Contacts

Personnes

name type verbose name help text
name_column VirtualField Name None
address_column VirtualField Address None
email EmailField E-mail  
phone CharField Téléphone  
gsm CharField GSM  
id AutoField ID  
language LanguageField Langue Die Sprache, in der Dokumente ausgestellt werden sollen.
created DateTimeField Créé  
modified DateTimeField Modified  
country ForeignKey to Pays Pays  
city ForeignKey to Place Place  
region ForeignKey to Place Region  
zip_code CharField Zip code  
name CharField Name  
addr1 CharField Ligne avant le nom de rue Address line before street
street_prefix CharField Préfixe rue Text to print before name of street, but to ignore for sorting.
street CharField Rue Name of street. Without house number.
street_no CharField House number
street_box CharField boîte Text to print after steet_no on the same line
addr2 CharField Ligne après le nom de rue Address line to print below street line
url URLField URL  
fax CharField Fax  
remarks TextField Remarques  
is_obsolete BooleanField obsolete Altfälle sind Partner, deren Stammdaten nicht mehr gepflegt werden und für neue Operationen nicht benutzt werden können.
activity ForeignKey to Activité Activité  
bank_account1 CharField Compte en banque 1  
bank_account2 CharField Compte en banque 2  
first_name CharField Prénom  
last_name CharField Nom de famille  
gender ChoiceListField Sexe  
birth_date IncompleteDateField date de naissance Unkomplette Datumsangaben sind erlaubt, z.B. “00.00.1980” heißt “irgendwann im Jahr 1980”, “00.07.1980” heißt “im Juli 1980”oder “23.07.0000” heißt “an einem 23. Juli”.
title CharField Allocution  

Organisations

name type verbose name help text
name CharField Name  
email EmailField E-mail  
created DateTimeField Créé  
modified DateTimeField Modified  
country ForeignKey to Pays Pays  
city ForeignKey to Place Place  
region ForeignKey to Place Region  
zip_code CharField Zip code  
addr1 CharField Ligne avant le nom de rue Address line before street
street_prefix CharField Préfixe rue Text to print before name of street, but to ignore for sorting.
street CharField Rue Name of street. Without house number.
street_no CharField House number
street_box CharField boîte Text to print after steet_no on the same line
addr2 CharField Ligne après le nom de rue Address line to print below street line
language LanguageField Langue Die Sprache, in der Dokumente ausgestellt werden sollen.
url URLField URL  
phone CharField Téléphone  
gsm CharField GSM  
fax CharField Fax  
remarks TextField Remarques  
is_obsolete BooleanField obsolete Altfälle sind Partner, deren Stammdaten nicht mehr gepflegt werden und für neue Operationen nicht benutzt werden können.
activity ForeignKey to Activité Activité  
bank_account1 CharField Compte en banque 1  
bank_account2 CharField Compte en banque 2  
prefix CharField prefix  
vat_id CharField N° de TVA  
type ForeignKey to Type d’organisation Type de société  
client_contact_type ForeignKey to Type de contact client Type de contact client  
id AutoField ID  

Personnes de contact

name type verbose name help text
id AutoField ID  
type ForeignKey to Fonction Rôle  
person ForeignKey to Personne Personne  
company ForeignKey to Organisation Organisation  

Fonctions

name type verbose name help text
id AutoField ID  
name BabelCharField Description  
use_in_contracts BooleanField utilisable dans contrats Whether Links of this type can be used as contact person of a job contract.

Types d’organisation

name type verbose name help text
name BabelCharField Description  
id AutoField ID  
abbr BabelCharField Abbréviation  

Activités

Liste des “activités” ou “codes profession”.

name type verbose name help text
id AutoField ID  
name CharField name  
lst104 BooleanField Apparaît dans la liste 104