرير إغلاق المشروع أو المرحلة
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
Transition to Operations Checklist
PMO-07.04
Deliverables (114)
|
قائمة التحقق للانتقال إلى العمليات
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
Post-Implementation Review Report
PMO-07.05
Deliverables (114)
|
تقرير مراجعة ما بعد التنفيذ
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
Knowledge Transfer and Asset Archival Signoff
PMO-07.06
Deliverables (114)
|
محضر نقل المعرفة وأرشفة الأصول الرقمية
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
Administrative and Resource Release Form
PMO-07.07
Deliverables (114)
|
نموذج إبراء الذمة وتسريح الموارد
PMBOK 6/7/8 • ISO 21500 • DGA
|
Standard institutional PMO deliverable bundle in 07 Closing. Includes Markdown template, OKF schema, and authoring practice guide. | 07 | Spec open_in_new |
|
Project Charter
-
Core PMI / PMBOK
|
ميثاق المشروع
PMI PMBOK® Standard
|
A document issued by the project initiator or sponsor that formally authorizes the existence of a project and provides the PM with authority. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Work Breakdown Structure
WBS
Core PMI / PMBOK
|
هيكل تجزئة العمل
PMI PMBOK® Standard
|
A hierarchical decomposition of the total scope of work to be carried out by the project team to accomplish project objectives and deliverables. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
WBS Dictionary
-
Core PMI / PMBOK
|
قاموس هيكل تجزئة العمل
PMI PMBOK® Standard
|
A document that provides detailed deliverable, activity, and scheduling information about each component in the WBS. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Scope Baseline
-
Core PMI / PMBOK
|
الخط المرجعي للنطاق / خط الأساس للنطاق
PMI PMBOK® Standard
|
The approved version of a scope statement, WBS, and its associated WBS dictionary. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Schedule Baseline
-
Core PMI / PMBOK
|
الخط المرجعي للجدول الزمني
PMI PMBOK® Standard
|
The approved version of a schedule model that can be changed only through formal change control procedures. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Cost Baseline
-
Core PMI / PMBOK
|
الخط المرجعي للتكلفة
PMI PMBOK® Standard
|
The approved version of the time-phased project budget, excluding management reserves. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Earned Value Analysis
EVA
Core PMI / PMBOK
|
تحليل القيمة المكتسبة
PMI PMBOK® Standard
|
A methodology that combines scope, schedule, and resource measurements to assess project performance and progress. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Planned Value
PV
Core PMI / PMBOK
|
القيمة المخططة
PMI PMBOK® Standard
|
The authorized budget assigned to scheduled work. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Earned Value
EV
Core PMI / PMBOK
|
القيمة المكتسبة
PMI PMBOK® Standard
|
The measure of work performed expressed in terms of the budget authorized for that work. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Actual Cost
AC
Core PMI / PMBOK
|
التكلفة الفعلية
PMI PMBOK® Standard
|
The realized cost incurred for the work performed on an activity during a specific time period. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Schedule Variance
SV
Core PMI / PMBOK
|
تباين الجدول الزمني
PMI PMBOK® Standard
|
A measure of schedule performance expressed as the difference between EV and PV ($SV = EV - PV$). | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Cost Variance
CV
Core PMI / PMBOK
|
تباين التكلفة
PMI PMBOK® Standard
|
A measure of cost performance expressed as the difference between EV and AC ($CV = EV - AC$). | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Schedule Performance Index
SPI
Core PMI / PMBOK
|
مؤشر أداء الجدول الزمني
PMI PMBOK® Standard
|
A measure of schedule efficiency expressed as the ratio of EV to PV ($SPI = EV / PV$). | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Cost Performance Index
CPI
Core PMI / PMBOK
|
مؤشر أداء التكلفة
PMI PMBOK® Standard
|
A measure of the cost efficiency of budgeted resources ($CPI = EV / AC$). | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Estimate at Completion
EAC
Core PMI / PMBOK
|
التقدير عند الاكتمال
PMI PMBOK® Standard
|
The expected total cost of completing all work expressed as the sum of the actual cost and estimate to complete. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Estimate to Complete
ETC
