{%extends 'business/base_ventures.html'%} {% load i18n %} {%block pageattrib%}class="type-interior"{%endblock%} {%block header%}
{%trans 'Technical owners:'%} {%for owner in venture.technical_owners%} {%if owner.synergy_id%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%else%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%endif%} {%empty%} {%trans 'none'%} {%endfor%}
{%trans 'Business owners:'%} {%for owner in venture.business_owners%} {%if owner.synergy_id%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%else%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%endif%} {%empty%} {%trans 'none'%} {%endfor%}
{%trans 'Technical owners:'%} {%for owner in sv.technical_owners%} {%if owner.synergy_id%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%else%} {%if owner.synergy_id%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%else%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%endif%} {%endif%} {%empty%} {%trans 'none'%} {%endfor%}
{%trans 'Business owners:'%} {%for owner in sv.business_owners%} {%if owner.synergy_id%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%else%} {{owner.name}}{%if not forloop.last%}, {%endif%} {%endif%} {%empty%} {%trans 'none'%} {%endfor%}