//Static box var box = L.control({ position: '{{pymap.box.position}}' }); box.onAdd = function (map) { this._div = L.DomUtil.create('div', 'panel'); this._div.innerHTML = '{{pymap.box.contents}}' return this._div; }; box.addTo(map);