Ant Design-style data table

Mirrors antd's split layout: the header and body are separate <table> elements inside one .ant-table container (so extraction must scope by the container), plus an aria-hidden .ant-table-measure-row that must be skipped. The status cells wrap the value in a badge to exercise contained-text matching.