fix: reject invalid built-in query parameters with HTTP 422 [release]