Core PMI / PMBOK
|
التقدير حتى الاكتمال
PMI PMBOK® Standard
|
The expected cost to finish all the remaining project work. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Variance at Completion
VAC
Core PMI / PMBOK
|
التباين عند الاكتمال
PMI PMBOK® Standard
|
A projection of the amount of budget deficit or surplus ($VAC = BAC - EAC$). | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Responsibility Assignment Matrix
RAM / RACI
Core PMI / PMBOK
|
مصفوفة تعيين المسؤوليات
PMI PMBOK® Standard
|
A grid that shows the project resources assigned to each work package (Responsible, Accountable, Consulted, Informed). | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Resource Breakdown Structure
RBS
Core PMI / PMBOK
|
هيكل تجزئة الموارد
PMI PMBOK® Standard
|
A hierarchical representation of resources by category and resource type. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Risk Register
-
Core PMI / PMBOK
|
سجل المخاطر
PMI PMBOK® Standard
|
A repository in which outputs of risk management processes are recorded. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Probability and Impact Matrix
-
Core PMI / PMBOK
|
مصفوفة الاحتمالية والأثر
PMI PMBOK® Standard
|
A grid for mapping the probability of each risk occurrence and its impact on project objectives. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Issue Log
-
Core PMI / PMBOK
|
سجل المشكلات
PMI PMBOK® Standard
|
A project document where information about issues is recorded and monitored. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Change Request
CR
Core PMI / PMBOK
|
طلب تغيير
PMI PMBOK® Standard
|
A formal proposal to modify any document, deliverable, or baseline. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Change Control Board
CCB
Core PMI / PMBOK
|
مجلس ضبط التغيير
PMI PMBOK® Standard
|
A formally chartered group responsible for reviewing, evaluating, approving, delaying, or rejecting changes to the project. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Quality Audit
-
Core PMI / PMBOK
|
تدقيق الجودة
PMI PMBOK® Standard
|
A structured, independent process to determine if project activities comply with organizational and project policies. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Lessons Learned Register
-
Core PMI / PMBOK
|
سجل الدروس المستفادة
PMI PMBOK® Standard
|
A project document used to record knowledge gained during a project so that it can be used in the current project and organizational process assets. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Benefits Management Plan
-
Core PMI / PMBOK
|
خطة إدارة الفوائد
PMI PMBOK® Standard
|
The documented explanation defining the processes for creating, maximizing, and sustaining the benefits provided by a project or program. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Tailoring Plan
-
Core PMI / PMBOK
|
خطة التخصيص
PMI PMBOK® Standard
|
The deliberate adaptation of the project management approach, governance, and processes to fit the specific environment and work. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Statement of Work
SOW
Core PMI / PMBOK
|
بيان العمل
PMI PMBOK® Standard
|
A narrative description of products, services, or results to be delivered by the project. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Request for Proposal
RFP
Core PMI / PMBOK
|
طلب تقديم العروض
PMI PMBOK® Standard
|
A type of procurement document used to request proposals from prospective sellers of products or services. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Definition of Ready
DoR
Core PMI / PMBOK
|
تعريف الجاهزية
PMI PMBOK® Standard
|
A team agreement that a backlog item has all necessary information and acceptance criteria to begin work. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
Definition of Done
DoD
Core PMI / PMBOK
|
تعريف الاكتمال
PMI PMBOK® Standard
|
A team agreement on the criteria that must be met before a product increment is considered complete. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
User Acceptance Testing
UAT
Core PMI / PMBOK
|
اختبار قبول المستخدم
PMI PMBOK® Standard
|
Formal testing with respect to user needs, requirements, and business processes conducted to determine whether a system satisfies the acceptance criteria. | Core PMI | Spec open_in_new |
|
AI Governance Plan
AI-GOV
AI & Digital Governance
|
خطة حوكمة الذكاء الاصطناعي
NIST AI RMF / ISO 42001
|
