{% if items %}
{{ item.said(who, record) }}
{% if item.entry.ip %} · {{ _('from {address}', address=item.entry.ip) }}{% endif %} {% if item.entry.batch %} · {{ _('part of a bulk action') }}{% endif %}
{% if item.entry.error %}{{ item.entry.error }}
{% endif %} {% if item.given %}{{ empty or _('Nothing recorded yet.') }}
{% endif %}