
load_game_caption

    en-us Load game
    pt-br Carregar jogo

buttons

    load_game
        en-us Load game
        pt-br Carregar jogo

    rename
        en-us Rename
        pt-br Renomear

    erase
        en-us Erase
        pt-br Apagar

    go_back
        en-us Go back
        pt-br Voltar

prompts

    deleting

        caption
            en-us Deleting save slot
            pt-br Apagando slot
        message
            en-us Are you sure you want to delete "{slot_name}" save slot?
            pt-br Tem certeza de que quer apagar "{slot_name}" slot?

    error_message_on_removal

        caption
            en-us Error message
            pt-br Mensagem de erro
        message
            en-us Unexpected error while trying to remove slot (please notify the developer): {error}
            pt-br Erro inesperado ao tentar apagar slot (por favor, notifique o desenvolvedor): {error}

    revisit_first_mission

        caption
            en-us Revisit first mission?
            pt-br Revisitar primeira missão?
        message
            en-us There isn't any other missions available yet, wanna revisit the first one?
            pt-br Não há nenhuma outra missão disponível ainda, gostaria de revisitar a primeira?

    error_message_on_load

        caption
            en-us Error message
            pt-br Mensagem de erro
        message
            en-us Unexpected error while trying to load slot (please notify the developer): {error}
            pt-br Erro inesperado ao tentar carregar slot (por favor, notifique o desenvolvedor): {error}

labels

    last_played
        en-us Last played
        pt-br Jogo recente

    beaten_bosses
        en-us Beaten bosses
        pt-br Chefes derrotados

    encounters
        en-us Encounters
        pt-br Encontros