Framework specifying oversight, risk controls, compliance, and ethical boundaries for AI solutions. | 02 (AI Ethics) | Spec open_in_new |
|
AI Readiness Assessment
AI-GOV
AI & Digital Governance
|
تقييم جاهزية الذكاء الاصطناعي
NIST AI RMF / ISO 42001
|
Evaluation of data infrastructure, organizational capabilities, ethics, and technical readiness for AI adoption. | 02 (AI Ethics) | Spec open_in_new |
|
AI Use Case Canvas
AI-GOV
AI & Digital Governance
|
نموذج حالة استخدام الذكاء الاصطناعي
NIST AI RMF / ISO 42001
|
One-page structured framework mapping business problem, ML task, value, data requirements, and risks. | 02 (AI Ethics) | Spec open_in_new |
|
AI Model Card & Fact Sheet
AI-GOV
AI & Digital Governance
|
بطاقة نموذج الذكاء الاصطناعي وورقة الحقائق
NIST AI RMF / ISO 42001
|
Standardized documentation of model architecture, training data, performance benchmarks, limitations, and bias metrics. | 02 (AI Ethics) | Spec open_in_new |
|
Data Privacy & Ethics Assessment
AI-GOV
AI & Digital Governance
|
تقييم خصوصية البيانات وأخلاقياتها
NIST AI RMF / ISO 42001
|
Audit of data protection compliance (GDPR/PII), fairness, algorithmic bias, and ethical safety. | 02 (AI Ethics) | Spec open_in_new |
|
Prompt Library Log
AI-GOV
AI & Digital Governance
|
سجل مكتبة الأوامر التوجيهية
NIST AI RMF / ISO 42001
|
Catalog of engineered prompts, system instructions, versioning, and observed performance outputs. | 02 (AI Ethics) | Spec open_in_new |
|
Project Sponsor
RACI
Roles & Governance RACI
|
راعي المشروع
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Project Charter (03.01), Business Case (01.01), Project Closeout (07.03), Scope Baseline (04.02.05). | Governance | Spec open_in_new |
|
Project Manager
RACI
Roles & Governance RACI
|
مدير المشروع
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Operational owner across all 114 forms; responsible for preparation, execution tracking, and sign-offs. | Governance | Spec open_in_new |
|
Finance Controller / CFO
RACI
Roles & Governance RACI
|
المراقب المالي / المدير المالي
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Cost Management Plan (04.04.01), Cost Baseline (04.04.04), Procurement Strategy (04.09.02), Contract Closeout (07.02). | Governance | Spec open_in_new |
|
CCB Chair
RACI
Roles & Governance RACI
|
رئيس مجلس ضبط التغيير
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Change Management Plan (04.01.02), Change Requests (05.03), Change Log (05.04). | Governance | Spec open_in_new |
|
Quality Assurance Lead
RACI
Roles & Governance RACI
|
مسؤول ضمان الجودة
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Quality Management Plan (04.05.01), Quality Metrics (04.05.02), Quality Audit (05.05), Product Acceptance (06.08). | Governance | Spec open_in_new |
|
Lead Systems Engineer
RACI
Roles & Governance RACI
|
كبير مهندسي النظم
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: WBS (04.02.06), WBS Dictionary (04.02.07), Requirements Traceability Matrix (04.02.04), Architecture Baselines. | Governance | Spec open_in_new |
|
Procurement Committee Chair
RACI
Roles & Governance RACI
|
رئيس لجنة المشتريات
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Procurement Management Plan (04.09.01), SOW (04.09.04), RFP (04.09.05), Vendor Scorecard (06.09). | Governance | Spec open_in_new |
|
Data Protection Officer (DPO)
RACI
Roles & Governance RACI
|
مسؤول حماية البيانات
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Data Privacy & Ethics Assessment (02.06), Security & Regulatory Compliance Baselines. | Governance | Spec open_in_new |
|
AI Ethics Officer / Lead
RACI
Roles & Governance RACI
|
مسؤول أخلاقيات الذكاء الاصطناعي
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: AI Governance Plan (02.02), AI Model Card (02.05), AI Readiness (02.03). | Governance | Spec open_in_new |
|
Key Stakeholder / Business Client
RACI
Roles & Governance RACI
|
العميل / المعني الرئيسي
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Stakeholder Engagement Plan (04.10.01), Product Acceptance Form (06.08), UAT Sign-off (06.10). | Governance | Spec open_in_new |
|
Operations Handover Lead
RACI
Roles & Governance RACI
|
مسؤول الانتقال للعمليات
RACI Matrix / PMO Governance
|
Sign-off responsibilities: Transition to Operations Checklist (07.04), Lessons Learned Summary (07.01). | Governance | Spec open_in_new |
search_off
No matching terminology found
Try typing acronyms (e.g., WBS, EVA, SPI, CPI), Arabic roots, or reset filters.