{% if elem.category_name %} {{ elem.name }} ({{ elem.category_name }}){% if elem.source and elem.value %}   [{{ elem.source }}: {{ elem.value }}]{% endif %} {% else %} {{ elem.name }} ({{ _("Category") }}) {% endif %}